Hadith · مجموعه
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari شامل ۷٬۵۸۹ حدیث است. هر حدیث را به زبان عربی، همراه با ترجمه و توضیح به زبان شما بخوانید.
۷٬۵۸۹ حدیثImam al-Bukhariصفحهٔ 2 از 31
صحيح البخاري
فیلتر بر اساس حوزهٔ زندگی
صفحهٔ 2 از 31
- 251عبدالله بن محمد برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالصمد برایم حدیث کرد و گفت: شعبه برایم حدیث کرد و گفت: ابوبکر بن حفص برایم حدیث کرد و گفت: از ابوسلمه شنیدم که میگفت: «من و…
- 252عبدالله بن محمد به ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن آدم به ما حدیث کرد و گفت: زهیر از ابواسحاق برایمان حدیث کرد و او گفت: ابوجعفر برایمان حدیث کرد که او و پدرش نزد جابر بن…
- 253ابونعیم به ما حدیث کرد و گفت: ابن عُیَینه از عمرو، او از جابر بن زید، و او از ابن عباس برایمان حدیث کرد که پیامبر ﷺ و میمونه از یک ظرف مشترک غسل میکردند. ابوعبدالله…
- 254ابونعیم برای ما حدیث کرد و گفت: زهیر برای ما حدیث کرد، از ابواسحاق که گفت: سلیمان بن صرد برایم حدیث کرد و گفت: جبیر بن مطعم برایم حدیث کرد و گفت: رسول الله ﷺ فرمودند:…
- 255محمد بن بشار برای ما حدیث کرد و گفت: غندر برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه از مخول بن راشد، او از محمد بن علی، و او از جابر بن عبدالله روایت کرده است که گفت: پیامبر ﷺ سه بار…
- 256ابونعیم برای ما حدیث کرد و گفت: معمر بن یحیی بن سامی برای ما حدیث کرد، ابوجعفر برایم حدیث کرد و گفت: جابر به من گفت: «پسرداییات —یعنی حسن بن محمد بن حنفیه— نزد من آمد و…
- 257موسی برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالواحد برای ما حدیث کرد، از اعمش، از سالم بن ابیالجعد، از کریب، از ابن عباس که گفت: میمونه گفت: «برای پیامبر ﷺ آب غسل آماده کردم. ایشان…
- 258محمد بن مثَنّی به ما حدیث کرد و گفت: ابوعاصم از حنظله، از قاسم، از عایشه (رضی الله عنها) برای ما حدیث کرد که فرمود: «هرگاه پیامبر ﷺ غسل جنابت میکردند، ظرفی مانند ظرف…
- 259عمر بن حفص بن غیاث برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم برای ما حدیث کرد، اعمش برای ما حدیث کرد و گفت: سالم به من حدیث کرد، از کریب، او از ابن عباس، که گفت: میمونه برای ما حدیث…
- 260حمیدی به ما حدیث کرد و گفت: سفیان به ما حدیث کرد و گفت: اعمش به ما حدیث کرد، از سالم بن ابیالجعد، از کریب، از ابن عباس، از میمونه که پیامبر ﷺ غسل جنابت کردند. ایشان…
- 261عبدالله بن مسلمه برای ما حدیث کرد، افلح به ما خبر داد، از قاسم، از عایشه که گفت: من و پیامبر ﷺ از یک ظرف آب غسل میکردیم و دستهایمان نوبت به نوبت در آن فرو میرفت.
- 262مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: حَمّاد برای ما حدیث کرد، از هِشام، از پدرش، از عایشه که فرمود: هرگاه رسول الله ﷺ غسل جنابت میکردند، ابتدا دستان خود را میشستند.
