Hadith · مجموعه
Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i شامل ۵٬۷۶۵ حدیث است. هر حدیث را به زبان عربی، همراه با ترجمه و توضیح به زبان شما بخوانید.
۵٬۷۶۵ حدیثAn-Nasa'iصفحهٔ 1 از 24
سنن النسائي
فیلتر بر اساس حوزهٔ زندگی
صفحهٔ 1 از 24
- 1قُتَیبَه بن سعید به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث نقل کرد، از زُهری، از ابوسلمه، از ابوهُرَیره که پیامبر ﷺ فرمودند: «هرگاه یکی از شما از خواب بیدار شد، دست خود را…
- 2اسحاق بن ابراهیم و قتیبة بن سعید از جریر، او از منصور، او از ابی وائل و او از حذیفه روایت کردند که گفت: رسول خدا ﷺ هرگاه در شب بیدار میشدند، دهان خود را با مسواک پاک…
- 3احمد بن عبده به ما خبر داد و گفت: حماد بن زید برایمان حدیث کرد و گفت: غیلان بن جریر به ما خبر داد، از ابوبرده، از ابوموسی که گفت: بر رسول خدا ﷺ وارد شدم در حالی که ایشان…
- 4عمرو بن علی به ما خبر داد، یحیی — که ابن سعید است — برای ما حدیث کرد و گفت: قرة بن خالد برای ما حدیث کرد و گفت: حمید بن هلال برای ما حدیث کرد و گفت: ابوبرده برایم حدیث…
- 5حمید بن مسعدة و محمد بن عبدالاعلی از یزید — که همان ابن زریع است — به ما خبر دادند، او گفت: عبدالرحمن بن ابیعتیق برایم حدیث کرد، او گفت: پدرم برایم حدیث کرد، او گفت: از…
- 6حمید بن مسعدة و عمران بن موسی به ما خبر دادند و گفتند: عبدالوارث برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعیب بن الحبحاب از انس بن مالک روایت کرده است که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند:…
- 7قتیبه بن سعید به ما خبر داد، از مالک، از ابوالزناد، از اعرج، از ابوهریره که رسول الله ﷺ فرمودند: «اگر بیم آن نداشتم که بر امتم دشوار شود، هر آینه آنان را دستور میدادم…
- 8علی بن خشرم به ما خبر داد و گفت: عیسی — که همان ابن یونس است — برای ما از مِسعَر حدیث کرد، او از مقدام — که ابن شریح است — و او از پدرش روایت نمود. پدرش گفت: از عایشه…
- 9حارث بن مسکین به ما خبر داد، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم، از ابن وهب، از یونس، از ابن شهاب، از سعید بن مسیب، از ابی هریره، از رسول الله ﷺ که فرمودند:…
- 10محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: معتمر برای ما حدیث نقل کرد و گفت: من از مَعْمَر، از زُهری، از سعید بن مُسَیِّب و او از ابوهُریره شنیدم که گفت: رسول الله ﷺ…
- 11محمد بن عبدالله بن یزید به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از زهری، از سعید بن مسیب، از ابوهُریره، از پیامبر ﷺ که فرمودند: «فطرت پنج چیز است: ختنه کردن،…
- 12حارث بن مسکین به ما خبر داد، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم، از ابن وهب، از حنظله بن ابی سفیان، از نافع، از ابن عمر که رسول الله ﷺ فرمودند: «فطرت عبارت است…
- 13علی بن حجر به ما خبر داد، گفت: عبیده بن حمید به ما اطلاع داد، از یوسف بن صهیب، از حبیب بن یسار، از زید بن ارقم، که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «هر کس سبیل خود را کوتاه…
- 14قتیبه به ما خبر داد و گفت: جعفر — که همان ابن سلیمان است — از ابوعمران جونى، از انس بن مالک روایت کرد که گفت: رسول الله ﷺ برای کوتاه کردن سبیل، گرفتن ناخنها، تراشیدن…
- 15عبیدالله بن سعید به ما خبر داد و گفت: یحیی — یعنی ابن سعید — از عبیدالله برای ما حدیث کرد، نافع به من خبر داد از ابن عمر، او از پیامبر ﷺ روایت کرد که فرمودند: «سبیلها…
- 16عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: یحیی بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: ابوجعفر خطمی، یعنی عمیر بن یزید برای ما حدیث کرد و گفت: حارث بن فضیل و عماره بن خزیمه بن ثابت از…
- 17علی بن حجر به ما خبر داد، گفت: اسماعیل به ما اطلاع داد، از محمد بن عمرو، از ابوسلمه، از مغیره بن شعبه که چون پیامبر ﷺ برای قضای حاجت میرفتند، بسیار دور میشدند. راوی…
- 18اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عیسی بن یونس ما را آگاه کرد، گفت: اعمش ما را آگاه کرد، از شقیق، از حذیفه که گفت: «همراه رسول خدا ﷺ راه میرفتم که ایشان به زبالهدان…
- 19اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: اسماعیل به ما اطلاع داد، از عبدالعزیز بن صهیب، از انس بن مالک، که گفت: رسول خدا ﷺ هنگامی که وارد بیتالخلاء میشدند، میفرمودند:…
- 20محمد بن سلمه و حارث بن مسکین به ما خبر دادند، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم؛ و این لفظ از اوست، از ابن قاسم. گفت: مالک برایم حدیث کرد، از اسحاق بن عبدالله…
- 21محمد بن منصور به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از زهری، از عطاء بن یزید، از ابی ایوب، که پیامبر ﷺ فرمودند: «هنگام قضای حاجت (بول یا غائط) رو به قبله نکنید و…
- 22یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: غندر به ما اطلاع داد، گفت: معمر به ما اطلاع داد، گفت: ابن شهاب به ما اطلاع داد، از عطاء بن یزید، از ابی ایوب انصاری، که گفت: رسول…
- 23قُتَیبَه بن سعید به ما خبر داد، از مالک، از یحیی بن سعید، از محمد بن یحیی بن حَبّان، از عموی خود واسِع بن حَبّان، از عبدالله بن عمر که گفت: «بر بام خانهمان بالا رفتم و…
- 24یحیی بن درسته به ما خبر داد و گفت: ابواسماعیل — که همان قنّاد است — به ما اطلاع داد و گفت: یحیی بن ابیکثیر برایم حدیث کرد که عبدالله بن ابیقتاده از پدرش روایت کرده است…
- 25هناد بن سری ما را از وکیع خبر داد، او از هشام، او از یحیی (یعنی ابن ابی کثیر)، او از عبدالله بن ابی قتاده، و او از پدرش روایت کرد که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «هرگاه یکی…
- 26مؤمل بن هشام به ما خبر داد، گفت: اسماعیل به ما اطلاع داد، گفت: شعبه به ما خبر داد، از سلیمان، از ابی وائل، از حذیفه روایت است که رسول الله ﷺ به زبالهدان قومی رسیدند و…
- 27محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: محمد به ما اطلاع داد و گفت: شعبه از منصور برای ما روایت کرد که گفت: شنیدم ابوائل میگفت که حذیفه فرمود: «همانا رسول الله ﷺ بر سر…
- 28سلیمان بن عبیدالله به ما خبر داد و گفت: بهز به ما اطلاع داد و گفت: شعبه به ما اطلاع داد، از سلیمان و منصور، از ابی وائل، از حذیفه که پیامبر ﷺ به سوی زبالهدان قومی رفتند…
- 29علی بن حجر به ما خبر داد و گفت: شریک به ما اطلاع داد، از مقدام بن شریح، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «هر کس برای شما نقل کرد که رسول الله ﷺ ایستاده ادرار…
- 30هناد بن سری به ما خبر داد، از ابومعاویه، او از اعمش، او از زید بن وهب، و او از عبدالرحمن بن حسنه روایت کرد که گفت: رسول الله ﷺ نزد ما آمدند در حالی که در دستشان چیزی…
- 31هناد بن سری به ما خبر داد، از وکیع، از اعمش که گفت: شنیدم مجاهد از طاووس، و او از ابن عباس روایت میکرد که گفت: رسول الله ﷺ از کنار دو قبر گذشتند و فرمودند: «این دو نفر…
- 32ایوب بن محمد وزّان به ما خبر داد، گفت: حجّاج برای ما حدیث کرد، گفت: ابن جریج گفت: حکیمه دختر امیمه به من خبر داد، از مادرش امیمه دختر رقیقه که گفت: «پیامبر ﷺ ظرفی از چوب…
- 33عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: اَزهر به ما اطلاع داد، ابن عون به ما اطلاع داد، از ابراهیم، از اَسوَد، از عایشه که گفت: «میگویند پیامبر ﷺ برای علی وصیت کرد؛ در حالی که…
- 34عبیدالله بن سعید به ما خبر داد، گفت: معاذ بن هشام به ما اطلاع داد، گفت: پدرم برایم حدیث کرد، از قتاده، از عبدالله بن سارجس، که پیامبر خدا ﷺ فرمودند: «هیچ یک از شما نباید…
- 35قتیبه به ما خبر داد و گفت: لیث از ابوالزبیر، از جابر، از رسول الله ﷺ روایت کرد که ایشان از ادرار کردن در آب راکد نهی فرمودند.
