圣训 · 主题
关于受戒的圣训
来自6个圣训集的662段关于受戒的传述,并附翻译和讲解。
662圣训
6圣训集
8相关主题
الإحرام
前8段圣训
1Sahih al-Bukhari 134传述者 Abdullah ibn Umar
“受戒者应当穿什么衣服?”先知ﷺ回答说:“不可穿衬衫、缠头巾、裤子、带风帽的斗篷,也不可穿沾染了瓦尔斯香料或藏红花的衣物。若找不到凉鞋,可穿皮袜,但须将其裁短至脚踝以下。”
2Sahih al-Bukhari 267传述者 Aisha
“愿Allah慈悯阿布·阿卜杜勒-拉赫曼。我曾为Allah的使者ﷺ涂抹香料,然后他去看望他的妻子们,清晨进入受戒状态时,身上仍散发着香气。”
3Sahih al-Bukhari 270传述者 Aisha
“我不愿在身为受戒者醒来时,身上还带有香水的味道。”阿伊莎说:“我曾亲自为真主的使者ﷺ涂抹香料,随后他巡视了他的妻子们,次日清晨他便以受戒者的身份醒来了。”
4Sahih al-Bukhari 271传述者 Aisha
阿丹向我们传述,他说:舒阿拜向我们传述,他说:哈凯姆向我们传述,引自易卜拉欣,引自艾斯瓦德,引自阿伊莎。她说:“我仿佛还能看见先知ﷺ在受戒时,发缝间香料的光泽。”
5Sahih al-Bukhari 366传述者 Abdullah ibn Umar
“受戒者应当穿什么?”使者回答说:“不可穿衬衫、裤子、带风帽的斗篷,也不可穿沾染了藏红花或瓦尔斯香料的衣服。谁若找不到凉鞋,可穿皮袜,但须将其裁短至脚踝以下。”纳菲厄亦从伊本·欧麦尔处传述了先知ﷺ同样的圣训。
6Sahih al-Bukhari 1085传述者 Abdullah ibn Abbas
“先知ﷺ及其同伴们于祖勒·希哲月四日清晨抵达麦加,当时他们正念着应召词为朝觐受戒。先知ﷺ命令他们将朝觐改为副朝,但携带献牲者除外。”阿塔依循此传述,源自贾比尔。
7Sahih al-Bukhari 1265传述者 Abdullah ibn Abbas
“你们用水和酸枣叶洗涤他,用两块布为他裹尸,不要给他涂香料,也不要遮盖他的头,因为他在复活日将被复生为念诵‘应召词’的状态。”
8Sahih al-Bukhari 1266传述者 Abdullah ibn Abbas
“你们用水和酸枣叶洗涤他,用两块布为他裹尸,不要给他涂香料,也不要遮盖他的头部,因为Allah在复活日将使他以应召者的姿态被复活。”