行政に関するハディース
5件のハディース集から、行政に関する15件の伝承を翻訳・解説付きでご覧いただけます。
最初の8件のハディース
ムハンマド・ブン・アブドゥッラー・アル=アンサーリーが伝えた。彼は言った。「私の父が私に語った。スーマーマから、さらにアナースからの伝承である。アブー・バクル――彼にアッラーのご満悦あれ――がカリフに就任された際、彼をバーレーンへ派遣し、この書簡をしたためて封印した。その印鑑の彫刻は三行になっており、『ムハンマド』が一列、『使徒』が一列、『アッラー』が一列であった。」
アブー・アル=ヤマンが私たちに語り、シュアイブがズフリーから伝えて言った。「アブドゥッラー・ブン・アーミル・ブン・ラビーアが私に知らせた。彼はバニー・アディー族の長老の一人であり、その父は預言者ﷺと共にバドルの戦いに参加していた。彼によると、ウマルはクダーマ・ブン・マズウーンをバーレーンの統治者に任命した。クダーマもバドルの戦いに参加しており、アブドゥッラー・ブン・ウマルとハフサ(アッラーよ彼らを喜ばせたまえ)の母方の叔父であった。」
アブドゥル・アズィーズ・ブン・ムハンマドは、アブドゥル・マジードから、さらにサィードからの伝承として次のように述べた。アブー・サイードとアブー・フライラが彼に語ったところによれば、預言者ﷺはアンサールのバニー・アディー族の一人をハイバルに遣わし、その地の統治者に任命された。また、アブドゥル・マジードからアブー・サーリフ・アッ=サンマーンを経て、アブー・フライラとアブー・サイードからも同様の伝承がある。
ムハンマド・ブン・サラームが私に語った。アブドゥッラー・ブン・ヌマイルが私たちに伝えた。ウバイドゥッラーから、ナーフィウから、イブン・ウマル(彼ら親子にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。「アッラーの使徒ﷺは銀の指輪を作り、ご自身の手にはめられた。その後それはアブー・バクルの手に渡り、次にウマルの手に渡り、さらにその後はウスーマーンの手に渡ったが、ついにアリースの井戸に落ちてしまった。その刻印は『ムハンマド、アッラーの使徒』であった。」
ムハンマド・ブン・アブドゥッラー・アル=アンサーリーが伝えた。彼は言った。「私の父が私に語った。スーマーマから、さらにアナスからの伝承である。アブー・バクル――彼にアッラーのご満悦あれ――がカリフに就任した際、彼に書簡を送り、預言者の指輪で封印した。その指輪の彫刻は三行になっており、『ムハンマド』が一列、『使徒』が一列、『アッラー』が一列であった。」
ムハンマド・ブン・ハーリド・ズフリーが私たちに語り、アンサーリー(ムハンマド)が私たちに語り、その父が私たちに語り、スーマーマから、アナスからの伝承である。カイス・ブン・サアドは、預言者ﷺの御前において、長官に対する警察隊長のような立場にあった。
ハールーン・ブン・サイード・アル=アイリーが私に語り、イブン・ワフブが私たちに語り、アムル・ブン・アル=ハーリスが私に知らせた。ブカイル・ブン・アル=アシャジュより、ブスル・ブン・サイードより、イブン・アッ=サアディーよりの伝承である。彼は言った。「ウマル・ブン・アル=ハッターブ――Allahよ彼を嘉したまえ――は、私をサダカ(ザカート)の徴収役に任命された。」その内容は、ライスによるハディースと同様である。
ハールーン・ブン・マアルーフが私たちに語り、ワリード・ブン・ムスリムが私たちに語り、アウザーイーから、イスハーク・ブン・アブドゥッラー・ブン・アビー・タルハから、アナス・ブン・マーリクからの伝承である。彼は言った。「私はアッラーの使徒ﷺの御手に焼きごてをご覧になった。使徒ﷺはザカートとして集められたラクダに焼き印を押しておられた。」