- 36علی بن حجر به ما خبر داد و گفت: ابن مبارک ما را آگاه کرد، از معمر، از اشعث بن عبدالله، از حسن، از عبدالله بن مغفل، از پیامبر ﷺ روایت شده است که فرمودند: «هیچ یک از شما…
- 37محمود بن غیلان به ما خبر داد، زید بن حباب و قبیشه برای ما حدیث کردند، هر دو گفتند: سفیان به ما اطلاع داد، از ضحاک بن عثمان، از نافع، از ابن عمر که فرمود: مردی در حالی که…
- 38محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: معاذ بن معاذ برای ما حدیث نقل کرد و گفت: سعید به ما اطلاع داد، از قتاده، از حسن، از حضین ابوساسان، از مهاجر بن قنفذ که او در حالی که…
- 39احمد بن عمرو بن سرح به ما خبر داد، گفت: ابن وهب به ما اطلاع داد، گفت: یونس به من خبر داد، از ابن شهاب، از ابوعثمان بن سنّه خزاعی، از عبدالله بن مسعود، که رسول الله ﷺ نهی…
- 40یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: یحیی — یعنی ابن سعید — از محمد بن عجلان برایمان حدیث کرد، او گفت: قعقاع مرا از ابوصالح، او از ابوهُریره و او از پیامبر ﷺ خبر داد که…
- 41اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: ابومعاویه به ما اطلاع داد، گفت: اعمش برای ما حدیث کرد، از ابراهیم، از عبدالرحمن بن یزید، از سلمان که گفت: مردی به او گفت: «همراه شما…
- 42احمد بن سلیمان به ما خبر داد و گفت: ابونعیم برای ما حدیث کرد، از زهیر، از ابواسحاق، که گفت: این را ابوعبیده ذکر نکرده، بلکه عبدالرحمن بن اسود از پدرش روایت کرده است که…
- 43اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: جریر به ما اطلاع داد، از منصور، از هلال بن یساف، از سلمه بن قیس، از رسول الله ﷺ که فرمودند: «هرگاه استجمار کردید (با سنگ یا شیء…
- 44قتیبۀ به ما خبر داد و گفت: عبدالعزیز بن ابیحازم از پدرش، او از مسلم بن قُرط، او از عروه، و او از عایشه روایت کرد که رسول الله ﷺ فرمودند: «هرگاه یکی از شما برای قضای…
- 45اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: نضر ما را آگاه ساخت و گفت: شعبه ما را آگاه ساخت، از عطاء بن ابی میمونه که گفت: شنیدم انس بن مالک میگفت: «هرگاه رسول خدا ﷺ وارد…
- 46قتیبه به ما خبر داد و گفت: ابوعوانه برای ما حدیث کرد، از قتاده، از معاذه، از عایشه که فرمود: «به شوهران خود دستور دهید که با آب طهارت گیرند، زیرا من از گفتن این مطلب به…
- 47اسماعیل بن مسعود به ما خبر داد، گفت: خالد برای ما حدیث کرد، گفت: هشام به ما اطلاع داد، از یحیی، از عبدالله بن ابی قتاده، از ابوقتاده (رضی الله عنه) که رسول الله ﷺ…
- 48عبدالله بن محمد بن عبدالرحمن به ما خبر داد و گفت: عبدالوهاب از ایوب، او از یحیی بن ابیکثیر، او از ابن ابیقتاده و او از پدرش روایت کرد که پیامبر ﷺ از نفس کشیدن در ظرف…
- 49عمرو بن علی و شعیب بن یوسف به ما خبر دادند، و این لفظ از اوست، از عبدالرحمن بن مهدی، از سفیان، از منصور و اعمش، از ابراهیم، از عبدالرحمن بن یزید، از سلمان که گفت: مشرکان…
- 50محمد بن عبدالله بن مبارک مُخَرَّمی به ما خبر داد و گفت: وکیع از شریک، او از ابراهیم بن جریر، او از ابوزرعه و او از ابوهُریره برایمان حدیث نقل کرد که پیامبر ﷺ وضو گرفتند…
- 51احمد بن صبّاح به ما خبر داد و گفت: شعیب — یعنی ابن حرب — برای ما حدیث کرد و گفت: ابان بن عبدالله بجلی برای ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن جریر از پدرش نقل کرد که گفت:…
- 52هناد بن سری و حسین بن حریث از ابواسامه، او از ولید بن کثیر، او از محمد بن جعفر، او از عبدالله بن عبدالله بن عمر و او از پدرش روایت کردند که گفت: از رسول الله ﷺ درباره…
- 53قتیبه به ما خبر داد و گفت: حماد برای ما حدیث کرد، از ثابت، از انس که مردی بادیهنشین در مسجد بول کرد. برخی از مردم به سوی او برخاستند، اما رسول الله ﷺ فرمودند: «او را…
- 54قتیبه به ما خبر داد و گفت: عبیده برایمان حدیث کرد، از یحیی بن سعید، از انس که گفت: مردی بادیهنشین در مسجد ادرار کرد. پیامبر ﷺ دستور دادند یک سطل آب بیاورند و آن را بر…
- 55سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله ما را آگاه کرد، از یحیی بن سعید که گفت: شنیدم انس میگفت: مردی بادیهنشین به مسجد آمد و در آن ادرار کرد. مردم بر سر او فریاد…
- 56عبدالرحمن بن ابراهیم به ما خبر داد، از عمر بن عبدالواحد، از اوزاعی، از محمد بن ولید، از زهری، از عبیدالله بن عبدالله، از ابوهُریره رضی الله عنه روایت است که گفت: مردی…
- 57اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عیسی بن یونس به ما اطلاع داد، گفت: عوف برای ما حدیث کرد، از محمد، از ابوهُریره، از رسول الله ﷺ که فرمودند: «هیچ یک از شما در آب راکد…
- 58یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: اسماعیل برای ما حدیث کرد، از یحیی بن عتیق، از محمد بن سیرین، از ابیهریره که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «هیچ یک از شما در آب راکد…
- 59قُتَیبه به ما خبر داد، از مالک، از صفوان بن سلیم، از سعید بن سلمه، که مغیره بن ابی بردة از قبیله بنی عبدالدّار به او خبر داد که شنیده است ابوهریره میگفت: مردی از رسول…
- 60علی بن حجر به ما خبر داد و گفت: جریر برای ما حدیث کرد، از عماره بن قعقاع، از ابوزرعه بن عمرو بن جریر، از ابوهریره که گفت: رسول خدا ﷺ هنگامی که نماز را آغاز میکردند،…
- 61اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: جریر به ما اطلاع داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که گفت: پیامبر ﷺ میفرمودند: «بار خدایا! گناهانم را با آب برف…
- 62هارون بن عبدالله به من خبر داد و گفت: مَعْن برای ما حدیث کرد و گفت: معاویه بن صالح برای ما حدیث کرد، از حبیب بن عبید، از جبیر بن نفیر که گفت: من شاهد بودم که عوف بن مالک…
- 63قتیبه برای ما حدیث کرد، از مالک، از ابوالزناد، از اعرج، از ابوهریره که رسول خدا ﷺ فرمودند: «هرگاه سگی در ظرف یکی از شما آب خورد، باید آن را هفت بار بشوید.»
