Hadith · Recueil

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari contient 7 589 hadiths. Lisez chaque hadith en arabe, avec une traduction et une explication dans votre langue.

7 589 hadithsImam al-BukhariPage 1 sur 31
صحيح البخاري

Filtrer par domaine de vie

Page 1 sur 31

  1. 1Al-Houmaydi, Abdallah ibn az-Zoubayr, nous a rapporté en disant : Soufyane nous a rapporté en disant : Yahya ibn Saïd al-Ansari nous a rapporté en disant : Mouhammad ibn…
  2. 2Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Hicham ibn Urwa, d'après son père, d'après Aïcha, la Mère des Croyants – qu'Allah soit satisfait…
  3. 3Yahya ibn Bukayr nous a rapporté : Al-Layth nous a rapporté, d’après ‘Uqayl, d’après Ibn Shihab, d’après ‘Urwa ibn az-Zubayr, d’après Aïcha, la Mère des Croyants, qui a…
  4. 4Ibn Chihab a dit : Abou Salama ibn Abd ar-Rahman m'a informé que Jabir ibn Abdullah al-Ansari a dit — alors qu'il racontait la période d'interruption de la révélation —…
  5. 5Moussa ibn Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Abou Awana nous a rapporté, il a dit : Moussa ibn Abi Aïcha nous a rapporté, il a dit : Saïd ibn Joubaïr nous a rapporté,…
  6. 6Abdan nous a rapporté, il a dit : Abdullah nous a informés, il a dit : Yunus nous a informés, d'après Az-Zuhri. Et Bishr ibn Muhammad nous a rapporté, il a dit :…
  7. 7Abou Soufyan ibn Harb nous a informés qu’Héraclius lui avait envoyé un messager alors qu’il accompagnait une caravane de Quraysh. Ils étaient des marchands faisant du…
  8. 8Oubaïdallah ibn Moussa nous a rapporté en disant : Hanzala ibn Abi Soufyan nous a informés, d'après Ikrima ibn Khalid, d'après Ibn Omar – qu'Allah les agrée tous deux –…
  9. 9Abdullah ibn Mohammed nous a rapporté, il a dit : Abou Amir al-Aqadi nous a rapporté, il a dit : Soulayman ibn Bilal nous a rapporté, d'après Abdullah ibn Dinar, d'après…
  10. 10Adam ibn Abi Iyas nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'après Abdullah ibn Abi as-Safar et Ismaïl, d'après ach-Cha'bi, d'après Abdullah ibn 'Amr -…
  11. 11Sa'îd ibn Yahya ibn Sa'îd al-Qurachî nous a rapporté, il a dit : Mon père nous a rapporté, il a dit : Abû Burda ibn 'Abdallâh ibn Abî Burda nous a rapporté, d'après Abû…
  12. 12Amr ibn Khâlid nous a rapporté en disant : Al-Layth nous a rapporté, d'après Yazîd, d'après Abû al-Khayr, d'après 'Abdullâh ibn 'Amr - qu'Allah les agrée tous deux -…
  13. 13Mousaddad nous a rapporté, il a dit : Yahya nous a rapporté, de Chou'ba, de Qatada, d'Anas - qu'Allah l'agrée - du Prophète ﷺ. Et de Houssayn Al-Mou'allim, il a dit :…
  14. 14D'après Abou Houraïra (qu'Allah l'agrée), le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Par Celui qui tient mon âme dans Sa Main, aucun de vous ne croira véritablement tant que je ne…
  15. 15Ya'qub ibn Ibrahim nous a rapporté, il a dit : Ibn 'Ulayya nous a rapporté, de 'Abd al-'Aziz ibn Suhayb, d'Anas, du Prophète ﷺ. Et Adam nous a rapporté, il a dit :…
  16. 16Mouhammad ibn al-Mouthanna nous a rapporté, il a dit : Abdoul-Wahhab ath-Thaqafi nous a rapporté, il a dit : Ayyoub nous a rapporté, d'après Abou Qilaba, d'après Anas,…
  17. 17Abou al-Walid nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : 'Abdallah ibn 'Abdallah ibn Jabr m'a informé, il a dit : J'ai entendu Anas rapporter du…
  18. 18Abou al-Yaman nous a rapporté : Chou'aïb nous a informés, d'après az-Zouhri, qui a dit : Abou Idris, 'A'idh Allah ibn 'Abd Allah, m'a informé que 'Oubadah ibn as-Samit —…
  19. 19Abdullah ibn Maslama nous a rapporté, d'après Malik, d'après Abd ar-Rahman ibn Abdullah ibn Abd ar-Rahman ibn Abi Sa'sa'a, d'après son père, d'après Abu Sa'id al-Khudri,…
  20. 20Mouhammad ibn Salâm nous a rapporté, il a dit : 'Abda nous a informés, d'après Hichâm, d'après son père, d'après 'Aïcha, elle a dit : Lorsque le Messager d'Allah ﷺ leur…
  21. 21Soulaymân ibn Harb nous a rapporté en disant : Chou'ba nous a rapporté, d'après Qatâda, d'après Anas – qu'Allah l'agrée – que le Prophète ﷺ a dit : « Trois choses ;…
  22. 22Ismaïl nous a rapporté en disant : Malik m'a rapporté, d'après Amr ibn Yahya al-Mazini, d'après son père, d'après Abou Saïd al-Khoudri, qu'Allah l'agrée, que le Prophète…
  23. 23Abou Saïd Al-Khoudri a rapporté : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Alors que je dormais, j'ai vu des gens défiler devant moi portant des chemises ; certaines atteignaient…
  24. 24Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik ibn Anas nous a informés, d'après Ibn Chihab, d'après Salim ibn Abdullah, d'après son père, que le Messager d'Allah ﷺ passa…
  25. 25‘Abdullâh ibn Muḥammad al-Musnadî nous a rapporté : Abû Rawḥ al-Ḥaramî ibn ‘Umâra nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, d’après Wâqid ibn Muḥammad, qui a dit : J’ai…
  26. 26Ahmad ibn Yunus et Musa ibn Isma'il nous ont rapporté ; ils ont dit : Ibrahim ibn Sa'd nous a rapporté ; il a dit : Ibn Shihab nous a rapporté, d'après Sa'id ibn…
  27. 27Abou-l-Yaman nous a rapporté : Chou'aïb nous a informés, d'après az-Zouhri, qui a dit : 'Amir ibn Sa'd ibn Abi Waqqas m'a informé, d'après Sa'd (qu'Allah l'agrée), que…
  28. 28Qoutayba nous a rapporté, il a dit : Al-Layth nous a rapporté, d'après Yazid ibn Abi Habib, d'après Abou al-Khayr, d'après Abdullah ibn Amr, qu'un homme demanda au…
  29. 29D'après Ibn 'Abbas : Le Prophète ﷺ a dit : « On m'a montré le Feu et j'ai vu que la majorité de ses habitants étaient des femmes ingrates. » On demanda : « Sont-elles…
  30. 30Al-Ma'rour a rapporté : J'ai rencontré Abou Dhar à Ar-Rabadha ; il portait un manteau et son serviteur en portait un semblable. Je l'ai interrogé sur la raison de cela,…
  31. 31Abd ar-Rahman ibn al-Mubarak nous a rapporté, Hammad ibn Zayd nous a rapporté, Ayyub et Yunus ont rapporté d'al-Hasan, d'al-Ahnaf ibn Qays qui a dit : Je suis parti pour…
