命名に関するハディース
6件のハディース集から、命名に関する38件の伝承を翻訳・解説付きでご覧いただけます。
最初の8件のハディース
アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語り、アイユーブから、イブン・スィーリーンから伝えた。彼は言った。「私はアブー・フライラが次のように言うのを聞いた。アブー・アル=カーシム ﷺ は言われた、『私の名前にちなんで名付けなさい。しかし、私のクンヤでクンヤを付けてはならない』」
イスハーク・ブン・ナスルが語った。アブー・ウサーマが私たちに語り、ブライドが私に語った。彼はアブー・ブルダから、その父アブー・ムーサー(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承として述べた。「私に男の子が生まれたので、私はその子を預言者ﷺのもとへ連れて行った。すると預言者ﷺはその子にイブラーヒームと名付け、ナツメヤシの実でタフニークを行い、彼のために祝福を祈願され、それから私にその子を返された。」これはアブー・ムーサーの長男であった。
アリー・ブン・アブドゥッラーが伝え、スフヤーンが伝え、アイユーブが伝え、イブン・スィーリーンが伝えた。私はアブー・フライラから直接聞いた。彼は言った。「アブー・アル=カーシムﷺはこうおっしゃった。『私の名前にちなんで名付けなさい。しかし、私のクンヤを自分のクンヤとしてはならない』」
サハルは伝えた。ムンズィル・ブン・アブー・ウサイドが生まれた時、彼は預言者ﷺの元へ連れて来られた。預言者ﷺは彼をご自身の大太ももの上に置かれたが、その時アブー・ウサイドも傍らに座っていた。預言者ﷺが手元の何かに気を取られておられたため、アブー・ウサイドは息子を預言者ﷺの大太も…
サダカ・ブン・アル=ファドルが私たちに語り、ムハンマド・ブン・ジャアファルがシュウバから、シュウバがアター・ブン・アビー・マイムーナから、アターがアブー・ラーフィウから、アブー・ラーフィウがアブー・フライラから伝えた。ザイナブの元の名は「バッラ」であったが、「彼女はその名で自らを敬虔だと讃えている」と言われたため、アッラーの使者ﷺは彼女の名を「ザイナブ」に改められた。
ムハンマド・ブン・アル=アラーが私たちに語り、アブー・ウサーマが私たちに語り、ブライド・ブン・アブドゥッラー・ブン・アビー・ブルダから、その父アビー・ブルダから、アブー・ムーサーからの伝承である。彼は言った。「私に男の子が生まれたので、その子を預言者ﷺのもとへ連れて行った。すると預言者はその子にイブラーヒームと名付け、噛んだナツメヤシの実の汁を口に入れてタフニークを行い、彼のために祝福を祈願され、それから私に返された。彼はアブー・ムーサーの長男であった。」
アリー・ブン・アブドゥッラーが伝え、スフヤーンが伝え、アブー・ズィナードから、アル=アアラジから、アブー・フライラからの伝承として述べた。「預言者ﷺは言われた:『Allahの御前で最も忌むべき名は――』と。スフヤーンは度々言った:『Allahの御前で最も忌むべき名とは、自らを「王の中の王」と称する者の名である』と。」スフヤーンは言った:「他の者はその解釈として、これは「シャーハーン・シャー」を意味すると言っている。」
アブー・クライブ(ムハンマド・ブン・アル=アラー)とイブン・アビー・ウマルが伝えた――アブー・クライブは「彼が私たちに知らせた」と言い、イブン・アビー・ウマルは「彼が私たちに語った」と言ったが、この文言は後者のものである――二人は共に述べた:マルワーン(すなわちファザーリー)…