- 64ابراهیم بن حسن به من خبر داد، گفت: حجاج برای ما حدیث کرد، گفت: ابن جریج گفت: زیاد بن سعد به من خبر داد که ثابت، مولای عبدالرحمن بن زید، به او اطلاع داده است که شنیده است…
- 65ابراهیم بن حسن به من خبر داد و گفت: حجاج برای ما حدیث کرد و گفت: ابن جریج گفت: زیاد بن سعد به من خبر داد که هلال بن اسامه به او اطلاع داده است که شنیده است ابوسلمه از…
- 66علی بن حجر به ما خبر داد و گفت: علی بن مُسهِر ما را آگاه کرد، از اعمش، از ابی رزین و ابی صالح، از ابوهریره که گفت: رسول خدا ﷺ فرمودند: «هرگاه سگ در ظرف یکی از شما زبان…
- 67محمد بن عبدالاعلی صنعانی به ما خبر داد، گفت: خالد برای ما حدیث نقل کرد، شعبه برای ما حدیث نقل کرد، از ابوتیاح، که گفت: مطرف را شنیدم، از عبدالله بن مغفل روایت است که…
- 68قُتَیبه ما را خبر داد، از مالک، از اسحاق بن عبدالله بن ابی طلحه، از حمیده بنت عبید بن رفاعة، از کبشه بنت کعب بن مالک که ابوقتاده بر او وارد شد، سپس سخنی گفت که معنایش…
- 69محمد بن عبدالله بن یزید به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از ایوب، از محمد، از انس که گفت: منادیِ رسول خدا ﷺ نزد ما آمد و گفت: «همانا الله و رسولش شما را از…
- 70عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: عبدالرحمن از سفیان، او از مقدام بن شریح، او از پدرش، و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که فرمود: «در حالی که در عادت ماهانه بودم،…
- 71هارون بن عبدالله به من خبر داد و گفت: مَعْن برای ما حدیث کرد و گفت: مالک برای ما حدیث کرد. و نیز حارث بن مسکین در حالی که من میشنیدم برایش خوانده شد، از ابن قاسم که…
- 72قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از ابن شهاب، از عروه، از عایشه که او را خبر داد که وی همراه با رسول الله ﷺ از یک ظرف غسل میکرد.
- 73عمرو بن علی به ما خبر داد، گفت: یحیی برایمان حدیث کرد، گفت: شعبه برایمان حدیث کرد، گفت: عبدالله بن عبدالله بن جبر برایم حدیث کرد، گفت: از انس بن مالک شنیدم که میگفت:…
- 74محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: محمد برای ما حدیث کرد، سپس کلمهای ذکر کرد که معنایش این است: شعبه برای ما حدیث کرد، از حبیب، که گفت: شنیدم عبّاد بن تمیم از مادربزرگم…
- 75یحیی بن حبیب بن عربی به ما خبر داد، از حمّاد، و حارث بن مسکین در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم، از ابن قاسم، مالک برایم حدیث کرد؛ (و در روایت دیگر) سلیمان بن…
- 76قتیبه به ما خبر داد، از مالک، از اسحاق بن عبدالله بن ابی طلحه، از انس رضی الله عنه که گفت: «رسول الله ﷺ را دیدم هنگامی که وقت نماز عصر فرا رسید. مردم برای وضو آب جستند…
- 77اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: عبدالرزاق به ما اطلاع داد و گفت: سفیان از اعمش، او از ابراهیم، او از علقمه و او از عبدالله روایت کرده است که گفت: ما همراه پیامبر ﷺ…
- 78اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عبدالرزاق به ما اطلاع داد، گفت: معمر برای ما حدیث کرد، از ثابت و قتاده، از انس که گفت: برخی از یاران پیامبر ﷺ به دنبال آب برای وضو…
- 79سلیمان بن داوود و حارث بن مسکین به ما خبر دادند، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن وهب، از مالک، یونس و عمرو بن حارث روایت شده است…
- 80محمد بن مثَنّی به ما خبر داد و گفت: یحیی برای ما حدیث کرد، از سفیان، که گفت: زید بن اسلم برای ما حدیث کرد، از عطاء بن یسار، از ابن عباس که گفت: «آیا شما را از وضوی رسول…
- 81سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله بن مبارک به ما اطلاع داد و گفت: اوزاعی به ما اطلاع داد و گفت: مطلب بن عبدالله بن حنطب برایم حدیث کرد که عبدالله بن عمر هر عضو را…
- 82محمد بن ابراهیم بصری به ما خبر داد، از بشر بن مفضل، او از ابن عون، او از عامر شعبی، او از عروه بن مغیره، او از مغیره، و نیز از محمد بن سیرین، از مردی، تا اینکه آن را به…
- 83حُمید بن مسعده به ما خبر داد از سفیان — که همان ابن حبیب است — او از شعبه، او از نعمان بن سالم، او از ابن ابی اوس، و او از جدش روایت کرد که گفت: «رسول خدا ﷺ را دیدم که…
- 84سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله ما را آگاه کرد، از معمر، از زهری، از عطاء بن یزید لیثی، از حمران بن ابان که گفت: عثمان بن عفان (رض) را دیدم که وضو میگرفت؛ بر…
- 85احمد بن محمد بن مغیره به ما خبر داد و گفت: عثمان — که پسر سعید بن کثیر بن دینار حِمصی است — برای ما حدیث کرد از شعیب — که پسر ابیحمزه است — از زهری، عطاء بن یزید به من…
- 86محمد بن منصور به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث نقل کرد و گفت: ابوالزناد برای ما حدیث نقل کرد. (و در سندی دیگر): حسین بن عیسی برای ما حدیث نقل کرد، از معن، از…
- 87قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: یحیی بن سلیم از اسماعیل بن کثیر برای ما حدیث نقل کرد؛ و (در سند دیگر) اسحاق بن ابراهیم به ما اطلاع داد و گفت: وکیع از سفیان، او از…
- 88قتیبة از مالک به ما خبر داد، و اسحاق بن منصور برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالرحمن از مالک برای ما حدیث کرد، او از ابن شهاب، او از ابواِدریس خَولانی، او از ابوهُریرة روایت…
- 89قتیبه به ما خبر داد و گفت: حماد برای ما حدیث کرد، از منصور، از هلال بن یساف، از سلمه بن قیس که رسول خدا ﷺ فرمودند: «هرگاه وضو گرفتی، آب را در بینی فرو برده و سپس بیرون…
- 90محمد بن زنبور مکی به ما خبر داد و گفت: ابن ابی حازم برای ما حدیث کرد، از یزید بن عبدالله، که محمد بن ابراهیم از عیسی بن طلحه برایش روایت کرده است، او از ابوهریره، او از…
- 91موسی بن عبدالرحمن به ما خبر داد و گفت: حسین بن علی برایمان حدیث کرد، از زائده، که گفت: خالد بن علقمه برایمان حدیث کرد، از عبده خیر، از علی رضی الله عنه که او آب وضو…
- 92قتیبه به ما خبر داد و گفت: ابوعوانه برای ما حدیث کرد، از خالد بن علقمه، از عبد خیر که گفت: نزد علی بن ابیطالب رضی الله عنه آمدیم در حالی که نماز خوانده بود. او آب وضو…
- 93سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله — که همان ابن مبارک است — از شعبه، او از مالک بن عرفطه، او از عبد خیر و او از علی رضی الله عنه روایت کرد که برای ایشان صندلی…
- 94عمرو بن علی و حمید بن مسعده ما را خبر دادند، از یزید — که همان ابن زریع است — گفت: شعبه برایم حدیث کرد، از مالک بن عرفطه، از عبده خیر، که گفت: دیدم علی (رضی الله عنه)…