  32. 32Abou al-Walid nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté. Et Bichr m'a rapporté, il a dit : Mouhammad nous a rapporté, de Chou'ba, de Soulaymane, d'Ibrahim,…
  33. 33Soulaymân Abou ar-Rabî' nous a rapporté, il a dit : Ismâ'îl ibn Ja'far nous a rapporté, il a dit : Nâfi' ibn Mâlik ibn Abî 'Âmir Abou Souhayl nous a rapporté, d'après…
  34. 34Qabîça ibn 'Ouqba nous a rapporté en disant : Soufyân nous a rapporté d'Al-A'mach, de 'Abdallah ibn Mourra, de Masrouq, de 'Abdallah ibn 'Amr, que le Prophète ﷺ a dit :…
  35. 35D'après Abou Houraïra, le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Quiconque accomplit la prière durant la Nuit du Destin avec une foi sincère et en espérant la récompense d'Allah,…
  36. 36Haramî ibn Hafs nous a rapporté : Abd al-Wâhid nous a rapporté : Amâra nous a rapporté : Abû Zur‘a ibn ‘Amr ibn Jarîr nous a rapporté : J’ai entendu Abû Hurayra dire que…
  37. 37Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Malik m'a rapporté, d'Ibn Chihab, de Houmaïd ibn Abd ar-Rahman, d'Abou Houraïra, que le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Quiconque…
  38. 38Ibn Salâm nous a rapporté, il a dit : Mouhammad ibn Foudaïl nous a informés, il a dit : Yahya ibn Sa’id nous a rapporté, d’après Abou Salama, d’après Abou Houraïra, qui…
  39. 39Abd as-Salam ibn MouTahhar nous a rapporté : Oumar ibn Ali nous a rapporté, d'après Ma'n ibn Mohammed al-Ghifari, d'après Sa'id ibn Abi Sa'id al-Maqbouri, d'après Abou…
  40. 40Amr ibn Khâlid nous a rapporté, il a dit : Zouhaïr nous a rapporté, il a dit : Abou Ishâq nous a rapporté, d'après Al-Barâ', que le Prophète ﷺ, lorsqu'il arriva à…
  41. 41Mâlik a dit : Zayd ibn Aslam m’a informé que ‘Atâ’ ibn Yasâr lui a rapporté qu’Abû Sa‘îd al-Khudrî lui a raconté avoir entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Lorsque le…
  42. 42Isḥāq ibn Manṣūr nous a rapporté, il a dit : « ʿAbd al-Razzāq nous a rapporté », il a dit : « Maʿmar nous a informés, d’après Hammām, d’après Abū Hurayra, qui a dit : Le…
  43. 43Mouhammad ibn al-Mouthanna nous a rapporté, Yahya nous a rapporté, d'après Hicham qui a dit : Mon père m'a informé, d'après Aïcha, que le Prophète ﷺ entra chez elle…
  44. 44Muslim ibn Ibrahim nous a rapporté, il a dit : Hicham nous a rapporté, il a dit : Qatada nous a rapporté, d'après Anas, d'après le Prophète ﷺ qui a dit : « Sortira du…
  45. 45Al-Hasan ibn as-Sabbah nous a rapporté avoir entendu Ja'far ibn 'Awn dire : Abou al-'Oumays nous a rapporté, Qays ibn Mouslim nous a informés, d'après Tariq ibn Chihab,…
  46. 46Ismaïl nous a rapporté : Malik ibn Anas m'a rapporté, de son oncle Abou Souhayl ibn Malik, d'après son père, qu'il a entendu Talha ibn 'Oubaïdallah dire : Un homme du…
  47. 47D'après Abou Houraïra, le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Celui qui accompagne la procession funéraire d'un musulman par foi et en espérant la récompense d'Allah, et qui…
  48. 48Mouhammad ibn Ar'ara nous a rapporté : Chou'ba nous a rapporté, d'après Zoubaïd, qui a dit : J'ai interrogé Abou Wa'il au sujet des Mourji'a. Il m'a répondu : 'Abdallah…
  49. 49Qoutayba ibn Saïd nous a rapporté, Ismaïl ibn Ja'far nous a transmis, d'après Houmayd, d'après Anas qui a dit : « Oubada ibn as-Samit m'a informé que le Messager d'Allah…
  50. 50Mousaddad nous a rapporté, disant : Ismaïl ibn Ibrahim nous a rapporté, Abou Hayyan at-Taymi nous a informés, d'après Abou Zour'a, d'après Abou Houraïra qui a dit : Un…
  51. 51Ibrâhîm ibn Hamza nous a rapporté, il a dit : Ibrâhîm ibn Sa‘d nous a rapporté, de Sâlih, d’Ibn Shihâb, de ‘Ubaydallâh ibn ‘Abdallâh, que ‘Abdallâh ibn ‘Abbâs l’a…
  52. 52Abou Nou'aïm nous a rapporté, Zakariyya nous a rapporté, d'après 'Amir qui a dit : J'ai entendu An-Nou'man ibn Bachir dire : J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : «…
  53. 53Abou Jamra a rapporté : « Je m'asseyais avec Ibn 'Abbâs qui me faisait asseoir sur son propre lit. Il me dit : "Reste chez moi afin que je t'accorde une part de mes…
  54. 54Abdullah ibn Maslama nous a rapporté en disant : Malik nous a informés, d'après Yahya ibn Sa'id, d'après Muhammad ibn Ibrahim, d'après Alqama ibn Waqqas, d'après Umar,…
  55. 55Hadjdjâj ibn Minhâl nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : 'Adî ibn Thâbit m'a informé, il a dit : J'ai entendu 'Abdullâh ibn Yazîd, d'après Abû…
  56. 56Al-Hakam ibn Nafi' nous a rapporté en disant : Shu'ayb nous a informés, d'après Az-Zuhri, qui a dit : 'Amir ibn Sa'd m'a rapporté, d'après Sa'd ibn Abi Waqqas, que ce…
  57. 57Mousaddad nous a rapporté, il a dit : Yahya nous a rapporté, d'Ismaïl, il a dit : Qaïs ibn Abi Hazim m'a rapporté, de Jarir ibn Abdallah, il a dit : J'ai prêté serment…
  58. 58Abou an-Nou'mane nous a rapporté, il a dit : Abou Awana nous a rapporté, d'après Ziyad ibn 'Alaqa, qui a dit : J'ai entendu Jarir ibn 'Abdallah dire, le jour où…
  59. 59Mohammed ibn Sinan nous a rapporté : Flaih nous a rapporté. Et Ibrahim ibn al-Moundhir m'a rapporté : Mohammed ibn Flaih nous a rapporté : Mon père m'a rapporté : Hilal…
  60. 60Abou Nou'man, 'Arim ibn Al-Fadl, nous a rapporté : Il a dit : Abou 'Awana nous a rapporté, d'après Abou Bichr, d'après Youssouf ibn Mahak, d'après 'Abdullah ibn 'Amr,…
  61. 61Qoutayba nous a rapporté, Ismaïl ibn Ja'far nous a rapporté, d'après Abdallah ibn Dinar, d'après Ibn Omar, qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Il existe parmi…
  62. 62Khâlid ibn Makhlad nous a rapporté, Soulaymân nous a rapporté, 'Abdullâh ibn Dînâr nous a rapporté, d'après Ibn 'Oumar, d'après le Prophète ﷺ qui a dit : « Il existe un…
  63. 63‘Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Al-Layth nous a rapporté, d’après Sa‘id — al-Maqburi — d’après Sharik ibn ‘Abdullah ibn Abi Namir, qui a entendu Anas ibn Malik…
