害悪の防止に関するハディース
6件のハディース集から、害悪の防止に関する66件の伝承を翻訳・解説付きでご覧いただけます。
最初の8件のハディース
クタィバ・ブン・サイードが伝えた。スフヤーンが語った。私はアムルに尋ねた。「あなたはジャービル・ブン・アブドゥッラーが次のように言うのを聞きましたか。『ある男が矢を持ってモスクを通り過ぎた際、アッラーの使者ﷺはその男に「矢じりを握りなさい」とおっしゃった』と。」
ムーサー・ブン・イスマーイールが伝えた。アブドゥル・ワーヒドが伝えた。アブー・ブルダ・ブン・アブディッラーが伝えた。私はアブー・ブルダがその父から聞いたのを耳にした。父は預言者ﷺから聞いたと言った。「私たちのモスクや市場を矢を持って通る者は、その先端をしっかりと握りしめ、ムスリムの手を傷つけてはならない。」
アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに伝え、フマイドから、さらにアナス・ブン・マーリク(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。アッラーの使者ﷺは、果実が色づくまでその販売を禁じられた。そこで「色づくとはどういうことですか」と尋ねられると、使者は「赤くなることだ」と答えられ、さらにこう言われた。「考えてみなさい。もしアッラーが果実に災厄を下されたなら、あなたがたは何をもって兄弟の財産を取るというのか。」
アリー・ブン・フサインの伝承:彼らがヤズィード・ブン・ムアーウィヤのもとからマディーナに到着した際、すなわちフサイン・ブン・アリー(アッラーの慈悲あれ)が殉教した後、ミスワル・ブン・マフラマが彼に会い、「私に命じて果たすべき用事はありますか」と尋ねた。私は「ありません」と答え…
ムサッダドが私たちに語り、ヤズィード・ブン・ズライウが私たちに語り、マアマルが私たちに語った。彼はズフリーから、ズフリーはウルワから、ウルワはアーイシャ(アッラーが彼女を嘉納されますように)から伝えた。彼女は預言者ﷺが次のように述べられたと伝えている。「五種類の害獣は、聖域内であっても殺すことが許されている。それはネズミ、サソリ、トビ、カラス、そして狂犬である。」
アブドゥッラー・ブン・ユースフが私たちに語り、マーリクが私たちに知らせた。ナーフィウからの伝承によれば、アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)は次のように述べた。「アッラーの使徒ﷺは犬を殺すよう命じられた。」
アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、シャバーバが私たちに語り、シュウバがカターダから伝えた。彼は言った。「私はウクバ・ブン・スフバーンから聞いた。彼は、木の下での誓約に立ち会った一人であるアブドゥッラー・ブン・ムガッファル・アル=ムザニーから次のように伝えた。『預言者ﷺは、指で小石を弾いて投げることを禁じられた。』」
フマイディーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語り、ヒシャーム・ブン・ウルワがその父から伝承し、アーイシャ(アッラーよ彼女を嘉したまえ)は語った。「預言者ﷺはある期間、ご自身の妻たちと床を共にしたかのように思い込まれておられたが、実際にはそうではなかった。」アーイシャは言っ…