圣训 · 主题

关于丝绸的圣训

来自6个圣训集的63段关于丝绸的传述,并附翻译和讲解。

63圣训
6圣训集
8相关主题
الحرير

前8段圣训

1Sahih al-Bukhari 886传述者 Abdullah ibn Umar

“安拉的使者啊!如果您买下这件斗篷,在主麻日和代表团来访时穿着该多好。”安拉的使者ﷺ回答说:“只有在后世无份的人才会穿这种衣服。”后来,有人送给安拉的使者ﷺ几件类似的斗篷,他便送了其中一件给欧麦尔·本·哈塔布。欧麦尔说:“安拉的使者啊!您曾对乌塔里德的斗篷说过那样的话,怎么现在又赐给我这件呢?”安拉的使者ﷺ答道:“我赐给你这件,并不是让你穿的。”于是,欧麦尔·本·哈塔布便将这件斗篷送给了他在麦加的一位信奉多神教的兄弟。

Sahih(可靠)
2Sahih al-Bukhari 948传述者 Abdullah ibn Umar

“真主的使者啊!请您买下这件衣服,在开斋节和接待使团时穿着它以示庄重。”真主的使者ﷺ对他说:“这只是没有后世福分之人的服饰。”过了真主意欲的一段时间后,真主的使者ﷺ送给欧麦尔一件锦缎长袍。欧麦尔带着它来到真主的使者ﷺ面前说:“真主的使者啊!您曾说‘这只是没有后世福分之人的服饰’,可您又送给我这件长袍。”真主的使者ﷺ对他说:“你可以把它卖掉,或用它的价值来满足你的需求。”

Sahih(可靠)
3Sahih al-Bukhari 2104传述者 Abdullah ibn Umar

阿丹向我们传述,舒阿拜向我们传述,阿布·伯克尔·本·哈夫斯向我们传述,引自萨利姆·本·阿卜杜拉·本·欧麦尔,引自其父,他说:先知ﷺ曾送给欧麦尔——愿主喜悦之——一套丝绸礼服(或称西拉袍)。当先知ﷺ看见他穿着它时,便说:“我把它送给你并非让你穿它。只有毫无后世福分的人才会穿它。我把它送给你,只是为了让你从中获益。”意思是:你可以将它卖掉。

Sahih(可靠)
4Sahih al-Bukhari 2615传述者 Anas ibn Malik

“以掌握穆罕默德生命的主发誓,赛尔德·本·穆阿兹在天堂中的手帕,比这件更为优美。”赛义德引自卡塔达,再引自阿纳斯补充道:这是杜迈特的乌凯迪尔赠予先知ﷺ的。

Sahih(可靠)
5Sahih al-Bukhari 2619传述者 Abdullah ibn Umar

“请您买下这件外衣,以便您在主麻日和接见使团时穿着。”先知ﷺ回答说:“只有在后世无福分的人才会穿这种衣服。”后来,真主的使者ﷺ得到了一些类似的丝绸外衣,便派人送给欧麦尔一件。欧麦尔问道:“您既然说过那样的话,我怎能穿它呢?”先知ﷺ答道:“我把它给你并非让你穿,而是让你卖掉或赠予他人。”于是,欧麦尔便将这件外衣送给了他在麦加尚未归信伊斯兰的兄弟。

Sahih(可靠)
6Sahih al-Bukhari 3248传述者 Anas ibn Malik

阿卜杜拉·本·穆罕默德·朱菲向我们传述,尤努斯·本·穆罕默德向我们传述,谢班向我们传述,引自卡塔达,阿纳斯——愿主喜悦之——传述说:有人送给先知ﷺ一件丝绸长袍,而他曾禁止男子穿丝绸。人们对此感到惊奇,先知便说:“以掌握穆罕默德生命的主发誓,赛尔德·本·穆阿兹在乐园中的手帕,确比这件衣服更为优美。”

Sahih(可靠)
7Sahih al-Bukhari 5801传述者 Uqba ibn Amir

古泰巴·本·赛义德向我们传述,莱斯向我们传述,引自叶齐德·本·艾比·哈比布,引自艾布·海尔,引自欧格拜·本·阿米尔——愿Allah喜悦他——他说:有人赠予Allah的使者ﷺ一件丝绸长袍,他便穿上并在其中礼拜。礼毕后,他用力将其脱下,仿佛厌恶它一般,然后说道:“这不适合敬畏者。”阿卜杜拉·本·优素福也跟随莱斯传述了此圣训,而其他人则传述为“丝绸法鲁吉”。

Sahih(可靠)
8Sahih al-Bukhari 5828传述者 Umar ibn al-Khattab

“当我们与乌特巴·本·法尔格德在阿塞拜疆时,收到了欧麦尔的来信,信中指出真主的使者ﷺ禁止穿戴丝绸,除了这么多。”他用紧邻拇指的两根手指比划了一下。据我们所知,他指的是衣物上的刺绣装饰。

Sahih(可靠)
在应用中查看关于丝绸的全部63段圣训
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

关于丝绸的全部63段圣训

在应用中,你可以用自己所用的语言按主题或关键词搜索全部圣训,并收藏触动你的内容。