  64. 64Ismaïl ibn Abdallah nous a rapporté en disant : Ibrahim ibn Sa'd m'a rapporté, de Salih, d'Ibn Chihab, d'Oubaïdallah ibn Abdallah ibn Outba ibn Mas'oud, que Abdallah ibn…
  65. 65Muhammad ibn Muqâtil Abû al-Hasan nous a rapporté, Abdullâh nous a informés et a dit : Shu‘ba nous a informés, d’après Qatâda, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : Le…
  66. 66Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Malik m'a rapporté, d'après Ishaq ibn Abdillah ibn Abi Talha, qu'Abou Mourra, l'affranchi d'Aqil ibn Abi Talib, l'a informé, d'après…
  67. 67Moussaddad nous a rapporté, il a dit : Bichr nous a rapporté, il a dit : Ibn Awn nous a rapporté, d'Ibn Sirine, d'Abd ar-Rahman ibn Abi Bakra, de son père, qui mentionna…
  68. 68Mouhammad ibn Youssouf nous a rapporté, il a dit : Soufyane nous a informés, d'al-A'mach, d'Abi Wa'il, d'Ibn Mas'oud, qui a dit : Le Prophète ﷺ espaçait ses exhortations…
  69. 69Mouhammad ibn Bachchar nous a rapporté, il a dit : Yahya ibn Saïd nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Abou at-Tayyah m'a rapporté, d'après…
  70. 70Outhmane ibn Abi Chayba nous a rapporté en disant : Djarir nous a rapporté, d'après Mansour, d'après Abou Waïl qui a dit : Abdullah faisait un rappel aux gens chaque…
  71. 71Sa'îd ibn 'Ufayr nous a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté, de Yûnus, d'Ibn Chihâb qui a dit : Humayd ibn 'Abd ar-Rahmân a dit : J'ai entendu Mu'âwiya prononcer un…
  72. 72Ali nous a rapporté, Soufyan nous a rapporté, il a dit : Ibn Abi Najih m'a rapporté de Moujahid qui a dit : J'ai accompagné Ibn Omar à Médine et je ne l'ai entendu…
  73. 73Al-Humaydi nous a rapporté, il a dit : Soufyan nous a rapporté, il a dit : Ismaïl ibn Abi Khalid m'a rapporté, différemment de ce que Az-Zouhri nous a rapporté ; il a…
  74. 74Muhammad ibn Ghurayr az-Zuhri nous a rapporté : il a dit : Yaqub ibn Ibrahim nous a rapporté : il a dit : Mon père m'a rapporté, de Salih, d'Ibn Shihab, qui a raconté…
  75. 75Abou Ma'mar nous a rapporté : « Abdoûl-Wârith nous a rapporté : Khâlid nous a rapporté, d'après 'Ikrima, d'après Ibn 'Abbâs qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ m'a serré…
  76. 76Ismaïl ibn Abi Ouays nous a rapporté : Malik m'a rapporté, d'Ibn Chihab, d'Oubaïdallah ibn Abdallah ibn Outba, d'Abdallah ibn Abbas qui a dit : Je suis arrivé monté sur…
  77. 77Mouhammad ibn Yousouf m'a rapporté en disant : Abou Mouhir nous a rapporté en disant : Mouhammad ibn Harb m'a rapporté, Az-Zoubaïdi m'a rapporté, d'après Az-Zouhri,…
  78. 78Abou al-Qasim, Khalid ibn Khali, nous a rapporté ; il a dit : Muhammad ibn Harb nous a rapporté ; il a dit : Al-Awza'i a dit : Az-Zuhri nous a informés, d'après…
  79. 79D'après Abou Moussa, le Prophète ﷺ a dit : « L'exemple de la guidée et du savoir avec lesquels Allah m'a envoyé est semblable à une pluie abondante tombant sur la terre.…
  80. 80Imrân ibn Maysara nous a rapporté en disant : Abd al-Wârith nous a rapporté d'Abû at-Tayyâh, d'Anas qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Parmi les signes…
  81. 81Musaddad nous a rapporté en disant : Yahya nous a rapporté, de Shu'ba, de Qatada, d'Anas qui a dit : « Je vais certes vous rapporter un hadith que personne ne vous…
  82. 82Sa‘îd ibn ‘Ufayr nous a rapporté : il a dit : Al-Layth m’a rapporté : il a dit : ‘Uqayl m’a rapporté, d’après Ibn Shihâb, d’après Hamza ibn ‘Abdallâh ibn ‘Umar, que Ibn…
  83. 83Ismaïl nous a rapporté : Malik m'a rapporté, d'Ibn Chihab, d'Issa ibn Talha ibn Oubaydallah, d'Abdullah ibn Amr ibn al-As, que le Messager d'Allah ﷺ s'arrêta à Mina lors…
  84. 84Moussa ibn Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Wouhayb nous a rapporté, il a dit : Ayyoub nous a rapporté, d'après Ikrima, d'après Ibn Abbas, que le Prophète ﷺ fut…
  85. 85Makkî ibn Ibrâhîm nous a rapporté, il a dit : Handhala ibn Abî Soufyân nous a informés, d'après Sâlim, qui a dit : J'ai entendu Abou Houraïra dire que le Prophète ﷺ a…
  86. 86Moussa ibn Ismaïl nous a rapporté, disant : Wouhayb nous a rapporté, disant : Hicham nous a rapporté, d'après Fatima, d'après Asma', qui a dit : « Je suis venue voir…
  87. 87Mouhammad ibn Bachchar nous a rapporté, il a dit : Ghoundar nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté d'après Abou Jamra qui a dit : Je servais d'interprète…
  88. 88Mouhammad ibn Mouqatil Aboul-Hassan nous a rapporté, il a dit : Abdallah nous a informés, il a dit : Omar ibn Saïd ibn Abi Houssayn nous a informés, il a dit : Abdallah…
  89. 89Abou al-Yaman nous a rapporté, Chou'aïb nous a informés, d'après az-Zouhri. Et Abou Abdallah (al-Boukhari) a dit : Ibn Wahb a dit : Younous nous a informés, d'après Ibn…
  90. 90Muhammad ibn Kathir nous a rapporté : Soufyane nous a informés, d'après Ibn Abi Khalid, d'après Qays ibn Abi Hazim, d'après Abu Mas'oud al-Ansari qui a dit : Un homme…
  91. 91Abdallah ibn Mouhammad nous a rapporté, il a dit : Abou 'Amir nous a rapporté, il a dit : Soulayman ibn Bilal al-Madani nous a rapporté, d'après Rabi'a ibn Abi Abd…
  92. 92D'après Abou Moussa : Le Prophète ﷺ fut interrogé sur des choses qu'il réprouvait. Comme les questions se multipliaient, il se mit en colère puis dit aux gens : «…
  93. 93Abou al-Yaman nous a rapporté : Chou'ayb nous a informé, d'après az-Zouhri, qui a dit : Anas ibn Malik m'a informé que le Messager d'Allah ﷺ sortit. Alors Abdallah ibn…
  94. 94Abda nous a rapporté : Abd as-Samad nous a rapporté : Abdullah ibn al-Muthanna nous a rapporté : Thumama ibn Abdullah nous a rapporté, d'après Anas, d'après le Prophète…
  95. 95Abda ibn Abdillah nous a rapporté, Abd as-Samad nous a rapporté, il a dit : Abdillah ibn al-Muthanna nous a rapporté, il a dit : Thoumama ibn Abdillah nous a rapporté,…
