关于解梦的圣训
来自5个圣训集的19段关于解梦的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“这是一位天堂的居民。”他礼了两节简短的拜功后便离开了。我跟随他出去,对他说:“当您进入清真寺时,人们都说:‘这是一位天堂的居民。’”他说:“以真主起誓,任何人都不应说自己不知道的事。我将告诉你其中的缘由。在先知ﷺ时代,我做了一个梦,并向他讲述了这个梦。我梦见自己仿佛置身于一…
“我昨夜在梦中见到……”随后他叙述了这段圣训。苏莱曼·本·卡西尔、祖赫里的侄子以及苏福扬·本·侯赛因也追随此传述线索,经由祖赫里、欧拜杜拉、伊本·阿巴斯传自先知ﷺ。祖拜迪则经由祖赫里、欧拜杜拉传述,称是伊本·阿巴斯或阿布·胡莱赖传自先知ﷺ。舒艾布和伊斯哈格·本·叶海亚经由祖赫里传述说,阿布·胡莱赖常传述先知ﷺ的圣训,而麦阿迈尔起初并未将其完整追溯至先知,直到后来才补全了传述世系。
“我不知道他将受到怎样的结局。”乌姆·阿拉说:“我因此感到非常悲伤,便睡着了。梦中我看见奥斯曼拥有一眼流淌的泉水。我将此事告诉了真主的使者ﷺ,他说:‘那是他的善功。’
“我在睡梦中,有人给我端来一碗奶,我便喝了它,直到我看见乳汁的湿润从我的指甲中渗出,然后我把剩下的给了……”意指欧麦尔。众人问:“真主的使者啊,您对此梦作何解释?”他说:“是知识。”
“我在睡梦中,有人给我端来一杯奶,我喝了之后,把剩下的给了欧麦尔·本·哈塔布。”众人问:“真主的使者啊,您对此梦有何解释?”使者ﷺ答道:“是知识。”
伊斯玛仪·本·阿卜杜拉向我们传述,我的兄弟阿卜杜勒·哈米德告诉我,引自苏莱曼·本·比拉勒,引自穆萨·本·欧格白,引自萨利姆·本·阿卜杜拉,引自其父:先知ﷺ说:“我梦见一个头发蓬乱的黑肤女子从麦地那走出,直到停留在迈希亚——即朱赫法。我便将此梦解释为麦地那的瘟疫已转移到了那里。”
“我梦见一位头发蓬乱的黑肤妇人从麦地那走出,直到停留在迈希亚。我便解梦道:这意味着麦地那的瘟疫已转移到了迈希亚,即朱赫法。”
“我昨夜梦见一片云荫,滴下酥油和蜂蜜,我看见人们用手接取,有的接得多,有的接得少。又见一根绳索从地面直通天空,我看见你抓住它升了上去;接着另一个人抓住它也升了上去;然后又有一个人抓住它升了上去;随后第四个人抓住它时,绳索断了,但随即又被接续起来。”艾布·伯克尔说:“真主的使者…