- 263ابوالولید برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از ابوبکر بن حفص، از عروه، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «من و پیامبر ﷺ پس از جنب شدن، از یک ظرف واحد غسل…
- 264ابوالولید برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما از عبدالله بن عبدالله بن جبر حدیث نمود، او گفت: از انس بن مالک شنیدم که میفرمود: «پیامبر ﷺ و یکی از همسرانشان از یک ظرف…
- 265محمد بن محبوب به ما حدیث کرد و گفت: عبدالواحد به ما حدیث کرد و گفت: اعمش به ما حدیث کرد، از سالم بن ابیالجرد، از کریب، مولای ابن عباس، از ابن عباس که فرمود: میمونه گفت:…
- 266موسی بن اسماعیل به ما حدیث کرد و گفت: ابوعوانه به ما حدیث کرد، اعمش از سالم بن ابیالجد، از کریب (مولای ابن عباس)، از ابن عباس، از میمونه دختر حارث روایت کردند که گفت:…
- 267محمد بن بشار برای ما حدیث کرد و گفت: ابن ابی عدی و یحیی بن سعید از شعبه، او از ابراهیم بن محمد بن منتشر، و او از پدرش روایت کردند که گفت: این مطلب را با عایشه در میان…
- 268محمد بن بشار برای ما حدیث کرد و گفت: معاذ بن هشام برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم از قتاده برایم حدیث کرد، او گفت: انس بن مالک برای ما حدیث کرد و گفت: پیامبر ﷺ در طول یک…
- 269ابوالولید برای ما حدیث کرد و گفت: زائده برای ما حدیث کرد، از ابوحصین، از ابوعبدالرحمن، از علی (رضی الله عنه) که فرمود: من مردی بودم که زیاد مذی از من خارج میشد. به همین…
- 270ابو نعمان برای ما حدیث کرد و گفت: ابو عوانه از ابراهیم بن محمد بن منتشر، از پدرش برای ما حدیث کرد که گفت: از عایشه پرسیدم و سخن ابن عمر را برایش ذکر کردم که گفت: «دوست…
- 271آدم به ما حدیث نقل کرد و گفت: شعبه به ما حدیث نقل کرد و گفت: حکم از ابراهیم، او از اسود، و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرده است که فرمود: «گویی همین اکنون درخشندگی…
- 272عبدان به ما حدیث کرد و گفت: عبدالله به ما خبر داد و گفت: هشام بن عروه به ما خبر داد، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها روایت است که گفت: «هرگاه رسول خدا ﷺ غسل جنابت…
- 273عبدان برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله به ما خبر داد و گفت: هشام بن عروه به ما خبر داد، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها روایت است که گفت: «هرگاه رسول خدا ﷺ غسل جنابت…
- 274یوسف بن عیسی برای ما حدیث کرد و گفت: فضل بن موسی به ما خبر داد و گفت: اعمش به ما خبر داد، از سالم، از کریب (مولای ابن عباس)، از ابن عباس، از میمونه که گفت: برای رسول خدا…
- 275عبدالله بن محمد برای ما حدیث کرد و گفت: عثمان بن عمر برای ما حدیث کرد و گفت: یونس به ما خبر داد، از زهری، از ابوسلمه، از ابوهُریره رضی الله عنه که گفت: اقامه نماز گفته…
- 276عبدان برای ما حدیث کرد و گفت: ابوحَمزه به ما خبر داد و گفت: از اعمش شنیدم که از سالم، او از کُرَیب و او از ابن عباس روایت میکرد که گفت: میمونه گفت: «برای پیامبر ﷺ آب…
- 277خَلّاد بن یحیی به ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن نافِع از حسن بن مسلم، از صفیه دختر شیبَه، از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که فرمود: «هرگاه یکی از ما دچار جنابت میشد،…
- 278اسحاق بن نصر برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالرزاق برای ما حدیث کرد، از معمر، از همام بن منبه، از ابوهریره، از پیامبر ﷺ که فرمودند: «بنیاسرائیل برهنه غسل میکردند و به…
- 279از ابوهریره روایت شده است که پیامبر ﷺ فرمودند: «هنگامی که ایوب پیامبر در حال غسل کردن و برهنه بود، ملخهایی از جنس طلا بر او فرو ریخت. ایوب شروع به جمع کردن آنها در…
- 280عبدالله بن مسلمه برای ما حدیث کرد، از مالک، از ابوالنضر (مولای عمر بن عبیدالله)، که ابومرّه (مولای امّ هانی بنت ابیطالب) به او خبر داد که شنیده است امّ هانی بنت…
- 281عبدان برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله به ما خبر داد و گفت: سفیان به ما خبر داد، از اعمش، از سالم بن ابیالجعد، از کریب، از ابن عباس، از میمونه که گفت: «برای پیامبر ﷺ…
- 282عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از زینب بنت ابیسلمه، از امالمؤمنین ام سلمه که فرمود: ام سلیم، همسر ابی طلحه، نزد…
- 283علی بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: حمید برای ما حدیث کرد و گفت: بکر از ابورافع، و او از ابوهُریره روایت کرده است که پیامبر ﷺ در یکی از…
- 284عبدالاعلی بن حماد برای ما حدیث کرد و گفت: یزید بن زریع برای ما حدیث کرد و گفت: سعید از قتاده برای ما حدیث کرد که انس بن مالک به آنان خبر داد که پیامبر خدا ﷺ در یک شب نزد…
- 285عیاش برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالاعلی برای ما حدیث کرد، حمید برای ما حدیث کرد، از بکر، از ابورافع، از ابوهُرَیره که گفت: رسول خدا ﷺ با من برخورد کردند در حالی که من جنب…
- 286ابو نعیم برای ما حدیث کرد و گفت: هشام و شیبان از یحیی، و او از ابوسلمه روایت کردند که ابوسلمه گفت: از عایشه پرسیدم: «آیا پیامبر ﷺ در حالت جنابت میخوابیدند؟» ایشان پاسخ…