  96. 96Mousaddad nous a rapporté, il a dit : Abou Awana nous a rapporté, d'après Abou Bichr, d'après Youssouf ibn Mahak, d'après Abdallah ibn Amr qui a dit : Le Messager…
  97. 97Le père d'Abou Bourda a rapporté : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Trois personnes recevront une double récompense : un homme des Gens du Livre qui a cru en son prophète…
  98. 98Soulaymân ibn Harb nous a rapporté, il a dit : Chou'bah nous a rapporté, d'après Ayyoûb, qui a dit : J'ai entendu 'Atâ' dire : J'ai entendu Ibn 'Abbâs dire : Je témoigne…
  99. 99Abd al-Aziz ibn Abd Allah nous a rapporté en disant : Soulayman m'a rapporté, d'après Amr ibn Abi Amr, d'après Sa'id ibn Abi Sa'id al-Maqburi, d'après Abou Houraïra, qui…
  100. 100Ismaïl ibn Abi Ouays nous a rapporté, il a dit : Malik m'a rapporté, de Hicham ibn 'Urwa, de son père, de 'Abdullah ibn 'Amr ibn al-'As, qui a dit : J'ai entendu le…
  101. 101Adam nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Ibn al-Asbahani m'a rapporté, il a dit : J'ai entendu Abou Salih Dhakwan rapporter d'après Abou Saïd…
  102. 102Mouhammad ibn Bachchar nous a rapporté, il a dit : Ghoundar nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'après Abd ar-Rahman ibn al-Asbahani, d'après Dhakwan,…
  103. 103Sa‘id ibn Abi Maryam nous a rapporté, il a dit : Nafi‘ ibn ‘Umar nous a informés, il a dit : Ibn Abi Mulayka m’a raconté que ‘Aisha, l’épouse du Prophète ﷺ, n’entendait…
  104. 104Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Al-Layth m'a rapporté, il a dit : Sa'id m'a rapporté, d'après Abu Shuraih, qu'il dit à Amr ibn Sa'id alors que celui-ci…
  105. 105Abdallah ibn Abd al-Wahhab nous a rapporté, il a dit : Hammad nous a rapporté, d'Ayyoub, de Muhammad, d'Ibn Abi Bakra, d'Abou Bakra : Le Prophète ﷺ fut mentionné et il…
  106. 106Ali ibn al-Ja'd nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a informés, il a dit : Mansour m'a informé, il a dit : J'ai entendu Rib'i ibn Hirach dire : J'ai entendu Ali…
  107. 107Abou al-Walid nous a rapporté en disant : Chou'ba nous a rapporté, d'après Djami' ibn Chaddad, d'après 'Amir ibn 'Abdillah ibn az-Zoubayr, d'après son père qui a dit :…
  108. 108Abou Ma'mar nous a rapporté, il a dit : « Abd al-Wârith nous a rapporté, d'après Abd al-Azîz, qui a dit qu'Anas a déclaré : Ce qui m'empêche de vous rapporter un grand…
  109. 109Makkî ibn Ibrâhîm nous a rapporté en disant : Yazîd ibn Abî ‘Ubayd nous a rapporté, d’après Salama, qui a dit : J’ai entendu le Prophète ﷺ dire : « Quiconque m’attribue…
  110. 110Moussa nous a rapporté, il a dit : Abou Awana nous a rapporté, d'Abou Hassine, d'Abou Salih, d'Abou Houraïra, du Prophète ﷺ qui a dit : « Nommez-vous de mon nom, mais ne…
  111. 111Muhammad ibn Salâm nous a rapporté en disant : Wakiʿ nous a informés, d’après Sufyân, d’après Muṭarrif, d’après Al-Shaʿbî, d’après Abû Juhaïfa qui a dit : J’ai demandé à…
  112. 112Abou Nou'aïm Al-Fadl ibn Doukaïn nous a rapporté : Il a dit : Chaïban nous a rapporté, d'après Yahya, d'après Abou Salama, d'après Abou Houraïra, que la tribu de…
  113. 113Abou Houraïra a dit : « Il n’y a personne parmi les Compagnons du Prophète ﷺ qui ait rapporté plus de hadiths que moi, à l’exception d’Abdullah ibn Amr, car lui les…
  114. 114Yahya ibn Soulaymane nous a rapporté, il a dit : Ibn Wahb m'a rapporté, il a dit : Younous m'a informé, d'après Ibn Chihab, d'après Oubaïdallah ibn Abdallah, d'après Ibn…
  115. 115Sadaqa nous a rapporté, Ibn Ouyayna nous a informés, d'après Ma'mar, d'après az-Zuhri, d'après Hind, d'après Umm Salama ; ainsi que Amr et Yahya ibn Sa'id, d'après…
  116. 116Sa'îd ibn 'Ufayr nous a rapporté : Al-Layth m'a rapporté : 'Abd ar-Rahmân ibn Khâlid m'a rapporté, d'après Ibn Chihâb, d'après Sâlim et Abû Bakr ibn Sulaymân ibn Abî…
  117. 117Adam nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Al-Hakam nous a rapporté, il a dit : J'ai entendu Sa'id ibn Djoubayr dire, d'après Ibn Abbas, qui a…
  118. 118Abdou al-Aziz ibn Abdallah nous a rapporté en disant : Malik m'a rapporté, d'Ibn Chihab, d'al-A'raj, d'Abou Houraïra qui a dit : Les gens disent qu'Abou Houraïra a…
  119. 119Ahmad ibn Abi Bakr Abu Mus'ab nous a rapporté : Muhammad ibn Ibrahim ibn Dinar nous a rapporté, d'Ibn Abi Dhi'b, de Sa'id al-Maqburi, d'Abu Huraira qui a dit : J'ai dit…
  120. 120Ismaïl nous a rapporté en disant : Mon frère m'a rapporté, d'Ibn Abi Dhi'b, de Saïd al-Maqburi, d'Abou Houraïra qui a dit : J'ai retenu du Messager d'Allah ﷺ deux…
  121. 121Hadjdjâj nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : 'Ali ibn Mudrik m'a informé, d'après Abû Zur'a, d'après Djarîr, que le Prophète ﷺ lui a dit lors…
  122. 122‘Abdullah ibn Muhammad nous a rapporté, il a dit : Soufyane nous a rapporté, il a dit : ‘Amr nous a rapporté, il a dit : Sa‘id ibn Joubayr m’a informé en disant : « J’ai…
  123. 123Outhmane nous a rapporté, il a dit : Jarir nous a informés, d'après Mansour, d'après Abou Waïl, d'après Abou Moussa, qui a dit : Un homme vint trouver le Prophète ﷺ et…
  124. 124Abou Nou'aïm nous a rapporté en disant : 'Abd al-'Azîz ibn Abî Salama nous a rapporté d'az-Zuhrî, d''Îsâ ibn Talha, d''Abd Allâh ibn 'Amr qui a dit : J'ai vu le Prophète…
  125. 125D'après Abdullah : Alors que je marchais avec le Prophète ﷺ dans les ruines de Médine et qu'il s'appuyait sur une tige de palmier-dattier, nous passâmes près d'un groupe…
  126. 126D'après Aswad, Ibn Az-Zubair lui a dit : « Aicha te confiait souvent des choses en secret. Que t'a-t-elle raconté au sujet de la Kaaba ? » Je répondis : « Elle m'a…
  127. 127Oubaïd Allah ibn Moussa nous a rapporté, d'après Ma'rouf ibn Kharbouz, d'après Abou at-Toufaïl, d'après Ali, le même propos.
