消費者保護に関するハディース
6件のハディース集から、消費者保護に関する18件の伝承を翻訳・解説付きでご覧いただけます。
最初の8件のハディース
イブン・ブカイルが語り、ライスがジャアファル・ブン・ラビーアから、彼がアル=アラジから伝えた。アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)は言った。預言者ﷺは仰せられた。「ラクダや羊の乳を搾らずに溜めておいてはならない。その後それらを購入した者は、乳を搾った後、二つの選択肢の…
アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに伝えた。それはアブー・ズィナードから、アル=アラジから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。アッラーの使徒ﷺは言われた。「商隊を迎えに行ってはならない。また、あなたがたの一部が他の者の売買の上で…
アブー・ヌアイムが語り、スフヤーンが語り、アブドゥッラー・ブン・ディーナールが語った。私はイブン・ウマル(彼ら親子にアッラーのご満悦あれ)が次のように言うのを聞いた。「ある男が預言者ﷺに、『私は売買でよく騙されてしまいます』と申し出た。すると預言者ﷺは、『取引をする際は、「欺瞞なし」と言いなさい』とおっしゃった。」そこでその男は、それ以降いつもそう言うようになった。
イスマーイールが語り、マーリクが語り、アブドゥッラー・ブン・ディナールが語り、アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)が語った。ある男が預言者ﷺに、自分は売買においていつも騙されてしまうと訴えたところ、預言者ﷺは「取引をする際は、『欺瞞なし』と言いなさい」とおっしゃった。
クタイバ・ブン・サイードが語り、ヤアクーブ――すなわちアブドゥッラフマーン・カーリーの息子――が語り、スハイルがその父から、その父がアブー・フライラから伝えた。アッラーの使者ﷺは言われた。「乳房を縛られた羊を購入した者は、三日間の選択権を有する。望むならばそれを手元に残し、望むならば返却してもよい。ただし返却する際は、それと一緒に一サーアのナツメヤシの実を返さなければならない。」
ムハンマド・ブン・アムル・ブン・ジャバラ・ブン・アビー・ラッワードが私たちに語り、アブー・アーミル(すなわちアル=アカディー)が私たちに語り、クッラがムハンマドから伝承し、ムハンマドがアブー・フライラから伝承し、預言者ﷺが仰せられた。「搾乳できないように乳房を縛られた羊を購入した者は、三日間選択権を有する。もしそれを返却する場合は、それと一緒に一サーアの食料を返さなければならないが、小麦である必要はない。」
イブン・アビー・ウマルが語り、スフヤーンが語り、アイユーブが語り、ムハンマドが語り、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が語った。アッラーの使徒ﷺは言われた。「乳房を縛られた羊を購入した者は、二つの選択肢のうち良い方を選ぶことができる。望むならそれを手元に置き、望むなら返却してもよい。ただし返却する際は、一サーアのナツメヤシの実を添えること。小麦ではない。」
イブン・アビー・ウマルが私たちに伝え、アブドゥル・ワッハーブが私たちに伝えた。彼はアイユーブからこの伝承経路で伝えているが、次のように述べた。「羊を購入した者は、選択権を有する。」