- 287قتیبه برای ما حدیث کرد و گفت: لیث از نافع، و او از ابن عمر نقل کرد که عمر بن خطاب از رسول خدا ﷺ پرسید: «آیا کسی از ما میتواند در حالی که جنب است بخوابد؟» ایشان فرمودند:…
- 288یحیی بن بُکیر به ما حدیث نقل کرد و گفت: لیث برای ما حدیث نقل کرد، از عبیدالله بن ابیجعفر، از محمد بن عبدالرحمن، از عروه، از عایشه رضیاللهعنها که فرمود: «هرگاه پیامبر…
- 289موسی بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: جویریه از نافع، و او از عبدالله روایت کرد که عمر از پیامبر ﷺ فتوا خواست و پرسید: «آیا کسی از ما میتواند در حالت جنابت بخوابد؟»…
- 290عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از عبدالله بن دینار، از عبدالله بن عمر، که او گفت: عمر بن خطاب نزد رسول الله ﷺ ذکر کرد که شبها دچار جنابت…
- 291معاذ بن فضالة برای ما حدیث کرد و گفت: هشام برای ما حدیث کرد. و ابونعیم از هشام، او از قتاده، او از حسن، او از ابورافع، او از ابوهُریره و او از پیامبر ﷺ روایت کردند که…
- 292ابو معمر به ما حدیث کرد، عبدالوارث به ما حدیث کرد، از حسین، یحیی گفت: و ابوسلمه به من خبر داد که عطاء بن یسار به او خبر داد که زید بن خالد جُهَنی به او خبر داد که وی از…
- 293مُسَدَّد برای ما حدیث کرد، یحیی برای ما حدیث کرد، از هشام بن عروه، که گفت: پدرم به من خبر داد، گفت: ابوایوب به من خبر داد، گفت: أُبَیّ بن کعب به من خبر داد که گفت: «ای…
- 294علی بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: شنیدم که عبدالرحمن بن قاسم میگفت: شنیدم که قاسم میگفت: شنیدم که عایشه میگفت: ما تنها با نیت حج…
- 295عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک برای ما حدیث کرد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «در حالی که در ایام عادت ماهانه بودم، موهای سر…
- 296ابراهیم بن موسی به ما حدیث کرد و گفت: هشام بن یوسف به ما خبر داد که ابن جریج به آنان خبر داده است. او گفت: هشام از عروه برایم نقل کرد که از او پرسیده شد: «آیا زن حائض…
- 297ابو نعیم فضل بن دکین برای ما حدیث کرد، او از زهیر شنید، از منصور بن صفیه که مادرش برای او حدیث کرد که عایشه برای او حدیث کرد که پیامبر ﷺ در حالی که من حائض بودم بر دامان…
- 298مکی بن ابراهیم برای ما حدیث کرد و گفت: هشام برای ما حدیث کرد، از یحیی بن ابیکثیر، از ابوسلمه، که زینب دختر امسلمه به او خبر داد که امسلمه برایش نقل کرده و گفته است:…
- 299قبیصه برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان از منصور، او از ابراهیم، او از اسود و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرده است که فرمود: «من و پیامبر ﷺ در حالی که هر دو جنب بودیم،…
- 300قبیصه به ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از منصور، از ابراهیم، از اسود، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «من و پیامبر ﷺ از یک ظرف واحد غسل میکردیم در حالی که…
- 301قبیصه به ما حدیث کرد و گفت: سفیان از منصور، او از ابراهیم، او از اسود و او از عایشه رضی الله عنها برایمان حدیث کرد که فرمود: «من و پیامبر ﷺ در حالی که هر دو جنب بودیم،…
- 302اسماعیل بن خلیل به ما حدیث نقل کرد و گفت: علی بن مُشِر به ما خبر داد و گفت: ابواسحاق — که همان شیبانی است — به ما خبر داد، از عبدالرحمن بن اسود، از پدرش، از عایشه رضی…
- 303ابو نعمان برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالواحد برای ما حدیث کرد و گفت: شیبانی برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله بن شداد برای ما حدیث کرد و گفت: از میمونه شنیدم که میگفت:…
- 304سعید بن ابی مریم برای ما حدیث کرد و گفت: محمد بن جعفر به ما خبر داد و گفت: زید — که پسر اسلم است — به من خبر داد، از عیاض بن عبدالله، از ابوسعید خدری روایت کرده است که…
- 305ابو نعیم برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالعزیز بن ابی سلمه برای ما حدیث کرد، از عبدالرحمن بن قاسم، او از قاسم بن محمد، و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که گفت: ما همراه…
- 306عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: فاطمه بنت ابی حبیش به رسول خدا ﷺ عرض کرد: «ای رسول…
- 307عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از هشام، از فاطمه دختر منذر، از اسماء دختر ابوبکر، که او گفت: زنی از رسول خدا ﷺ پرسید و گفت: «ای رسول خدا!…
- 308اصبغ برای ما حدیث کرد و گفت: ابن وهب به من خبر داد و گفت: عمرو بن حارث به من خبر داد، از عبدالرحمن بن قاسم، که او از پدرش شنیده بود، و او از عایشه رضی الله عنها روایت…
- 309اسحاق برای ما حدیث کرد و گفت: خالد بن عبدالله برای ما حدیث کرد، از خالد، از عکرمه، از عایشه که پیامبر ﷺ با یکی از همسرانشان اعتکاف کردند در حالی که آن همسر مستحاضه بود و…
- 310قتیبة برای ما حدیث کرد و گفت: یزید بن زریع از خالد، او از عکرمه و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که فرمود: «یکی از همسران رسول الله ﷺ همراه ایشان اعتکاف کرد؛ در…
- 311مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: مُعْتَمِر برای ما حدیث کرد، از خالد، از عِکْرِمَه، از عایشه که برخی از امهات المؤمنین در حالی که مُستَحاضَه بودند، اعتکاف کردند.