  128. 128D'après Anas ibn Malik : Le Prophète ﷺ était sur une monture et Mu'adh était assis derrière lui. Il dit : « Ô Mu'adh ibn Jabal ! » Mu'adh répondit : « Me voici, ô…
  129. 129Moussaddad nous a rapporté en disant : Mou'tamir nous a rapporté en disant : J'ai entendu mon père dire : J'ai entendu Anas dire : Il m'a été rapporté que le Prophète ﷺ…
  130. 130Mouhammad ibn Salam nous a rapporté, il a dit : Abou Mouawiya nous a informés, il a dit : Hicham nous a rapporté, de son père, de Zaynab fille d'Oumm Salama, d'Oumm…
  131. 131Ismaïl nous a rapporté en disant : Malik m'a rapporté, d'après Abdallah ibn Dinar, d'après Abdallah ibn Omar, que le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Il y a un arbre dont…
  132. 132Mousaddad nous a rapporté : « 'Abdallah ibn Dawoud nous a rapporté, d'Al-A'mach, de Moundhir Ath-Thawri, de Mohammed ibn Al-Hanafiyya, d'après 'Ali qui a dit : J'étais…
  133. 133Qoutayba ibn Saïd m'a rapporté en disant : Al-Layth ibn Sa'd nous a rapporté en disant : Nâfi', l'affranchi d'Abdullah ibn Umar ibn Al-Khattâb, a rapporté d'après…
  134. 134Adam nous a rapporté, il a dit : Ibn Abi Dhi'b nous a rapporté, d'après Nafi', d'après Ibn 'Umar, d'après le Prophète ﷺ. Et d'après Az-Zuhri, d'après Salim, d'après Ibn…
  135. 135Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Ḥanẓalī nous a rapporté : ‘Abd ar-Razzāq nous a informés, qui a dit : Ma‘mar nous a informés, d’après Hammām ibn Munabbih, qui a entendu Abū…
  136. 136Yahya ibn Bukayr nous a rapporté, il a dit : Al-Layth nous a rapporté, de Khalid, de Sa'id ibn Abi Hilal, de Nu'aym al-Mujmir qui a dit : Je suis monté sur le toit de la…
  137. 137Ali nous a rapporté, il a dit : Soufyane nous a rapporté, il a dit : Az-Zouhri nous a rapporté, d'après Saïd ibn al-Moussayyib et d'après Abbad ibn Tamim, d'après son…
  138. 138Ali ibn Abdallah nous a rapporté : Soufiane nous a rapporté, d'après Amr qui a dit : Kouraïb m'a informé, d'après Ibn Abbas, que le Prophète ﷺ dormit jusqu'à ronfler,…
  139. 139Abdallah ibn Maslama nous a rapporté, d'après Malik, d'après Moussa ibn Oqba, d'après Kourayb, l'affranchi d'Ibn Abbas, d'après Oussama ibn Zayd, qui l'a entendu dire :…
  140. 140Mouhammad ibn Abd ar-Rahim nous a rapporté : Abou Salama al-Khouza'i, Mansour ibn Salama, nous a informés en disant : Ibn Bilal — c'est-à-dire Soulaymane — nous a…
  141. 141D'après Ibn 'Abbas (qu'Allah l'agrée), le Prophète ﷺ a dit : « Si l'un d'entre vous, lorsqu'il s'approche de son épouse, dit : "Bismillah, Allahoumma jannibna…
  142. 142Adam nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'après 'Abd al-'Aziz ibn Souhayb, qui a dit : J'ai entendu Anas dire : Lorsque le Prophète ﷺ entrait aux…
  143. 143Abdullah ibn Mohammed nous a rapporté : Hachim ibn al-Qasim nous a rapporté : Warqa nous a rapporté, d'après Oubaydallah ibn Abi Yazid, d'après Ibn Abbas, que le…
  144. 144Adam nous a rapporté, il a dit : Ibn Abi Dhi'b nous a rapporté, il a dit : Az-Zuhri nous a rapporté, d'après 'Ata' ibn Yazid Al-Laythi, d'après Abu Ayyub Al-Ansari, qui…
  145. 145Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Yahya ibn Sa'id, d'après Muhammad ibn Yahya ibn Habban, d'après son oncle, Wasi' ibn Habban, d'après…
  146. 146Yahya ibn Bukayr nous a rapporté, il a dit : Al-Layth nous a rapporté, il a dit : 'Uqayl m'a rapporté, d'après Ibn Shihab, d'après 'Urwa, d'après 'Aisha, que les épouses…
  147. 147Zakariyya nous a rapporté, il a dit : Abou Oussama nous a rapporté, d'après Hicham ibn 'Urwa, d'après son père, d'après 'Aicha, que le Prophète ﷺ a dit à ses épouses : «…
  148. 148Ibrahim ibn al-Mundhir nous a rapporté, il a dit : Anas ibn Iyad nous a rapporté, d'après Ubaidullah, d'après Muhammad ibn Yahya ibn Habban, d'après Wasi' ibn Habban,…
  149. 149Ya'qoub ibn Ibrahim nous a rapporté, il a dit : Yazid ibn Haroun nous a rapporté, il a dit : Yahya nous a informés, d'après Muhammad ibn Yahya ibn Habban, que son oncle,…
  150. 150Abou al-Walid, Hicham ibn Abd al-Malik, nous a rapporté : Chouba nous a rapporté, d'après Abou Mouadh — dont le nom est Ata ibn Abi Maymouna — qui a dit : J'ai entendu…
  151. 151Soulayman ibn Harb nous a rapporté en disant : Chou'ba nous a rapporté d'Abou Mou'adh — qui est 'Ata' ibn Abi Maymouna — qui a dit : J'ai entendu Anas dire : Lorsque le…
  152. 152Mouhammad ibn Bachchar nous a rapporté, il a dit : Mouhammad ibn Ja'far nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'après 'Ata' ibn Abi Maymouna, qui a…
  153. 153Mou'adh ibn Fadala nous a rapporté en disant : Hicham — ad-Dastawa'i — nous a rapporté d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abdullah ibn Abi Qatada, d'après son père…
  154. 154Muhammad ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Al-Awza'i nous a rapporté, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abdullah ibn Abi Qatada, d'après son père, d'après le…
  155. 155Ahmad ibn Muhammad al-Makki nous a rapporté en disant : Amr ibn Yahya ibn Sa'id ibn Amr al-Makki nous a rapporté, d'après son grand-père, d'après Abou Houraïra qui a dit…
  156. 156Abou Nou'aïm nous a rapporté en disant : Zouhaïr nous a rapporté d'après Abou Ishaq qui a dit : Ce n'est pas Abou Oubaïda qui l'a mentionné, mais Abd ar-Rahman ibn…
  157. 157Muhammad ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Sufyan nous a rapporté, d'après Zayd ibn Aslam, d'après Ata' ibn Yasar, d'après Ibn Abbas qui a dit : Le Prophète ﷺ a fait…
  158. 158Husayn ibn Isa nous a rapporté, il a dit : Yunus ibn Muhammad nous a rapporté, il a dit : Fulayh ibn Sulayman nous a rapporté, d'après Abdullah ibn Abi Bakr ibn Amr ibn…
  159. 159Abd al-Aziz ibn Abd Allah al-Ouwaisi nous a rapporté : Ibrahim ibn Sa'd m'a rapporté, d'après Ibn Chihab, que Ata ibn Yazid l'a informé que Houmran, l'affranchi…
  160. 160D'après Ibrahim, qui a dit : Salih ibn Kaysan a dit : Ibn Chihab a dit : « Mais Urwa rapporte d'après Humran. » Lorsque Uthman eut accompli ses ablutions, il dit : « Ne…
  161. 161Nous a rapporté Abdâne, il a dit : Nous a informés Abdallah, il a dit : Nous a informés Yoûnous, d'après az-Zouhrî, il a dit : M'a informé Abou Idrîs qu'il a entendu…
  162. 162Abdallah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Abou az-Zinad, d'après al-A'raj, d'après Abou Houraïra, que le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Lorsque…