- 95ابراهیم بن حسن مقسمی به ما خبر داد، گفت: حجاج به ما اطلاع داد، گفت: ابن جریج گفت: شیبہ برایم حدیث کرد که محمد بن علی او را خبر داد و گفت: پدرم علی مرا خبر داد که حسین بن…
- 96قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: ابوالاحوص برای ما حدیث کرد، از ابواسحاق، از ابوحیه — که همان ابن قیس است — که گفت: علی رضی الله عنه را دیدم که وضو میگرفت؛ دستانش را…
- 97به ما خبر دادند محمد بن سلمه و حارث بن مسکین، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن قاسم، که گفت: مالک برایم حدیث کرد، از عمرو بن یحیی…
- 98عتبه بن عبدالله از مالک — که همان ابن انس است — و او از عمرو بن یحیی، از پدرش روایت کرده است که گفت: به عبدالله بن زید بن عاصم — که جدّ عمرو بن یحیی بود — گفتم: «آیا…
- 99محمد بن منصور به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از عمرو بن یحیی، از پدرش، از عبدالله بن زید — کسی که اذان را در خواب دید — گفت: «رسول الله ﷺ را دیدم که وضو…
- 100حسین بن حریث به ما خبر داد و گفت: فضل بن موسی برای ما حدیث کرد، از جعید بن عبدالرحمن، که گفت: عبدالملک بن مروان بن حارث بن ابی ذباب به من خبر داد و گفت: ابوعبدالله سالم…
- 101هیثم بن ایوب طالقانی به ما خبر داد و گفت: عبدالعزیز بن محمد برای ما حدیث کرد و گفت: زید بن اسلم برای ما حدیث کرد، از عطاء بن یسار، از ابن عباس که گفت: رسول خدا ﷺ را دیدم…
- 102مجاهد بن موسی به ما خبر داد و گفت: عبدالله بن ادریس برای ما حدیث کرد و گفت: ابن عجلان برای ما حدیث کرد، از زید بن اسلم، از عطاء بن یسار، از ابن عباس (رضی الله عنه) که…
- 103قتیبه و عتبه بن عبدالله به ما خبر دادند، از مالک، از زید بن اسلم، از عطاء بن یسار، از عبدالله صنابیحی که رسول الله ﷺ فرمودند: «هرگاه بنده مؤمن وضو سازد و مضمضه کند،…
- 104حسین بن منصور به ما خبر داد و گفت: ابومعاویه برای ما حدیث کرد و اعمش برای ما حدیث نمود. و (در سندی دیگر) حسین بن منصور به ما اطلاع داد و گفت: عبدالله بن نمیر برای ما…
- 105حسین بن عبدالرحمن جرجرایی ما را خبر داد، از طلق بن غنام، که گفت: زائده و حفص بن غیاث برای ما حدیث کردند، از اعمش، از حکم، از عبدالرحمن بن ابیلیلی، از براء بن عازب، از…
- 106هناد بن سری به ما خبر داد، از وکیع، از شعبه، از حکم، از عبدالرحمن بن ابیلیلی، از بلال که گفت: رسول خدا ﷺ را دیدم که بر خمار (دستار/روسری) و خفین (جوراب چرمی) مسح…
- 107عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: یحیی بن سعید برایم حدیث کرد و گفت: سلیمان تیمی برایمان حدیث کرد و گفت: بکر بن عبدالله مزنی برایمان حدیث کرد، از حسن، او از ابن مغیره بن…
- 108عمرو بن علی و حمید بن مسعده ما را خبر دادند، از یزید — که ابن زریع است — گفت: حمید برای ما حدیث کرد، گفت: بکر بن عبدالله مزنی برای ما حدیث کرد، از حمزه بن مغیره بن شعبه،…
- 109یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: هشیم برای ما حدیث کرد، گفت: یونس بن عبید به ما خبر داد، از ابن سیرین، گفت: عمرو بن وهب ثقفی به من خبر داد، گفت: شنیدم مغیره بن شعبه…
- 110قتیبه به ما خبر داد و گفت: یزید بن زریع از شعبه برای ما حدیث نقل کرد. (و در سندی دیگر) مؤمل بن هشام به ما اطلاع داد و گفت: اسماعیل از شعبه، او از محمد بن زیاد، و او از…
- 111محمود بن غیلان به ما خبر داد و گفت: وکیع برای ما حدیث نقل کرد، سفیان برای ما حدیث نقل کرد. و عمرو بن علی به ما اطلاع داد و گفت: عبدالرحمن برای ما حدیث نقل کرد، سفیان…
- 112محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد و گفت: اشعث به من خبر داد و گفت: شنیدم پدرم از مسروق، و او از عایشه - رضی الله…
- 113محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: محمد برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه برای ما نقل کرد و گفت: ابوجعفر مدنی مرا خبر داد و گفت: شنیدم که پسر عثمان بن حنیف — یعنی عماره —…
- 114اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: یحیی بن سلیم برایم حدیث نقل کرد، از اسماعیل بن کثیر که کنیهاش ابوهاشم بود. و محمد بن رافع به ما خبر داد و گفت: یحیی بن آدم برایمان…
- 115محمد بن آدم به ما خبر داد، از ابن ابی زائدة، که گفت: پدرم و دیگران برایم حدیث کردند، از ابواسحاق، از ابوحیّه وادعی، که گفت: علی را دیدم که وضو میگرفت؛ پس دو کف دستش را…
- 116احمد بن عمرو بن سرح و حارث بن مسکین به ما خبر دادند، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن وهب، از یونس، از ابن شهاب، که عطاء بن یزید…
- 117محمد بن علاء به ما خبر داد و گفت: ابن ادریس برای ما حدیث کرد، از عبیدالله، مالک و ابن جریج، از مقبری، از عبید بن جریج که گفت: به ابن عمر گفتم: «میبینم که این صندلهای…
- 118قتیبه به ما خبر داد و گفت: حفص برای ما حدیث کرد، از اعمش، از ابراهیم، از همام، از جریر بن عبدالله که او وضو گرفت و بر چکمههایش مسح کشید. پس به او گفته شد: «آیا مسح…
- 119عباس بن عبدالعظیم به ما خبر داد و گفت: عبدالرحمن برای ما حدیث کرد و گفت: حرب بن شداد برای ما حدیث کرد، از یحیی بن ابیکثیر، از ابوسلمه، از جعفر بن عمرو بن امیه ضمری، از…
- 120عبدالرحمن بن ابراهیم، ضُحَیم و سلیمان بن داوود — و این لفظ از اوست — از ابن نافِع، از داوود بن قیس، از زید بن اسلم، از عطاء بن یسار، از اسامة بن زید روایت کردهاند که…
- 121سلیمان بن داوود و حارث بن مسکین به ما خبر دادند، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن وهب، از عمرو بن حارث، از ابوالنضر، از ابوسلمه…
- 122قُتَیبه به ما خبر داد و گفت: اسماعیل - که پسر جعفر است - برای ما حدیث کرد، از موسی بن عقبه، از ابوالنضر، از ابوسلمه، از سعد بن ابیوقاص، از رسول خدا ﷺ درباره مسح بر خفین…
- 123علی بن خشرم به ما خبر داد و گفت: عیسی از اعمش، از مسلم، از مسروق، از مغیره بن شعبه برایمان حدیث کرد. او گفت: پیامبر ﷺ برای قضای حاجت بیرون رفتند. هنگامی که بازگشتند، من…
- 124قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: لیث بن سعد برای ما حدیث کرد، از یحیی، از سعد بن ابراهیم، از نافع بن جبیر، از عروه بن مغیره، از پدرش مغیره، و او از رسول الله ﷺ روایت…
- 125محمد بن منصور به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: از اسماعیل بن محمد بن سعد شنیدم که گفت: از حمزه بن مغیره بن شعبه شنیدم که از پدرش روایت میکرد و میگفت:…
- 126قتیبه به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از عاصم، از زرّ، از صفوان بن عسّال که گفت: هنگامی که مسافر بودیم، پیامبر ﷺ به ما رخصت داد که سه روز و شبهای آن را…