- 312ابونعیم برای ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن نافع برای ما حدیث کرد، از ابن ابی نجیح، از مجاهد که گفت: عایشه فرمود: «هیچیک از ما جز یک لباس نداشت که در آن عادت ماهانه…
- 313عبدالله بن عبدالوهاب به ما حدیث نقل کرد و گفت: حماد بن زید از ایوب، از حفصه برای ما حدیث گفت — ابوعبدالله گفت: یا هشام بن حسان از حفصه، از ام عطیه — او گفت: ما از اینکه…
- 314یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: ابن عیینه از منصور بن صفیه، از مادرش و از عایشه رضی الله عنها روایت کرده است که زنی از پیامبر ﷺ درباره غسل پس از حیض پرسید. پیامبر ﷺ نحوه…
- 315مسلم برای ما حدیث کرد و گفت: وهیب برای ما حدیث کرد، منصور از مادرش، و او از عایشه روایت کرد که زنی از انصار به پیامبر ﷺ عرض کرد: «چگونه از حیض غسل کنم؟» ایشان فرمودند:…
- 316موسی بن اسماعیل به ما حدیث کرد، ابراهیم به ما حدیث کرد، ابن شهاب از عروه روایت کرد که عایشه گفت: «من همراه رسول خدا ﷺ در حجةالوداع مُحرم شدم. من از کسانی بودم که قصد…
- 317عبید بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: ابواسامه از هشام، از پدرش و از عایشه رضی الله عنها برای ما حدیث کرد که فرمود: همزمان با رؤیت هلال ذیالحجه حرکت کردیم. رسول الله…
- 318مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: حَمّاد برای ما حدیث کرد، از عبیدالله بن ابیبکر، از انس بن مالک، از پیامبر ﷺ که فرمودند: «همانا الله ـ عزوجل ـ بر هر رحمی فرشتهای را…
- 319یحیی بن بُکیر به ما حدیث کرد و گفت: لیث به ما حدیث کرد، از عقیل، از ابن شهاب، از عروه، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «ما همراه پیامبر ﷺ برای حجالوداع خارج شدیم. برخی…
- 320عبدالله بن محمد به ما حدیث کرد و گفت: سفیان از هشام، از پدرش و از عایشه برای ما حدیث کرد که فاطمه دختر ابیحبیش دچار استحاضه بود، لذا از پیامبر ﷺ در این باره پرسید.…
- 321موسی بن اسماعیل به ما حدیث کرد، گفت: همام به ما حدیث کرد، گفت: قتاده به ما حدیث کرد، گفت: معاذه برایم حدیث کرد که زنی از عایشه پرسید: «آیا وقتی یکی از ما پاک شد، باید…
- 322سعد بن حفص برای ما حدیث کرد و گفت: شیبان برای ما حدیث کرد، از یحیی، از ابوسلمه، از زینب دختر ابوسلمه که امسلمه به او خبر داد و گفت: «در حالی که با پیامبر ﷺ در زیر یک…
- 323معاذ بن فضالة برای ما حدیث کرد و گفت: هشام از یحیی، او از ابوسلمه، او از زینب دختر ابوسلمه و او از امسلمه (رض) روایت کرده است که فرمود: در حالی که همراه پیامبر ﷺ زیر یک…
- 324محمد — که همان ابن سلام است — به ما حدیث کرد و گفت: عبدالوهاب از ایوب، و او از حفصه خبر داد که گفت: «ما پیشتر دختران جوان خود را از بیرون رفتن در دو عید منع میکردیم.…
- 325احمد بن ابی رجاء به ما حدیث کرد و گفت: ابواسامه به ما حدیث کرد و گفت: از هشام بن عروه شنیدم که گفت: پدرم مرا خبر داد، از عایشه رضی الله عنها که فاطمه بنت ابی حبیش از…
- 326قتیبه بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: اسماعیل برای ما حدیث کرد، از ایوب، از محمد، از ام عطیه که فرمود: «ما ترشحات تیره و زرد رنگ را چیزی (از حیض) به شمار نمیآوردیم.»