  163. 163Moussa nous a rapporté, il a dit : Abou Awana nous a rapporté, d'après Abou Bichr, d'après Youssouf ibn Mahak, d'après Abdallah ibn Amr qui a dit : Le Prophète ﷺ était…
  164. 164Abou al-Yaman nous a rapporté : Chou'aïb nous a informés, d'après az-Zouhri, qui a dit : 'Ata' ibn Yazid m'a informé, d'après Houmran, l'affranchi de 'Outhman ibn…
  165. 165Adam ibn Abi Iyas nous a rapporté, qui a dit : Chou'ba nous a rapporté, qui a dit : Muhammad ibn Ziyad nous a rapporté, qui a dit : J'ai entendu Abou Houraïra — alors…
  166. 166Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Sa'id al-Maqburi, d'après Ubayd ibn Jurayj, qui a dit à Abdullah ibn Umar : « Ô Abu Abdur-Rahman, je…
  167. 167Moussaddad nous a rapporté, il a dit : Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Khalid nous a rapporté, d'après Hafsa bint Sirine, d'après Oum 'Atiya qui a dit : Le Prophète ﷺ…
  168. 168Hafs ibn Omar nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Ach'ath ibn Soulaym m'a informé, il a dit : J'ai entendu mon père, d'après Masrouq, d'après…
  169. 169Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Malik nous a informés, d'après Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha, d'après Anas ibn Malik, qui a dit : J'ai vu le Messager…
  170. 170Mālik ibn Ismā'īl nous a rapporté en disant : Isrā'īl nous a rapporté, d'après 'Āsim, d'après Ibn Sīrīn qui a dit : J'ai dit à 'Abīda : « Nous possédons des cheveux du…
  171. 171Mouhammad ibn Abd ar-Rahim nous a rapporté, il a dit : Sa'id ibn Soulayman nous a informés, il a dit : 'Abbad nous a rapporté, d'après Ibn 'Awn, d'après Ibn Sirine,…
  172. 172Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté, d'après Malik, d'après Abou az-Zinad, d'après al-A'raj, d'après Abou Houraïra qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Si un chien…
  173. 173Isḥāq nous a rapporté, ʿAbd aṣ-Ṣamad nous a informés, ʿAbd ar-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn Dīnār nous a rapporté : J'ai entendu mon père, d'après Abū Ṣāliḥ, d'après Abū…
  174. 174Ahmad ibn Shabib a dit : Mon père nous a rapporté, d'après Yunus, d'après Ibn Shihab, qui a dit : Hamza ibn Abdullah m'a rapporté de son père qu'il a dit : Du temps du…
  175. 175Hafs ibn Omar nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'Ibn Abi as-Safar, d'ach-Cha'bi, d'Adi ibn Hatim qui a dit : J'ai interrogé le Prophète ﷺ et il a…
  176. 176D'après Abou Houraïra : Le Prophète ﷺ a dit : « Le serviteur est considéré comme étant en prière tant qu'il attend la prière dans la mosquée, à condition qu'il ne…
  177. 177Abou al-Walid nous a rapporté, il a dit : Ibn Ouayna nous a rapporté, d'après az-Zouhri, d'après Abbad ibn Tamim, d'après son oncle, d'après le Prophète ﷺ qui a dit : «…
  178. 178Qoutayba ibn Saïd nous a rapporté en disant : Djarir nous a rapporté d'Al-A'mach, de Moundhir Abou Ya'la Ath-Thaouri, de Mohammed ibn Al-Hanafiyya qui a dit : Ali a…
  179. 179Sa'd ibn Hafs nous a rapporté, Chayban nous a rapporté, d'après Yahya, d'après Abou Salama, que 'Ata' ibn Yasar l'a informé que Zayd ibn Khalid lui a rapporté qu'il…
  180. 180Ishaq nous a rapporté, il a dit : An-Nadr nous a informés, il a dit : Chou'ba nous a informés, d'après Al-Hakam, d'après Dhakwan Abou Salih, d'après Abou Sa'id…
  181. 181D'après Oussama ibn Zayd : Lorsque le Messager d'Allah ﷺ quitta Arafat, il se dirigea vers un col montagneux pour satisfaire un besoin naturel. Oussama ibn Zayd rapporte…
  182. 182Amr ibn Ali nous a rapporté, il a dit : Abd al-Wahhab nous a rapporté, il a dit : J'ai entendu Yahya ibn Sa'id dire : Sa'd ibn Ibrahim m'a informé que Nafi' ibn Jubayr…
  183. 183Ismaïl nous a rapporté : Malik m'a rapporté, d'après Makhrama ibn Soulayman, d'après Kourayb, l'affranchi d'Ibn Abbas, que Abdallah ibn Abbas lui a informé qu'il passa…
  184. 184Ismaïl nous a rapporté : Mâlik m’a raconté, d’après Hichâm ibn ‘Urwa, d’après son épouse Fâtima, d’après sa grand-mère Asmâ’ bint Abî Bakr, qui a dit : « Je suis venue…
  185. 185Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté en disant : Malik nous a informés, d'après Amr ibn Yahya al-Mazini, d'après son père, qu'un homme dit à Abdullah ibn Zayd — qui est le…
  186. 186Moussa nous a rapporté, il a dit : Ouhaïb nous a rapporté, d'après Amr, d'après son père : J'ai vu Amr ibn Abi Hasan interroger Abdullah ibn Zayd au sujet des ablutions…
  187. 187Abou Jouhaïfa a rapporté : Le Messager d’Allah ﷺ est venu nous voir à midi et on lui a apporté de l’eau pour les ablutions. Après qu’il eut fait ses ablutions, les gens…
  188. 188Abou Moussa a dit : Le Prophète ﷺ demanda un récipient contenant de l'eau ; il y lava ses mains et son visage, y rejeta une gorgée d'eau, puis leur dit : « Buvez-en et…
  189. 189Ali ibn Abdallah nous a rapporté, il a dit : Yaqub ibn Ibrahim ibn Sa'd nous a rapporté, il a dit : Mon père nous a rapporté, d'après Salih, d'après Ibn Shihab qui a dit…
  190. 190Abd ar-Rahmân ibn Yûnous nous a rapporté : Hâtim ibn Ismâ'îl nous a rapporté, d'après al-Ja'd, qui a dit : J'ai entendu as-Sâ'ib ibn Yazîd dire : Ma tante m'a conduit…
  191. 191Mousaddad nous a rapporté, il a dit : Khalid ibn Abdallah nous a rapporté, il a dit : Amr ibn Yahya nous a rapporté, d'après son père, d'après Abdallah ibn Zayd, qui…
  192. 192Soulayman ibn Harb nous a rapporté, il a dit : Wouhayb nous a rapporté, il a dit : 'Amr ibn Yahya nous a rapporté, d'après son père, qui a dit : J'ai vu 'Amr ibn Abi…
  193. 193Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Malik nous a informés, d'après Nafi', d'après Abdullah ibn Umar, qui a dit : « Du temps du Messager d'Allah ﷺ, les hommes…
  194. 194Abou al-Walid nous a rapporté : Chou'ba nous a rapporté, d'après Mohammed ibn al-Mounkadir, qui a dit : J'ai entendu Jabir dire : « Le Messager d'Allah ﷺ est venu me…
  195. 195Abdullah ibn Munayr nous a rapporté avoir entendu Abdullah ibn Bakr dire : Humayd nous a rapporté d'après Anas qui a dit : L'heure de la prière arriva. Ceux dont les…
  196. 196D'après Abou Moussa : Le Prophète ﷺ demanda un récipient contenant de l'eau. Il y lava ses mains et son visage, puis y rejeta une gorgée d'eau de sa bouche.
