이슬람 정체성에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 이슬람 정체성에 관한 전승 29개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"알라의 사자 ﷺ께서 말씀하셨다. '누구든지 우리의 기도를 드리고, 우리의 키블라를 향하며, 우리가 도축한 고기를 먹는 자는 무슬림이며, 알라와 그분의 사자의 보호 아래 있다. 그러니 알라의 보호 서약 안에서 알라를 배신하지 말라.'"
"아부 함자여, 무엇이 사람의 생명과 재산을 신성불가침하게 만듭니까?" 그가 대답했다. "누구든지 '알라 외에 숭배받을 신은 없다'고 증언하고, 우리의 끼블라를 향하며, 우리의 기도를 드리고, 우리가 도축한 고기를 먹는 자, 그는 무슬림이다. 그에게는 무슬림에게 있는 권리가 있으며, 그 위에는 무슬림에게 있는 의무가 있다."
"사람들이 많아지자, 그들은 모두가 아는 어떤 방법으로 예배 시간을 알릴 수 있을지 논의했다. 누군가는 불을 피우자고 제안했고, 다른 이들은 종을 치자고 제안했다. 그리하여 빌랄은 아잔의 문구를 두 번 반복하고 이카마의 문구는 한 번만 외치라는 명령을 받았다."
"너희는 반드시 너희 이전 사람들의 관행을 한 뼘씩 한 뼘씩, 한 팔꿈치씩 한 팔꿈치씩 따를 것이다. 심지어 그들이 도마뱀 굴에 들어간다면 너희 또한 그곳으로 들어갈 것이다." 우리가 여쭈었다. "알라의 사도시여, 유대인들과 기독교인들을 말씀하시는 것입니까?" 그가 대답하셨다. "그 외에 또 누가 있겠느냐?"
"사람들이 불과 종에 대해 언급하였는데, 이는 유대인들과 기독교인들의 방식을 연상시키는 것이었다. 이에 빌랄은 아잔을 두 번 외우고 이까마를 한 번만 외우라는 명령을 받았다."
"아나스가 금요일에 사람들을 보셨는데, 그들이 타야리사(어깨 걸치개)를 두른 것을 보고 말씀하시기를, '지금 저들은 마치 하이바르의 유대인들 같구나'라고 하셨다."
"다신교도들과 다르게 하라. 수염을 기르고 콧수염은 짧게 깎아라." 이븐 우마르는 핫지나 움라를 수행할 때면 자신의 턱수염을 손으로 쥐고 한 줌을 넘어선 부분을 잘라내곤 하였다.
"너희는 반드시 너희 이전 사람들의 관습을 한 뼘씩, 한 팔꿈치씩 그대로 따를 것이다. 심지어 그들이 도마뱀 굴에 들어간다 해도 너희는 그들을 따를 것이다." 우리가 여쭈었다. "알라의 사도시여! 그것은 유대인과 기독교인을 뜻합니까?" 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "그 외에 또 누가 있겠느냐?"