- 327ابراهیم بن منذر به ما حدیث کرد و گفت: معن به ما حدیث کرد و گفت: ابن ابی ذئب برایم حدیث کرد، از ابن شهاب، از عروه و از عمره، از عایشه همسر پیامبر ﷺ که ام حبیبه هفت سال…
- 328عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد، مالک به ما خبر داد، از عبدالله بن ابیبکر بن محمد بن عمرو بن حزم، از پدرش، از عَمْره دختر عبدالرحمن، از عایشه همسر پیامبر ﷺ که او به…
- 329معلّی بن اسد برای ما حدیث کرد و گفت: وهیب برای ما حدیث کرد، از عبدالله بن طاووس، از پدرش، از ابن عباس که فرمود: به زن حائض رخصت داده شده است که هنگامی که عادت ماهانهاش…
- 330معلّی بن اسد برای ما حدیث کرد و گفت: وهیب از عبدالله بن طاووس، از پدرش و او از ابن عباس نقل کرده است که گفت: به زن حائض رخصت داده شده است که هنگامی که عادت ماهانه شد،…
- 331احمد بن یونس برای ما حدیث کرد، از زهیر، که گفت: هشام برای ما حدیث کرد، از عروه، از عایشه، که گفت: پیامبر ﷺ فرمودند: «هرگاه حیض آغاز شد، نماز را ترک کن و هرگاه پایان…
- 332احمد بن ابی سُرَیج برای ما حدیث کرد و گفت: شَبابه به ما خبر داد و گفت: شُعبه به ما خبر داد، از حسین مُعَلِّم، از ابن بُریده، از سَمُره بن جُندُب که زنی هنگام زایمان از…
- 333حسن بن مدرک برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن حماد برای ما حدیث کرد و گفت: ابوعوانه — که نامش وضّاح است — از کتابش به ما خبر داد و گفت: سلیمان شیبانی از عبدالله بن شداد به…
- 334عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از عبدالرحمن بن قاسم، از پدرش، از عایشه همسر پیامبر ﷺ که گفت: در یکی از سفرهای رسول الله ﷺ همراه ایشان خارج…
- 335محمد بن سنان برای ما حدیث کرد و گفت: هشیم برای ما حدیث کرد. و سعید بن نضر به من خبر داد و گفت: هشیم به ما خبر داد، او گفت: سیار به ما خبر داد، او گفت: یزید — که همان ابن…
- 336زکریا بن یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله بن نمیر برای ما حدیث کرد و گفت: هشام بن عروه از پدرش، و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که وی گردنبندی را از اسماء به…
- 337یحیی بن بُکیر برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از جعفر بن ربیعه، از اَعرج که گفت: شنیدم عمیر — غلام آزادشدهٔ ابن عباس — میگفت: من و عبدالله بن یَسار، غلام…
- 338آدم به ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما حدیث کرد، حکم به ما حدیث کرد، از ذر، از سعید بن عبدالرحمن بن ابزی، از پدرش که گفت: مردی نزد عمر بن خطاب آمد و گفت: «من جنب شدم ولی…
- 339حجاج برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما خبر داد، حکم به من خبر داد، از ذَرّ، از سعید بن عبدالرحمن بن ابزی، از پدرش که گفت: عمار بدین گونه تیمم کرد؛ سپس شعبه دو دست خود…
- 340سلیمان بن حرب برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از حکم، از ذر، از ابن عبدالرحمن بن ابزی، از پدرش که او شاهد ماجرای عمر بود و عمار به عمر گفت: «ما در یک گروه…
- 341محمد بن کثیر برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما خبر داد، از حکم، از ذرّ، از ابن عبدالرحمن بن ابزی، از عبدالرحمن که گفت: عمار به عمر گفت: «در خاک غلتیدم و سپس نزد پیامبر…
- 342مسلم برای ما حدیث کرد، شعبه برای ما حدیث کرد، از حکم، از ذر، از ابن عبدالرحمن، از عبدالرحمن که گفت: در محضر عمر بودم که عمار به او گفت. و راوی حدیث را ادامه داد.