  197. 197Ahmad ibn Yunus nous a rapporté, il a dit : Abd al-Aziz ibn Abi Salama nous a rapporté, il a dit : Amr ibn Yahya nous a rapporté, d'après son père, d'après Abdullah ibn…
  198. 198Abou al-Yaman nous a rapporté : Chou'aïb nous a informés, d'après az-Zouhri, qui a dit : Oubaïdallah ibn Abdallah ibn Outba m'a informé que Aïcha a raconté : Lorsque…
  199. 199Khâlid ibn Makhlad nous a rapporté, il a dit : Soulaymân nous a rapporté, il a dit : ‘Amr ibn Yahyâ m’a rapporté de son père qui a dit : Mon oncle avait l’habitude de…
  200. 200Moussaddad nous a rapporté en disant : Hammad nous a rapporté, de Thabit, d'après Anas, que le Prophète ﷺ demanda un récipient d'eau. On lui apporta une coupe large…
  201. 201Abou Nou'aïm nous a rapporté, il a dit : Mis'ar nous a rapporté, il a dit : Ibn Jabr m'a rapporté, il a dit : J'ai entendu Anas dire : « Le Prophète ﷺ se lavait — ou…
  202. 202Asbagh ibn al-Faraj al-Misri nous a rapporté, d'Ibn Wahb, qui a dit : Amr m'a rapporté, Abu an-Nadr m'a rapporté, d'Abu Salama ibn Abd ar-Rahman, d'Abdullah ibn Umar, de…
  203. 203Amr ibn Khalid al-Harrani nous a rapporté, il a dit : Al-Layth nous a rapporté, d'après Yahya ibn Sa'id, d'après Sa'd ibn Ibrahim, d'après Nafi' ibn Jubayr, d'après Urwa…
  204. 204Abou Nou'aïm nous a rapporté en disant : Chaïban nous a rapporté, d'après Yahya, d'après Abou Salama, d'après Ja'far ibn 'Amr ibn Oumayya ad-Damri, que son père l'a…
  205. 205‘Abdân nous a rapporté, il a dit : ‘Abdallâh nous a informés, il a dit : Al-Awzâ‘î nous a informés, d’après Yahyâ, d’après Abû Salama, d’après Ja‘far ibn ‘Amr, d’après…
  206. 206Abou Nou'aïm nous a rapporté en disant : Zakariyya nous a rapporté, d'après 'Âmir, d'après 'Urwa ibn al-Moughîra, d'après son père qui a dit : « J'étais avec le Prophète…
  207. 207Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté en disant : Malik nous a informé, d'après Zayd ibn Aslam, d'après Ata' ibn Yasar, d'après Abdullah ibn Abbas, que le Messager d'Allah…
  208. 208Yahya ibn Bukayr nous a rapporté : il a dit : Al-Layth nous a rapporté, d'après Uqayl, d'après Ibn Chihab, qui a dit : Ja'far ibn Amr ibn Umayya m'a informé que son père…
  209. 209Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Yahya ibn Sa'id, d'après Bushayr ibn Yasar, l'affranchi des Banu Haritha, que Suwayd ibn al-Nu'man…
  210. 210Asbagh nous a rapporté, il a dit : Ibn Wahb nous a informés, il a dit : Amr m'a informé, d'après Bukayr, d'après Kurayb, d'après Maymunah, que le Prophète ﷺ mangea chez…
  211. 211Yahya ibn Bukayr et Qutayba nous ont rapporté ; ils ont dit : Al-Layth nous a rapporté, d’après ‘Uqayl, d’après Ibn Shihab, d’après ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn…
  212. 212Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté, il a dit : Malik nous a informés, d'après Hisham, d'après son père, d'après Aisha, que le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Si l'un…
  213. 213Abou Ma'mar nous a rapporté : « Abd al-Wârith nous a rapporté, Ayyoûb nous a rapporté, d'après Abou Qilâba, d'après Anas, d'après le Prophète ﷺ qui a dit : "Si l'un de…
  214. 214Mouhammad ibn Youssouf nous a rapporté, il a dit : Soufyân nous a rapporté, d'après 'Amr ibn 'Âmir, qui a dit : J'ai entendu Anas dire. Et il a dit : Mousaddad nous a…
  215. 215Khâlid ibn Makhlad nous a rapporté : il a dit : Soulaymân nous a rapporté : il a dit : Yahyâ ibn Sa‘îd m’a rapporté : il a dit : Bachîr ibn Yasâr m’a informé : il a dit…
  216. 216Outhmane nous a rapporté : Djarir nous a rapporté, d'après Mansour, d'après Moudjahid, d'après Ibn Abbas qui a dit : Le Prophète ﷺ passa près d'un mur à Médine ou à La…
  217. 217Ya'qub ibn Ibrahim nous a rapporté, il a dit : Isma'il ibn Ibrahim nous a rapporté, il a dit : Rawh ibn al-Qasim m'a rapporté, il a dit : 'Ata' ibn Abi Maymuna m'a…
  218. 218Mouhammad ibn al-Mouthanna nous a rapporté, il a dit : Mouhammad ibn Khazim nous a rapporté, il a dit : Al-A'mach nous a rapporté, de Moujahid, de Tawous, d'Ibn Abbas…
  219. 219Moussa ibn Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Hammam nous a rapporté, Ishaq nous a informés, d'après Anas ibn Malik, que le Prophète ﷺ vit un bédouin uriner dans la…
  220. 220D'après Abou Houraïra : Un bédouin se leva et se mit à uriner dans la mosquée. Les gens s'emparèrent de lui, mais le Prophète ﷺ leur dit : « Laissez-le et versez sur son…
  221. 221‘Abdân nous a rapporté, il a dit : ‘Abd Allâh nous a informés, il a dit : Yaḥyâ ibn Sa‘îd nous a informés, il a dit : J’ai entendu Anas ibn Mâlik rapporter du Prophète ﷺ.
