关于预防的圣训
来自6个圣训集的175段关于预防的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“我听真主的使者ﷺ说:‘合法之事是明确的,非法之事也是明确的,但在两者之间有一些模糊不清的事物,许多人对此并不了解。谁远离了这些模糊之事,谁就保全了自己的宗教和名誉;谁陷入了这些模糊之事,就如同在禁地周围放牧的牧羊人,随时都可能闯入其中。须知,每位君王都有其禁地,而真主在大地上设立的禁地就是他所禁止的事物。须知,人体内有一块肉,若它健全,则全身皆健全;若它败坏,则全身皆败坏。须知,那就是心。’”
“你作证我是真主的使者吗?”伊本·赛雅德看着他说:“我作证你是文盲们的使者。”接着伊本·赛雅德问先知ﷺ:“你作证我是真主的使者吗?”先知ﷺ驳斥了他,说道:“我归信真主及其众使者。”先知ﷺ又问他:“你看见什么了?”伊本·赛雅德回答:“有诚实者和说谎者来到我这里。”先知ﷺ说:“这…
“在真主的使者ﷺ在世时,我知道土地是可以出租耕种的。后来,阿卜杜拉担心先知ﷺ可能对此作出了新的规定而他并不知晓,于是便放弃了出租土地。”
“我曾哺乳过乌格拜和他的妻子。”乌格拜对她说:“我不知道你曾哺乳过我,你也从未告诉过我。”于是他派人去询问艾布·伊哈布的家人,他们回答说:“我们不知道她曾哺乳过我们的女儿。”于是乌格拜前往麦地那求见先知ﷺ并询问此事。真主的使者ﷺ对他说:“既然已经有人这样说了,你怎么还能继续这段婚姻呢?”于是他与她离异,她后来嫁给了别人。
“一位黑人女仆前来对我们说:‘我曾哺乳过你们俩。’我便将此事告诉了先知ﷺ,但他转过了脸去。于是我从另一侧靠近,再次向他提及此事。他说:‘既然她声称曾哺乳过你们俩,你怎么还能继续这段婚姻呢?’于是先知ﷺ禁止他与她维持婚姻关系。
“欧特巴·本·艾比·瓦卡斯曾嘱咐他的兄弟萨阿德·本·艾比·瓦卡斯说:‘宰姆阿的女奴所生的儿子是我的孩子,你把他领去吧。’到了光复麦加那年,萨阿德便带走了那孩子,说道:‘这是我侄儿,他父亲曾将他托付给我。’这时,阿布德·本·宰姆阿站起来说:‘他是我的兄弟,是我父亲女奴的儿子,是…
艾布·瓦利德传述:阿绥姆·本·穆罕默德传述:我父亲告诉我,伊本·欧麦尔——愿主喜悦他们父子俩——传自先知ﷺ。艾布·努埃姆传述:阿绥姆·本·穆罕默德·本·宰德·本·阿卜杜拉·本·欧麦尔传自其父,再传自伊本·欧麦尔,再传自先知ﷺ说:“假若人们知道我所知道的关于独自旅行的危险,那么绝不会有人在夜间独自骑行赶路。”
穆罕默德·本·穆萨纳传述,他说:叶海亚·本·赛义德传述,引自伊斯玛仪,盖斯向我传述,引自侯宰法——愿Allah喜悦他——他说:“我的同伴们学习了善,而我却学习了恶。”