- 343محمد بن بشار برای ما حدیث کرد و گفت: غندر برای ما حدیث کرد، شعبه برای ما حدیث کرد، از حکم، از ذر، از ابن عبدالرحمن بن ابزی، از پدرش که گفت: عمار گفت: سپس پیامبر ﷺ با دست…
- 344مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن سعید برایم حدیث کرد و گفت: عوف برای ما حدیث کرد و گفت: ابورجاء برای ما حدیث کرد، از عمران که گفت: در سفری همراه با پیامبر ﷺ…
- 345بِشر بن خالد برای ما حدیث کرد و گفت: محمد — که همان غُندَر است — از شُعبه، از سلیمان، از ابیوائل برای ما حدیث کرد؛ او گفت: ابوموسی به عبدالله بن مسعود گفت: «اگر کسی آب…
- 346عمر بن حفص برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم برای ما حدیث کرد و گفت: اعمش برای ما حدیث کرد و گفت: شنیدم که شقیق بن سلمه میگفت: «من نزد عبدالله و ابوموسی بودم. ابوموسی از او…
- 347محمد بن سلام به ما حدیث کرد و گفت: ابومعاویه از اعمش، از شقیق خبر داد که گفت: در محضر عبدالله و ابوموسی اشعری نشسته بودم. ابوموسی به او گفت: «اگر مردی جنب شود و یک ماه…
- 348عبدان برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله به ما خبر داد و گفت: عوف به ما خبر داد، از ابورجاء، که گفت: عمران بن حصین خزاعی برای ما حدیث کرد که رسول الله ﷺ مردی را دید که…
- 349یحیی بن بُکیر برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از یونس، از ابن شهاب، از انس بن مالک که گفت: ابوذر روایت میکرد که رسول الله ﷺ فرمودند: «سقف خانهام در حالی…
- 350عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از صالح بن کیسان، از عروة بن زبیر، از عایشه امالمؤمنین که فرمود: «خداوند هنگامی که نماز را واجب گردانید، آن…
- 351موسی بن اسماعیل به ما حدیث کرد و گفت: یزید بن ابراهیم از محمد، و او از ام عطیه برایمان حدیث کرد که گفت: به ما دستور داده شد که در روز دو عید، زنان حائض و زنان پردهنشین…
- 352احمد بن یونس برای ما حدیث کرد و گفت: عاصم بن محمد برای ما حدیث کرد و گفت: واقد بن محمد به من حدیث کرد، از محمد بن منکدر که گفت: جابر در حالی نماز خواند که تنها یک ازار…
- 353مُطَرِّف ابو مصعب به ما حدیث کرد و گفت: عبدالرحمن بن ابیالموالی از محمد بن المنکدر برای ما حدیث کرد که گفت: جابر بن عبدالله را دیدم که در یک جامه نماز میخواند و او…
- 354عبیدالله بن موسی به ما حدیث کرد و گفت: هشام بن عروه از پدرش، و او از عمر بن ابیسلمه برایمان حدیث کرد که پیامبر ﷺ در حالی نماز گزاردند که تنها یک جامه بر تن داشتند و دو…
- 355محمد بن مثَنّی برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: هشام برای ما حدیث کرد و گفت: پدرم برایم حدیث کرد، از عمر بن ابیسلمه که او پیامبر ﷺ را در خانهٔ اُمّ…
- 356عبید بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: ابواسامه از هشام، و او از پدرش برای ما حدیث کرد که عمر بن ابیسلمه به او خبر داد و گفت: رسول خدا ﷺ را در خانهٔ امسلمه دیدم که در…
- 357اسماعیل بن ابی اویس برای ما حدیث کرد و گفت: مالک بن انس از ابوالنضر، مولای عمر بن عبیدالله برایم نقل کرد که ابومره، مولای ام هانی بنت ابی طالب به او خبر داد که شنیده است…
- 358عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از ابن شهاب، از سعید بن مسیب، از ابوهُریره که مردی از رسول خدا ﷺ درباره نماز خواندن در یک لباس پرسید. پس رسول…
- 359ابو عاصم برای ما حدیث کرد، از مالک، او از ابوالزناد، او از عبدالرحمن اعرج، او از ابوهریره روایت کرد که پیامبر ﷺ فرمودند: «هیچ یک از شما نباید در لباسی واحد نماز بخواند…
- 360ابونعیم برای ما حدیث کرد و گفت: شیبان برای ما حدیث کرد، از یحیی بن ابیکثیر، از عکرمه که گفت: من از او شنیدم — یا از او پرسیده بودم — او گفت: من از ابوهُریره شنیدم که…
- 361یحیی بن صالح برای ما حدیث کرد و گفت: فلیح بن سلیمان از سعید بن حارث برای ما روایت کرد که گفت: از جابر بن عبدالله درباره نماز خواندن در یک لباس پرسیدیم. او پاسخ داد: «در…