  222. 222Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informé, d'après Hicham ibn Urwa, d'après son père, d'après Aïcha, la Mère des Croyants, qui a dit : On apporta un…
  223. 223Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté en disant : Malik nous a informés, d'après Ibn Chihab, d'après Oubaydullah ibn Abdullah ibn Outba, d'après Oumm Qays bint Mihsin,…
  224. 224Adam nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, d'Al-A'mach, d'Abou Wa'il, de Houdhayfa qui a dit : Le Prophète ﷺ se rendit au dépotoir d'un peuple et urina…
  225. 225Outhmane ibn Abi Chayba nous a rapporté en disant : Djarir nous a rapporté, d'après Mansour, d'après Abou Waïl, d'après Houdhayfa qui a dit : Je me trouvais avec le…
  226. 226Abou Waïl a rapporté : Abou Moussa al-Ach'ari accordait une grande importance à la question de l'urine et disait : « Si de l'urine touchait le vêtement de l'un des…
  227. 227Mouhammad ibn al-Mouthanna nous a rapporté, il a dit : Yahya nous a rapporté, d'après Hicham, qui a dit : Fatima m'a rapporté, d'après Asma', qui a dit : Une femme vint…
  228. 228Mouhammad nous a rapporté, il a dit : Abou Mou'awiya nous a rapporté, Hicham ibn 'Urwa nous a rapporté, de son père, de 'Aïcha, elle a dit : Fatima bint Abi Houbaïch…
  229. 229Nous a rapporté Abdane, qui a dit : Nous a informé Abdullah, qui a dit : Nous a informé Amr ibn Maymun al-Jazari, d'après Sulayman ibn Yasar, d'après Aïcha, qui a dit :…
  230. 230Qoutayba nous a rapporté : Yazîd nous a rapporté : 'Amr nous a rapporté, d'après Soulaymân, qui a dit : J'ai entendu 'Â'icha. Et Moussaddad nous a rapporté : 'Abd…
  231. 231Moussa nous a rapporté, il a dit : Abdoul-Wahid nous a rapporté, il a dit : Amr ibn Maïmoun nous a rapporté, il a dit : J'ai interrogé Soulaïman ibn Yassar au sujet du…
  232. 232Amr ibn Khâlid nous a rapporté, il a dit : Zouhaïr nous a rapporté, il a dit : Amr ibn Maïmoûn ibn Mihrân nous a rapporté, d'après Soulaymân ibn Yasâr, d'après Aïcha,…
  233. 233Soulaymân ibn Harb nous a rapporté en disant : Hammâd ibn Zayd nous a rapporté, d’après Ayyoûb, d’après Abû Qilâba, d’après Anas qui a dit : Des gens de la tribu de ‘Ukl…
  234. 234Adam nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Abou at-Tayyah, Yazid ibnou Houmayd, nous a informés d'après Anas qui a dit : Le Prophète ﷺ priait…
  235. 235Ismaïl nous a rapporté, il a dit : Malik m'a rapporté, d'Ibn Chihab, d'Oubaïd Allah ibn Abd Allah, d'Ibn Abbas, de Maïmouna, que le Messager d'Allah ﷺ fut interrogé au…
  236. 236Ali ibn Abdallah nous a rapporté, il a dit : Ma'n nous a rapporté, il a dit : Malik nous a rapporté, d'Ibn Chihab, d'Oubaïdallah ibn Abdallah ibn Outba ibn Mas'oud,…
  237. 237D'après Abou Houraïra, le Prophète ﷺ a dit : « Toute blessure qu'un musulman reçoit dans le sentier d'Allah apparaîtra au Jour de la Résurrection telle qu'elle était au…
  238. 238D'après Abou Houraïra, le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Nous sommes les derniers [dans l'ordre temporel], mais les premiers [au Jour de la Résurrection]. »
  239. 239Avec la même chaîne de transmission, il a dit : « Que personne d’entre vous n’urine dans une eau stagnante qui ne coule pas, pour ensuite s’y laver. »
  240. 240‘Abdān nous a rapporté : « Mon père m’a informé, d’après Shu‘ba, d’après Abū Isḥāq, d’après ‘Amr ibn Maymūn, d’après ‘Abd Allāh, qui a dit : Alors que le Messager…
  241. 241Mouhammad ibn Yousouf nous a rapporté, il a dit : Soufyane nous a rapporté, d'après Houmayd, d'après Anas qui a dit : Le Prophète ﷺ a craché dans son vêtement. Ibn Abi…
  242. 242Ali ibn Abdallah nous a rapporté, il a dit : Soufyane nous a rapporté, il a dit : Az-Zouhri nous a rapporté, d'après Abou Salama, d'après Aïcha, d'après le Prophète ﷺ…
  243. 243Mohammed nous a rapporté en disant : Soufyane ibn Ouayna nous a informés, d'après Abou Hazim, qui a entendu Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi dire — alors que les gens…
  244. 244Abou an-Nou'mân nous a rapporté en disant : Hammad ibn Zayd nous a rapporté, d'après Ghaylan ibn Jarir, d'après Abou Bourda, d'après son père qui a dit : « Je suis venu…
  245. 245Outhmane nous a rapporté, il a dit : Jarir nous a rapporté, de Mansour, d'Abou Waïl, de Houdhayfa, qui a dit : Lorsque le Prophète ﷺ se levait la nuit, il se nettoyait…
  246. 246Affan a dit : Sakhr ibn Jouwayriya nous a rapporté, d'après Nafi', d'après Ibn 'Omar, que le Prophète ﷺ a dit : « J'ai vu en rêve que je me nettoyais les dents avec un…
  247. 247Muhammad ibn Muqatil nous a rapporté, il a dit : Abdullah nous a informés, il a dit : Sufyan nous a informés, de Mansur, de Sa'd ibn Ubayda, d'Al-Bara' ibn 'Azib, qui a…
  248. 248Abdullah ibn Yusuf nous a rapporté : Malik nous a informés, d'après Hisham, d'après son père, d'après Aïcha, épouse du Prophète ﷺ, que lorsque le Prophète ﷺ se lavait…
  249. 249Maymouna, l'épouse du Prophète ﷺ, a rapporté : « Le Messager d'Allah ﷺ fit ses ablutions comme pour la prière, mais ne lava pas ses pieds. Il lava son sexe et les…
  250. 250Adam ibn Abi Iyas nous a rapporté : Ibn Abi Dhi'b nous a rapporté, d'après az-Zuhri, d'après 'Urwa, d'après Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle), qui a dit : « Le…
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadith chaque jour, dans votre langue

L’application vous propose chaque jour un hadith avec une explication, également sous forme de widget sur votre téléphone. Utilisation gratuite.