- 127احمد بن سلیمان رُهاوی به ما خبر داد، گفت: یحیی بن آدم برای ما حدیث کرد، گفت: سفیان ثوری، مالک بن مغول، زهیر، ابوبکر بن عیاش و سفیان بن عُیَینه از عاصم، او از زِر روایت…
- 128اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عبدالرزاق به ما اطلاع داد، گفت: ثوری به ما اطلاع داد، از عمرو بن قیس ملائی، از حکم بن عتیبه، از قاسم بن مخیمره، از شریح بن هانی، از…
- 129هناد بن سری به ما خبر داد، از ابومعاویه، از اعمش، از حکم، از قاسم بن مخیمره، از شریح بن هانی که گفت: از عایشه (رضی الله عنها) درباره مسح بر خفها پرسیدم، پس فرمود: «نزد…
- 130عمرو بن یزید به ما خبر داد و گفت: بهز بن اسد برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از عبدالملک بن میسره برای ما حدیث کرد، او گفت: از نزال بن سبره شنیدم که گفت: «علی رضی الله عنه…
- 131محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از عمرو بن عامر، از انس روایت کرده است که او ذکر کرد پیامبر ﷺ ظرف کوچکی برایشان آورده شد و ایشان…
- 132زیاد بن ایوب به ما خبر داد، گفت: ابن عُلیّه برای ما حدیث کرد، گفت: ایوب برای ما حدیث کرد، از ابن ابی مُلیکه، از ابن عباس روایت است که رسول الله ﷺ از بیتالخلاء بیرون…
- 133عبیدالله بن سعید به ما خبر داد و گفت: یحیی از سفیان برایمان حدیث نقل کرد و او گفت: علقمه بن مرثد از ابن بریده و او از پدرش روایت کرد که گفت: رسول خدا ﷺ برای هر نماز وضو…
- 134اسماعیل بن مسعود به ما خبر داد و گفت: خالد بن حارث از شعبه، از منصور، از مجاهد، از حکم و او از پدرش روایت کرد که رسول الله ﷺ هرگاه وضو میگرفتند، مشتی آب برمیداشتند و…
- 135عباس بن محمد دوری به ما خبر داد و گفت: احوص بن جوام برای ما حدیث کرد، عمار بن رزیق برای ما حدیث کرد، از منصور؛ و (در سندی دیگر) احمد بن حرب به ما اطلاع داد و گفت: قاسم —…
- 136ابو داود سلیمان بن سیف به ما خبر داد و گفت: ابوعتاب برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از ابواسحاق، از ابوحیه روایت کرده است که گفت: «علی رضی الله عنه را دیدم که هر عضو را سه…
- 137محمد بن منصور به ما خبر داد، از سفیان، که گفت: مالک بن مغول برای ما حدیث کرد، از عون بن ابی جحیفه، از پدرش، که گفت: پیامبر ﷺ را در بطحاء دیدم. بلال آب باقیمانده از وضوی…
- 138محمد بن منصور از سفیان به ما خبر داد، او گفت: شنیدم ابن المنکدر میگفت: شنیدم جابر میگفت: بیمار شدم و رسول الله ﷺ و ابوبکر برای عیادت من آمدند. مرا بیهوش یافتند، پس…
- 139قتیبه به ما خبر داد و گفت: ابوعوانه برای ما حدیث کرد، از قتاده، از ابوملیح، از پدرش که گفت: رسول خدا ﷺ فرمودند: «الله نماز را بدون طهارت نمیپذیرد و صدقهای را که از…
- 140محمود بن غیلان به ما خبر داد، گفت: یعلى برای ما حدیث کرد، گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از موسی بن ابی عایشه، از عمرو بن شعیب، از پدرش، از جدش که گفت: مردی بادیهنشین نزد…
- 141یحیی بن حبیب بن عربی به ما خبر داد، گفت: حماد برای ما حدیث کرد، گفت: ابوجهضم برای ما حدیث کرد، گفت: عبدالله بن عبیدالله بن عباس برایم حدیث کرد و گفت: نزد عبدالله بن عباس…
- 142قتیبه به ما خبر داد و گفت: جریر برایمان حدیث کرد، از منصور، از هلال بن یساف، از ابویحیی، از عبدالله بن عمرو که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «وضو را کامل و تمام انجام دهید.»
- 143قتیبه برای ما حدیث کرد، از مالک، از علاء بن عبدالرحمن، از پدرش، از ابوهُریره که رسول الله ﷺ فرمودند: «آیا شما را به چیزی راهنمایی نکنم که خداوند به وسیله آن گناهان را…
- 144قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث نقل کرد، از ابوالزبیر، از سفیان بن عبدالرحمن، از عاصم بن سفیان ثقفی که آنان در غزوه سلاسل شرکت کردند اما از جنگ…
- 145محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد، از شعبه، از جامع بن شداد که گفت: شنیدم حمران بن ابان در مسجد به ابوبرده خبر داد که عثمان را شنیده است که از…
- 146قتیبه به ما خبر داد، از مالک، از هشام بن عروه، از پدرش، از حمران مولای عثمان، که عثمان رضیاللهعنه گفت: «شنیدم رسول خدا ﷺ میفرمودند: هیچ بندهای نیست که وضو بگیرد و…
- 147عمرو بن منصور به ما خبر داد، گفت: آدم بن ابی ایاس برای ما حدیث کرد، گفت: لیث — یعنی ابن سعد — برای ما حدیث کرد، گفت: معاویه بن صالح برای ما حدیث کرد، گفت: ابویحیی سلیم…
- 148محمد بن علی بن حرب مروزی به ما خبر داد و گفت: زید بن حباب برای ما حدیث کرد و گفت: معاویه بن صالح برای ما حدیث کرد، از ربیعه بن یزید، از ابوادریس خولانی و ابوعثمان، از…
- 149ابو حازم روایت کرده است: «من پشت سر ابوهریره بودم در حالی که او برای نماز وضو میگرفت. دستانش را چنان میشست که آب به زیر بغلش رسید. گفتم: ای اباهریره! این چه وضویی است؟…
- 150قتیبه برای ما حدیث کرد، از مالک، از علاء بن عبدالرحمن، از پدرش، از ابوهُریره که رسول خدا ﷺ به قبرستان رفتند و فرمودند: «سلام بر شما ای جایگاه قوم مؤمنین؛ همانا ما…
- 151موسی بن عبدالرحمن مسروقی به ما خبر داد و گفت: زید بن حباب برای ما حدیث کرد و گفت: معاویه بن صالح برای ما حدیث کرد و گفت: ربیعه بن یزید دمشقی از ابوادریس خولانی و…
- 152هناد بن سری به ما خبر داد، از ابوبکر بن عیاش، از ابوحصین، از ابوعبدالرحمن، گفت: علی (رضی الله عنه) فرمود: «من مردی بودم که زیاد مذی میکردم و دختر پیامبر ﷺ همسر من بود،…
- 153اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: جریر به ما خبر داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از علی - رضی الله عنه - که فرمود: به مقداد گفتم: «هرگاه مردی با همسرش خلوت کرد و مذی…
- 154قُتَیبَه بن سعید به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما از عمرو، از عطاء، از عائش بن انس روایت کرد که علی گفت: «من مردی بودم که زیاد مذی میداشتم، لذا به عمار بن یاسر دستور…
- 155عثمان بن عبدالله به ما خبر داد، گفت: امیه به ما اطلاع داد، گفت: یزید بن زریع برای ما حدیث کرد که روح بن قاسم از ابن ابی نجیح، از عطاء، از ایاس بن خلیفه، از رافع بن خدیج…
- 156عتبه بن عبدالله مروزی به ما خبر داد، از مالک — که همان ابن انس است — از ابوالنضر، از سلیمان بن یسار، از مقداد بن اسود روایت شده است که علی (رضی الله عنه) به او دستور داد…
- 157محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد از شعبه برای ما حدیث نقل کرد، او گفت: سلیمان مرا خبر داد و گفت: من منذر را شنیدم که از محمد بن علی، و او از علی روایت میکرد…