- 362مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از سفیان برای ما حدیث کرد و او گفت: ابوحازم به من حدیث کرد، از سَهْل که گفت: مردانی بودند که همراه پیامبر ﷺ نماز میخواندند در حالی…
- 363یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: ابومعاویه از اعمش، از مسلم، از مسروق، از مغیره بن شعبه برای ما روایت کرد که گفت: «در سفری همراه پیامبر ﷺ بودم. ایشان فرمودند: “ای مغیره! این…
- 364مَطَر بن فضل برای ما حدیث کرد و گفت: روح برای ما حدیث کرد و گفت: زکریا بن اسحاق برای ما حدیث کرد و گفت: عمرو بن دینار برای ما حدیث کرد و گفت: شنیدم که جابر بن عبدالله…
- 365سلیمان بن حرب به ما حدیث کرد و گفت: حماد بن زید به ما حدیث کرد، از ایوب، از محمد، از ابوهریره که گفت: مردی نزد پیامبر ﷺ برخاست و از ایشان درباره نماز خواندن در یک لباس…
- 366عاصم بن علی به ما حدیث کرد و گفت: ابن ابی ذئب برای ما از زهری، از سالم، از ابن عمر حدیث نقل کرد که گفت: مردی از رسول الله ﷺ پرسید: «محرم چه بپوشد؟» ایشان فرمودند: «قمیص،…
- 367قتیبه بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از ابن شهاب، از عبیدالله بن عبدالله بن عتبه، از ابوسعید خدری رضی الله عنه که فرمود: رسول الله ﷺ از اشتمال…
- 368قبیصه بن عقبه به ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما از ابوالزناد، از اعرج، از ابوهریره حدیث نمود که فرمود: پیامبر ﷺ از دو نوع بیع نهی فرمودند: لِماس و نِباذ؛ و نیز از…
- 369اسحاق به ما حدیث کرد و گفت: یعقوب بن ابراهیم به ما حدیث کرد و گفت: برادرزادهٔ ابن شهاب از عموی خود به ما حدیث کرد و گفت: حمید بن عبدالرحمن بن عوف به من خبر داد که…
- 370عبدالعزيز بن عبدالله به ما حدیث کرد و گفت: ابن ابیالموالی برایم حدیث کرد، از محمد بن المنکدر که گفت: بر جابر بن عبدالله وارد شدم در حالی که او در یک لباس پیچیده شده…
- 371یعقوب بن ابراهیم به ما حدیث نقل کرد، گفت: اسماعیل بن عُلیّه به ما حدیث نقل کرد، گفت: عبدالعزیز بن صُهیب از انس رضیاللهعنهُ روایت کرد که رسول خدا ﷺ برای غزوه خیبر حرکت…
- 372ابوالیمان برای ما حدیث کرد و گفت: شعیب از زهری به ما خبر داد، او گفت: عروه مرا خبر داد که عایشه (رضی الله عنها) فرمود: «رسول الله ﷺ نماز صبح را اقامه میکردند و گروهی از…
- 373احمد بن یونس برای ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن سعد برای ما حدیث کرد و گفت: ابن شهاب از عروه و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرده است که پیامبر ﷺ با جامهای به نام…
- 374ابو معمر عبدالله بن عمرو به ما حدیث کرد، گفت: عبدالوارث به ما حدیث کرد، گفت: عبدالعزیز بن صهیب از انس روایت کرد که عایشه پردهای نازک (قیرام) داشت که با آن یک سوی…
- 375عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از یزید، از ابوالخیر، از عقبه بن عامر که گفت: به پیامبر ﷺ جامهای ابریشمی هدیه داده شد. ایشان آن را پوشیدند…
- 376محمد بن عرعرة برای ما حدیث کرد و گفت: عمر بن ابی زائدة برایم حدیث کرد، از عون بن ابی جحیفه، از پدرش که گفت: رسول خدا ﷺ را در خیمهای چرمین و سرخرنگ دیدم. بلال را دیدم…
- 377علی بن عبدالله به ما حدیث کرد، گفت: سفیان به ما حدیث کرد، گفت: ابوحازم به ما حدیث کرد، گفت: از سهل بن سعد درباره منبر پرسیدند که از چه چیزی ساخته شده است؟ او پاسخ داد:…
- 378محمد بن عبدالرحیم به ما حدیث کرد و گفت: یزید بن هارون به ما حدیث کرد و گفت: حمید طویل به ما خبر داد، از انس بن مالک که رسول الله ﷺ از اسب خود سقوط کردند و ساق یا…
- 379مُسَدَّد برای ما حدیث کرد، از خالد، که گفت: سلیمان شیبانی برای ما حدیث کرد، از عبدالله بن شداد، از میمونه که گفت: «رسول خدا ﷺ نماز میخواندند در حالی که من در کنار ایشان…
- 380عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از اسحاق بن عبدالله بن ابی طلحه، از انس بن مالک روایت است که مادربزرگش، مُلیکه، رسول خدا ﷺ را به غذایی که خود تهیه…
- 381ابوالولید به ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما حدیث کرد و گفت: سلیمان شیبانی به ما حدیث کرد، از عبدالله بن شداد، از میمونه که گفت: پیامبر ﷺ بر روی خُمره نماز میخواندند.
