Hadiths sur légitime défense
54 récits sur légitime défense issus de 6 recueils, avec traduction et explication.
Les 8 premiers hadiths
« Tuez-le ! » Nous nous précipitâmes pour le tuer, mais il s'échappa. Le Prophète ﷺ déclara ensuite : « Il a été préservé de votre mal, tout comme vous avez été préservés de son mal. »
Un homme a mordu la main d'un autre homme ; lorsque ce dernier a retiré sa main, l'incisive du mordeur s'est brisée. Le Prophète ﷺ a annulé le droit à réparation du mordeur.
« 'Ata' m'a informé, d'après Safwan ibn Ya'la, d'après Ya'la ibn Umayya (qu'Allah l'agrée) qui a dit : J'ai participé à la bataille d'al-'Usra (expédition de Tabuk) avec le Prophète ﷺ, et ce fut l'une de mes œuvres les plus…
« Voulais-tu qu'il laisse son doigt dans ta bouche pour que tu le ronges – je crois qu'il a dit – comme le fait un étalon ? » Ibn Djuraïdj a dit : Et 'Abdullâh ibn Abî Mulayka m'a rapporté de son grand-père un cas similaire : un…
‘Abdullāh ibn Yazīd nous a rapporté, Sa‘īd — qui est Ibn Abī Ayyūb — nous a rapporté en disant : Abū al-Aswad m’a rapporté, d’après ‘Ikrima, d’après ‘Abdullāh ibn ‘Amr — qu’Allah les agrée tous deux — qui a dit : J’ai entendu le…
« J’ai participé à l’expédition de Tabouk avec le Messager d’Allah ﷺ et j’ai offert un jeune chameau pour être monté au combat ; cela constituait à mes yeux l’une de mes œuvres les plus porteuses d’espoir. Ensuite, j’ai employé…
« J'ai participé à la bataille d'Al-Ousra avec le Prophète ﷺ. » Il dit : « Ya'la avait coutume de dire : “Cette expédition est pour moi la plus sûre de mes œuvres.” » 'Ata' dit : « Safwan a rapporté que Ya'la disait : “J'avais un…
« L'un de vous mord-il son frère comme le fait un étalon ? Il n'y a pas de prix du sang pour toi. »
Les 54 hadiths sur légitime défense
Dans l’application, recherchez parmi tous les hadiths par thème ou par mot, dans votre langue, et enregistrez ceux qui vous touchent.