- 158محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد، شعبه برای ما حدیث کرد، از عاصم که او زرّ بن حبیش را شنید که میگفت: «به نزد مردی به نام صفوان بن عسّال آمدم…
- 159عمرو بن علی و اسماعیل بن مسعود به ما خبر دادند، گفتند: یزید بن زریع برای ما حدیث نقل کرد، گفت: شعبه برای ما نقل کرد، از عاصم، از زر، که گفت: صفوان بن عسال گفت: «هرگاه در…
- 160قتیبة از سفیان، و او از زهری به ما خبر داد؛ و محمد بن منصور از سفیان به من خبر داد و گفت: زهری برای ما حدیث کرد و گفت: سعید — یعنی ابن مسیب — و عبّاد بن تمیم از عموی خود…
- 161اسماعیل بن مسعود و حمید بن مسعده به ما خبر دادند، گفتند: یزید بن زریع برای ما حدیث کرد، گفت: معمر برای ما حدیث کرد، از زهری، از ابوسلمه، از ابوهُریره که رسول الله ﷺ…
- 162بِشْر بن هلال به ما خبر داد و گفت: عبدالوارث برای ما حدیث کرد، از ایوب، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه - رضی الله عنها - که گفت: رسول خدا ﷺ فرمودند: «هرگاه مردی در…
- 163هارون بن عبدالله به ما خبر داد، معن برای ما حدیث کرد، مالک به ما اطلاع داد؛ و حارث بن مسکین در حالی که من میشنیدم برایش خوانده شد، از ابن قاسم گفت: مالک به ما اطلاع…
- 164احمد بن محمد بن مغیره به ما خبر داد و گفت: عثمان بن سعید برای ما حدیث کرد، از شعیب، از زهری، که گفت: عبدالله بن ابیبکر بن عمرو بن حزم به من اطلاع داد که شنیده است عروه…
- 165هَنَّاد به ما خبر داد، از مُلازِم، که گفت: عبدالله بن بَدْر برای ما حدیث کرد، از قیس بن طَلْق بن علی، از پدرش، که گفت: «ما به عنوان یک هیئت نمایندگی حرکت کردیم تا اینکه…
- 166محمد بن عبدالله بن عبدالحکم به ما خبر داد، از شعیب، از لیث، گفت: ابنالهاد به ما اطلاع داد، از عبدالرحمن بن قاسم، از قاسم، از عایشه، که گفت: «رسول خدا ﷺ نماز میخواندند…
- 167یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: یحیی از عبیدالله برایمان حدیث نقل کرد و او گفت: شنیدم قاسم بن محمد از عایشه روایت میکرد که فرمود: «شما مرا دیدهاید که در برابر…
- 168قتیبه به ما خبر داد، از مالک، از ابوالنضر، از ابوسلمه، از عایشه که گفت: «من در برابر رسول الله ﷺ میخوابیدم و پاهایم به سمت قبلهٔ ایشان بود. هرگاه به سجده میرفتند، مرا…
- 169محمد بن عبدالله بن مبارک و نصیر بن فرج به ما خبر دادند — این لفظ از اوست — هر دو گفتند: ابواسامه برای ما حدیث کرد، از عبیدالله بن عمر، او از محمد بن یحیی بن حبان، او از…
- 170محمد بن مثَنّی به ما خبر داد، از یحیی بن سعید، از سفیان، که گفت: ابوروق به من خبر داد، از ابراهیم تیمی، از عایشه، که پیامبر ﷺ برخی از همسرانشان را میبوسیدند و سپس بدون…
- 171اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: اسماعیل و عبدالرزاق به ما اطلاع دادند، هر دو گفتند: معمر برای ما حدیث کرد، از زهری، از عمر بن عبدالعزیز، از ابراهیم بن عبدالله بن…
- 172هشام بن عبدالملک به ما خبر داد، گفت: محمد — یعنی ابن حرب — برای ما حدیث کرد، گفت: زبیدی برایم حدیث کرد، از زهری، که عمر بن عبدالعزیز به او خبر داد که عبدالله بن قارظ به…
- 173ربیع بن سلیمان به ما خبر داد و گفت: اسحاق بن بکر — که پسر مُضَر است — برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم از جعفر بن ربیعه، از بکر بن سواده، از محمد بن مسلم، از عمر بن…
- 174ابراهیم بن یعقوب به ما خبر داد و گفت: عبدالصمد بن عبدالوارث برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم از حسین مُعَلِّم برای ما روایت کرد و او گفت: یحیی بن ابیکثیر از عبدالرحمن بن…
- 175محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: ابن ابی عدی برای ما حدیث نقل کرد، از شعبه، از عمرو بن دینار، از یحیی بن جعدة، از عبدالله بن عمرو، از ابوهریره که رسول الله ﷺ فرمودند:…
- 176عمرو بن علی و محمد بن بشار به ما خبر دادند و گفتند: ابن ابی عدی ما را آگاه کرد، از شعبه، از عمرو بن دینار، از یحیی بن جعدة، از عبدالله بن عمرو — محمد قاری گفت — از ابی…
- 177عبیدالله بن سعید و هارون بن عبدالله به ما خبر دادند و گفتند: حرمی - که پسر عماره بن ابی حفصه است - برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از عمرو بن دینار برای ما حدیث کرد، او…
- 178هارون بن عبدالله به ما خبر داد، گفت: حرمی بن عماره برای ما حدیث کرد، گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از ابوبکر بن حفص، از ابن شهاب، از ابن ابی طلحه، از ابی طلحه که پیامبر ﷺ…
- 179هشام بن عبدالملک به ما خبر داد، گفت: محمد برای ما حدیث نقل کرد، گفت: زبیدی برای ما حدیث نقل کرد، گفت: زهری به من خبر داد که عبدالملک بن ابیبکر به او خبر داده که خارجه…
- 180هشام بن عبدالملک به ما خبر داد و گفت: ابن حرب برای ما حدیث کرد و گفت: زبیدی برای ما حدیث کرد، از زهری، که ابوسلمه بن عبدالرحمن او را از ابوسفیان بن سعید بن اخنس بن شریق…
- 181ربیع بن سلیمان بن داوود به ما خبر داد و گفت: اسحاق بن بکر بن مُضَر برای ما حدیث کرد و گفت: بکر بن مُضَر برایم حدیث کرد، از جعفر بن ربیعه، از بکر بن سواده، از محمد بن…
- 182محمد بن مثَنّی به ما خبر داد و گفت: یحیی برای ما حدیث نقل کرد، از جعفر بن محمد، از پدرش، از علی بن حسین، از زینب دختر امسلمه، از امسلمه روایت شده است که رسول الله ﷺ…
- 183محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد و گفت: ابن جریج از محمد بن یوسف، از سلیمان بن یسار نقل کرده است که گفت: «بر امسلمه وارد شدم و او برایم نقل…
- 184محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد و گفت: ابن جریج برای ما حدیث کرد و گفت: محمد بن یوسف برایم حدیث کرد، از ابن یسار، از ابن عباس که گفت: شاهد…
- 185عمرو بن منصور به ما خبر داد و گفت: علی بن عیاش برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعیب از محمد بن منکدر برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شنیدم که جابر بن عبدالله میفرمود: «آخرینِ…
- 186محمد بن سلمه و حارث بن مسکین به ما خبر دادند، در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن قاسم، که گفت: مالک برایم حدیث نقل کرد، از یحیی بن…
- 187قتیبه به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از عقیل، از زهری، از عبیدالله بن عبدالله، از ابن عباس که پیامبر ﷺ شیر نوشیدند، سپس آب طلبیدند و مضمضه کردند (دهان…
- 188عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از اغرّ — که همان ابن صبّاح است — از خلیفة بن حصین، از قیس بن عاصم روایت شده است که…
- 189قتیبة به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از سعید بن ابیسعید که او ابوهُریره را شنید که میگفت: همانا ثُمامه بن اُثال حَنَفی به آبگیری نزدیک مسجد رفت و غسل کرد،…
