儚さに関するハディース
4件のハディース集から、儚さに関する13件の伝承を翻訳・解説付きでご覧いただけます。
最初の8件のハディース
アブー・ヌアイムが語り、スフヤーンが語り、アブドゥル・マリクが語り、アブー・サラマが語り、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が語った。預言者ﷺは仰せられた。「詩人が詠んだ言葉の中で最も真実なのは、ラビードの言葉である。『見よ、アッラーを除くすべてのものは虚妄である』。また、ウマイヤ・ブン・アビー・サルトはイスラームに入信しかけていた。」
アフマドは次のように付け加えた。アンサールが私たちに伝えたところによると、彼の父がスーママから、さらにアナスから聞いた話としてこう述べた。「預言者ﷺの指輪は御自身の手元にあり、その後アブー・バクルの手へ、そしてアブー・バクルの後はウマルの手へと受け継がれた。ウスマーンの時代に…
イブン・バッシャールが私たちに語り、イブン・マフディーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語り、アブドゥル・マリクが私たちに語り、アブー・サラマが私たちに語り、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が伝えた。預言者ﷺは言われた。「詩人が語った言葉の中で最も真実なものは、ラビードの言葉である。『知れ、アッラーを除くすべてのものは虚妄である』と。」そして、ウマイヤ・ブン・アビー・ッサルトはイスラームに帰依しかけていた。
ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私に語り、グンダルが私たちに語り、シュウバが私たちに語った。アブドゥル=マリク・ブン・ウマイルはアブー・サラマから、アブー・サラマはアブー・フライラから伝承し、預言者ﷺはこう仰せられた。「詩人が詠んだ中で最も真実な一句とは、『見よ、アッラーを除くすべてのものは虚妄である』である。」
“アル=アドバー”と呼ばれる雌ラクダがおり、決して追い抜かれることはなかった。ところがある時、一人のベドウィンが自分のラクダに乗ってやって来て、彼女を追い抜いてしまった。ムスリムたちはこれを大変残念がり、「アドバーが追い抜かれてしまった」と嘆いた。するとアッラーの使徒ﷺは仰せられた。「この世で高められたものは、必ず低められるというのがアッラーの定めである。」』」
サイード・ブン・アビー・マルヤムが語り、アブー・ガッサーンが語り、アブー・ハーズムがサフルから伝えた。彼は言った。「アッラーの使徒ﷺは言われた。『私と審判の時は、この二つのようである』」そして、人差し指と中指を並べて示し、その二本の指を広げられた。
ムハンマド・ブン・ハーティム・ブン・マイムーンが私に語り、イブン・マフディーが私たちに語り、スフヤーンから、アブドゥル=マリク・ブン・ウマイルから、アブー・サラマが私たちに語り、アブー・フライラから伝えた。彼は言った:アッラーの使徒ﷺは言われた。「詩人が口にした最も真実な言葉は、ラビードの次の句である。『見よ、アッラーを除くすべてのものは虚妄である』。そしてウマイヤ・ブン・アビー・ッサルトは、ほとんどイスラームに帰依しかけていた。」
ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私たちに語り、ムハンマド・ブン・ジャアファルが私たちに語り、シュウバが私たちに語り、アブドゥル=マリク・ブン・ウマイルがアブー・サラマから、アブー・サラマがアブー・フライラから伝承し、預言者ﷺは次のように仰せられた。「詩人が詠んだ中で最も真実な一節は、『見よ、アッラーを除くすべてのものは虚妄である』である。」