关于卓越的圣训
来自6个圣训集的32段关于卓越的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“你们中谁完善了自己的伊斯兰信仰,他所做的每一件善功都将被记录为十倍至七百倍的回报;而他所做的每一件恶行,则只被记录为同等的一次。”
“殉道者包括:溺水而亡者、死于瘟疫者、死于腹痛病者以及被倒塌建筑物压死者。”他又说:“倘若人们知道按时礼晌拜的报酬,他们必会争先恐后地去礼;倘若他们知道宵礼和晨礼集体礼拜的报酬,即使爬着也要去参加;倘若他们知道站在第一排的报酬,他们必会为此抽签争夺。”
穆罕默德·本·巴沙尔向我们传述,他说:贡达尔向我们传述,他说:舒阿拜向我们传述,他说:我听盖塔代传自阿纳斯·本·马利克,先知ﷺ说:“你们当完美鞠躬和叩头。以Allah发誓,我在你们身后——或许他说的是在我背后——确能看见你们鞠躬和叩头的样子。”
“谁为真主之道施舍了两对财物,他将从天堂的各个门被呼唤:‘真主的仆人啊!这是最好的。’常守拜功者,将从拜功之门被呼唤;常参加吉哈德者,将从吉哈德之门被呼唤;常封斋者,将从赖扬之门被呼唤;常施舍者,将从施舍之门被呼唤。”艾布·伯克尔——愿主喜悦之——说:“愿我的父母为你牺牲,真主的使者ﷺ啊!从这些门被呼唤的人绝不会有任何匮乏或不幸。难道会有人能从所有这些门都被呼唤吗?”使者ﷺ回答说:“是的,我希望你就是其中之一。”
艾布·胡莱赖(愿主喜悦之)传述:先知ﷺ说:“一个人若能完美地崇拜他的养主,并真诚地侍奉他的主人,那对他而言真是莫大的福分与安乐。”
穆赛德德传述,叶海亚传述,自欧拜杜拉,纳菲厄告诉我,自阿卜杜拉——愿主喜悦之——传述,先知ﷺ说:“当仆人真诚地侍奉其主人,并虔诚地崇拜其养主时,他将获得双重的报酬。”
“拥有权利的人,理当直言。”随后,先知ﷺ偿还了他一头比原骆驼更好的骆驼,并说:“你们中最优秀者,是还债时最慷慨厚道之人。”
“艾布·胡莱赖啊,这是什么小净?”他说:“法鲁赫的子孙啊,你们竟然在这里!如果我知道你们在这儿,我就不会这样洗小净了。我曾听我的挚友ﷺ说:‘信士的饰物将延伸至其小净所及之处。’”