- 190محمد بن مثَنّی به ما خبر داد، از محمد، که گفت: شعبه برایم حدیث کرد، از ابواسحاق، که گفت: شنیدم ناجیه بن کعب از علی رضی الله عنه روایت میکرد که نزد پیامبر ﷺ آمد و عرض…
- 191محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از قتاده برای ما حدیث کرد و او گفت: شنیدم که حسن از ابورافع، و او از ابوهُریره روایت میکرد که…
- 192ابراهیم بن یعقوب بن اسحاق جوزجانی به ما خبر داد و گفت: عبدالله بن یوسف برایم حدیث نقل کرد و گفت: عیسی بن یونس برای ما حدیث نقل کرد و گفت: اشعث بن عبدالملک برای ما حدیث…
- 193قتیبه بن سعید و علی بن حجر به ما خبر دادند، و این لفظ از قتیبه است؛ او گفت: عبیده بن حمید برای ما حدیث کرد، از رُکَین بن ربیع، از حصین بن قبیطه، از علی رضی الله عنه که…
- 194عبیدالله بن سعید به ما خبر داد و گفت: عبدالرحمن از زائده برای ما حدیث کرد. و اسحاق بن ابراهیم نیز به ما خبر داد — و این لفظ از اوست — که ابوالولید به ما خبر داد و زائده…
- 195اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عبده برای ما حدیث کرد، گفت: سعید برای ما حدیث کرد، از قتاده، از انس که ام سلیم از رسول خدا ﷺ درباره زنی پرسید که در خواب چیزی را…
- 196کثیر بن عبید به ما خبر داد، از محمد بن حرب، از زبیدی، از زهری، از عروه، که عایشه به او خبر داد که ام سلیم با رسول خدا ﷺ سخن گفت در حالی که عایشه نشسته بود. پس ام سلیم…
- 197شعیب بن یوسف به ما خبر داد و گفت: یحیی از هشام برای ما حدیث کرد، او گفت: پدرم به من خبر داد از زینب دختر امسلمه، و او از امسلمه روایت کرد که زنی پرسید: «ای رسول خدا!…
- 198یوسف بن سعید به ما خبر داد و گفت: حجاج برای ما حدیث کرد، از شعبه، که گفت: شنیدم عطاء خراسانی از سعید بن مسیب، از خوله بنت حکیم روایت میکند که گفت: از رسول خدا ﷺ درباره…
- 199عبدالجبار بن علاء به ما خبر داد، از سفیان، از عمرو، از عبدالرحمن بن سائب، از عبدالرحمن بن سُعاد، از ابیایوب، از پیامبر ﷺ که فرمودند: «آب به خاطر آب است.»
- 200اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عبده به ما اطلاع داد، گفت: سعید برای ما حدیث کرد، از قتاده، از انس، که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «آب مرد غلیظ و سفید است و آب زن…
- 201عمران بن یزید به ما خبر داد و گفت: اسماعیل بن عبدالله عدوی برای ما حدیث کرد و گفت: اوزاعی برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: هشام بن عروه برایم…
- 202هشام بن عمار به ما خبر داد و گفت: سهل بن هاشم برای ما حدیث کرد و گفت: اوزاعی برای ما حدیث کرد، از زهری، از عروه، از عایشه که پیامبر ﷺ فرمودند: «چون حیض فرا رسید، نماز را…
- 203عمران بن یزید به ما خبر داد و گفت: اسماعیل بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: اوزاعی برای ما حدیث کرد و گفت: زهری از عروه و عمره، و آنان از عایشه روایت کردند که فرمود:…
- 204ربیع بن سلیمان بن داوود به ما خبر داد، گفت: عبدالله بن یوسف برایمان حدیث کرد، گفت: هیثم بن حمید برایمان حدیث کرد، گفت: نعمان، اوزاعی و ابومعید - که حفص بن غیلان است - از…
- 205محمد بن سلمه به ما خبر داد و گفت: ابن وهب برای ما حدیث نقل کرد، از عمرو بن حارث، از ابن شهاب، از عروه و عمره، از عایشه رضی الله عنها روایت است که امّ حبیب - که همسر رسول…
- 206قتیبه به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از ابن شهاب، از عروه، از عایشه که گفت: امّ حبیبۀ دختر جحش از رسول خدا ﷺ فتوا خواست و عرض کرد: «ای رسول خدا، من دچار…
- 207قتیبۀ به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از یزید بن ابی حبیب، از جعفر بن ربیعه، از عراک بن مالک، از عروه، از عایشه که امّ حبیبۀ از رسول خدا ﷺ درباره خون پرسید —…
- 208قتیبه به ما خبر داد، از مالک، از نافع، از سلیمان بن یسار، از امسلمه که زنی در زمان رسول الله ﷺ دچار استحاضه (خونریزی غیرعادی) بود. امسلمه برای او از رسول الله ﷺ فتوا…
- 209ربیع بن سلیمان بن داود بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: اسحاق بن بکر برای ما حدیث کرد، گفت: پدرم برایم حدیث کرد، از یزید بن عبدالله، از ابوبکر بن محمد، از عمره، از عایشه…
- 210محمد بن مثَنّی به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث نقل کرد، از زهری، از عَمرَه، از عایشه که اُمّ حبیبَه دختر جَحش هفت سال دچار استحاضه بود. او از پیامبر ﷺ پرسید و…
- 211عیسی بن حماد به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از یزید بن ابی حبیب، از بکیر بن عبدالله، از منذر بن مغیره، از عروه، که فاطمه بنت ابی حُبَیش روایت کرده است که او…
- 212اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد، گفت: عبده، وکیع و ابومعاویه به ما خبر دادند، گفتند: هشام بن عروه از پدرش، از عایشه برایمان حدیث کرد که گفت: فاطمه بنت ابیحبیش نزد رسول…
- 213محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: محمد برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه از عبدالرحمن بن قاسم، از پدرش و از عایشه رضی الله عنها روایت کرده است که در زمان رسول الله ﷺ به…
- 214محمد بن قدامه ما را خبر داد و گفت: جریر برای ما حدیث کرد، از یحیی بن سعید، از جعفر بن محمد، از پدرش، از جابر بن عبدالله، در حدیث اسماء بنت عمیس هنگامی که در ذوالحلیفه…
- 215محمد بن مثَنّی به ما خبر داد، ابن ابی عدی برای ما حدیث کرد، از محمد — که همان ابن عمرو بن علقمه بن وقّاص است — از ابن شهاب، از عروه بن زبیر، از فاطمه بنت ابی حبیش روایت…
- 216محمد بن مثّنی به ما خبر داد و گفت: ابن ابی عدی برای ما حدیث کرد، این از کتاب اوست؛ محمد بن مثّنی به ما خبر داد، ابن ابی عدی از حفظ خود برای ما حدیث کرد و گفت: محمد بن…
- 217یحیی بن حبیب بن عربی به ما خبر داد و گفت: حماد — که همان ابن زید است — برای ما حدیث کرد از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: فاطمه بنت ابی حُبَیش…
- 218قتیبه بن سعید به ما خبر داد، از مالک، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه - رضی الله عنها - که گفت: فاطمه بنت ابی حبیش عرض کرد: «ای رسول خدا ﷺ! من هرگز پاک نمیشوم، آیا…
- 219ابوالاشعث به ما خبر داد و گفت: خالد بن حارث برای ما حدیث کرد و گفت: از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه شنیدم که دختر ابوحبیش گفت: «ای رسول خدا ﷺ، من پاک نمیشوم، آیا…
- 220سلیمان بن داوود و حارث بن مسکین به ما خبر دادند؛ در حالی که بر او خوانده میشد و من میشنیدم — و این لفظ از اوست — از ابن وهب، از عمرو بن حارث، از بُکَیر، که ابوالسائب…
- 221محمد بن عبدالله بن یزید مقری به ما خبر داد، از سفیان، از ابوالزناد، از موسی بن ابیعثمان، از پدرش، و او از ابوهُریره روایت کرد که رسول الله ﷺ فرمودند: «هیچ یک از شما در…
- 222عمرو بن هشام به ما خبر داد و گفت: مخلد از سفیان، او از ابوالعلاء، او از عباده بن نسیّ و او از غُضیف بن حارث برایمان حدیث کرد که وی از عایشه (رضی الله عنها) پرسید: رسول…
- 223یحیی بن حبیب بن عربی به ما خبر داد و گفت: حماد برای ما حدیث کرد، از بُرد، از عباده بن نُسَیّ، از غُضَیف بن حارث که گفت: بر عایشه رضی الله عنها وارد شدم و از او پرسیدم:…
- 224مجاهد بن موسی به ما خبر داد و گفت: عبدالرحمن بن مهدی برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن ولید برایم حدیث کرد و گفت: مُحِلّ بن خلیفه برایم حدیث کرد و گفت: ابوالسمح برایم حدیث…
- 225یعقوب بن ابراهیم به ما خبر داد، از عبدالرحمن، از مالک، از سالم، از ابومره — مولای عقیل بن ابیطالب — از امهانی رضی الله عنها روایت است که در روز فتح مکه نزد پیامبر ﷺ…
- 226محمد بن عبید به ما خبر داد و گفت: یحیی بن زکریا بن ابی زائده از موسی جُهَنی برایمان حدیث نقل کرد که گفت: ظرفی برای مجاهد آورده شد که من آن را حدود هشت رطل تخمین زدم. سپس…
- 227محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه از ابوبکر بن حفص برای ما روایت کرد که گفت: شنیدم ابوسلمه میفرمود: «همراه برادر رضاعیام نزد…
- 228قتیبه بن سعید به ما خبر داد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از ابن شهاب، از عروه، از عایشه که گفت: «رسول خدا ﷺ با ظرفی به نام فَرَق غسل میکردند و من و ایشان از یک ظرف…
- 229سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله به ما اطلاع داد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از عبدالله بن جبر که گفت: شنیدم انس بن مالک میفرمود: «رسول الله ﷺ با یک مَکّوک…
- 230قُتَیبَه بن سعید به ما خبر داد و گفت: ابوالاَحْوَص برای ما حدیث نقل کرد، از ابواسحاق، از ابوجعفر که گفت: در محضر جابر بن عبدالله درباره غسل بحث میکردیم. جابر فرمود:…
- 231سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله از معمر، از زهری برای ما حدیث کرد. و اسحاق بن ابراهیم به ما اطلاع داد و گفت: عبدالرزاق برای ما حدیث کرد و گفت: معمر و ابن جریج…
- 232سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله از هشام بن عروه به ما اطلاع داد؛ و (در سندی دیگر) قتیبۀ از مالک به ما اطلاع داد، او از هشام بن عروه، او از پدرش، و او از عایشه…
- 233محمد بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: خالد برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث نقل کرد و گفت: عبدالرحمن بن قاسم برایم حدیث نقل کرد و گفت: من از قاسم شنیدم که…
- 234قتیبه بن سعید به ما خبر داد، عبیده بن حمید برای ما حدیث کرد، از منصور، از ابراهیم، از اسود، از عایشه - رضی الله عنها - که گفت: «من با رسول خدا ﷺ بر سر ظرف آب کشمکش…
- 235عمرو بن علی به ما خبر داد، گفت: یحیی برایمان حدیث کرد، گفت: سفیان برایمان حدیث کرد، گفت: منصور برایم حدیث کرد، از ابراهیم، از اسود، از عایشه - رضی الله عنها - که فرمود:…
- 236یحیی بن موسی به ما خبر داد، از سفیان، از عمرو، از جابر بن زید، از ابن عباس که گفت: خالهام میمونه به من خبر داد که او و رسول خدا ﷺ از یک ظرف واحد غسل میکردند.
- 237سوید بن نصر به ما خبر داد و گفت: عبدالله از سعید بن یزید برایمان حدیث نقل کرد، او گفت: شنیدم که عبدالرحمن بن هرمز اَعْرَج میگفت: نعیم، غلام آزادشدهی ام سلمه رضی الله…
- 238قتیبه به ما خبر داد و گفت: ابوعوانه برای ما حدیث کرد، از داوود اودی، از حمید بن عبدالرحمن که گفت: با مردی ملاقات کردم که همانگونه که ابوهُریره رضی الله عنه چهار سال…
- 239محمد بن بشار به ما خبر داد، از محمد نقل کرد که گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از عاصم. و سوید بن نصر به ما خبر داد که عبدالله ما را آگاه ساخت، از عاصم، از معاذه، از عایشه -…
- 240محمد بن بشار به ما خبر داد و گفت: عبدالرحمن برای ما حدیث نقل کرد و گفت: ابراهیم بن نافِع برای ما حدیث نقل کرد، از ابن ابی نجیح، از مجاهد، از ام هانی که رسول خدا ﷺ و…
- 241سلیمان بن منصور به ما خبر داد، از سفیان، از ایوب بن موسی، از سعید بن ابیسعید، از عبدالله بن رافع، از امسلمه - رضي الله عنها - همسر پیامبر ﷺ که گفت: گفتم: «ای رسول خدا!…
- 242یونس بن عبدالاعلی به ما خبر داد و گفت: اشهب از مالک برایمان حدیث کرد که ابن شهاب و هشام بن عروه از عروه و عروه از عائشه - رضی الله عنها - روایت کردهاند. عائشه فرمود:…
- 243احمد بن سلیمان به ما خبر داد و گفت: حسین برای ما حدیث کرد، از زائده، که گفت: عطاء بن سائب برای ما حدیث کرد و گفت: ابوسلمه بن عبدالرحمن به من حدیث کرد و گفت: عایشه رضی…
- 244احمد بن سلیمان به ما خبر داد و گفت: یزید برای ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث نقل کرد، از عطاء بن سائب، از ابوسلمه که گفت: از عایشه (رضی الله عنها) درباره غسل…
- 245محمود بن غیلان به ما خبر داد، نضر به ما اطلاع داد و گفت: شعبه به ما اطلاع داد و گفت: عطاء بن سائب به ما اطلاع داد و گفت: از ابوسلمه شنیدم که بر عایشه رضی الله عنها وارد…
- 246اسحاق بن ابراهیم به ما خبر داد و گفت: عمر بن عبید برای ما حدیث کرد، از عطاء بن سائب، از ابوسلمه بن عبدالرحمن که گفت: عایشه غسل جنابت پیامبر ﷺ را توصیف نمود و فرمود: «آن…
- 247قتیبة به ما خبر داد، از مالک، از هشام بن عروه، از پدرش، و او از عائشه رضی الله عنها روایت کرد که چون پیامبر ﷺ از جنابت غسل میکردند، ابتدا دستان خود را میشستند، سپس…
- 248عمرو بن علی به ما خبر داد و گفت: یحیی به ما اطلاع داد و گفت: هشام بن عروه به ما اطلاع داد و گفت: پدرم برایم حدیث کرد و گفت: عایشه رضی الله عنها درباره غسل جنابت پیامبر ﷺ…
- 249محمد بن عبدالله بن یزید به ما خبر داد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که رسول خدا ﷺ سر مبارک خود را تر میکردند، سپس سه…
- 250قتیبه به ما خبر داد و گفت: ابوالاحوص برای ما حدیث کرد، از ابواسحاق، از سلیمان بن صرد، از جبیر بن مطعم که گفت: در محضر رسول الله ﷺ درباره غسل با یکدیگر مجادله کردند. یکی…
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
هر روز یک حدیث، به زبان خودت
اپلیکیشن هر روز یک حدیث همراه با توضیح به تو ارائه میدهد؛ حتی بهصورت ویجت روی تلفنت. استفاده از آن رایگان است.