- 382اسماعیل به ما حدیث کرد و گفت: مالک برایم حدیث کرد، از ابوالنضر (غلام آزادشدهی عمر بن عبیدالله)، از ابوسلمه بن عبدالرحمن، از عایشه همسر پیامبر ﷺ که فرمود: «من در برابر…
- 383یحیی بن بُکیر برای ما حدیث کرد و گفت: لیث از عُقیل، از ابن شهاب برای ما حدیث کرد؛ او گفت: عروه به من خبر داد که عایشه به او اطلاع داده است که رسول الله ﷺ در حالی نماز…
- 384عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از یزید، از عِراک، از عُروه که پیامبر ﷺ نماز میخواندند در حالی که عایشه بر بستری که آن دو بر آن…
- 385ابوالولید هشام بن عبدالملک به ما حدیث کرد و گفت: بشر بن مفضل به ما حدیث کرد و گفت: غالب قطان برایم حدیث کرد، از بکر بن عبدالله، از انس بن مالک که گفت: «ما همراه پیامبر ﷺ…
- 386آدم بن ابی ایاس برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد و گفت: ابو مسلمه، سعید بن یزید ازدی به ما خبر داد و گفت: از انس بن مالک پرسیدم که آیا پیامبر ﷺ با کفش نماز…
- 387آدم به ما حدیث کرد و گفت: شعبه از اعمش برای ما حدیث کرد، او گفت: شنیدم که ابراهیم از همام بن حارث روایت میکرد که گفت: جریر بن عبدالله را دیدم که بول کرد، سپس وضو گرفت و…
- 388اسحاق بن نصر برای ما حدیث کرد و گفت: ابواسامه از اعمش، از مسلم، از مسروق، از مغیره بن شعبه برای ما حدیث کرد که گفت: «من به پیامبر ﷺ وضو دادم، ایشان بر خفّین خود مسح…
- 389صلت بن محمد به ما خبر داد، مهدی از واصل، او از ابی وائل، و او از حذیفه روایت کرد که: مردی را دید که رکوع و سجدهاش را کامل انجام نمیداد. چون نمازش را به پایان رساند،…
- 390یحیی بن بُکَیر به ما خبر داد، بکر بن مُضَر برای ما حدیث کرد، از جعفر، از ابن هُرْمُز، از عبدالله بن مالک بن بُحَینه روایت شده است که پیامبر ﷺ هنگامی که نماز میخواندند،…
- 391عمرو بن عباس به ما حدیث کرد و گفت: ابن مهدی به ما حدیث کرد و گفت: منصور بن سعد از میمون بن سیاه، و او از انس بن مالک روایت کرد که رسول الله ﷺ فرمودند: «هر کس نماز ما را…
- 392نعیم برای ما حدیث کرد و گفت: ابن مبارک برای ما حدیث کرد، از حمید طویل، از انس بن مالک که گفت: رسول الله ﷺ فرمودند: «مأمور شدم که با مردم پیکار کنم تا بگویند: لا إله إلا…
- 393ابن ابی مریم گفت: یحیی به ما خبر داد، حمید برای ما حدیث کرد، انس از پیامبر ﷺ روایت نمود. و علی بن عبدالله گفت: خالد بن حارث برای ما حدیث کرد، او گفت: حمید برای ما حدیث…
- 394علی بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: زهری برای ما حدیث کرد، از عطاء بن یزید، از ابیایوب انصاری که پیامبر ﷺ فرمودند: «هنگامی که برای قضای…
- 395حمیدی برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: عمرو بن دینار برای ما حدیث کرد و گفت: از ابن عمر درباره مردی پرسیدیم که طواف عمره را در بیتالله انجام داده…
- 396حمیدی برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: عمرو بن دینار برای ما حدیث کرد و گفت: از ابن عمر درباره مردی پرسیدیم که طواف عمره را در بیتالله انجام داده…
- 397مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از سیف برای ما حدیث کرد، او گفت: از مجاهد شنیدم که گفت: شخصی نزد ابن عمر آمد و به او گفته شد: «این رسول خدا ﷺ است که وارد کعبه…
- 398اسحاق بن نصر برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالرزاق برای ما حدیث کرد، ابن جریج از عطاء به ما خبر داد که گفت: شنیدم ابن عباس میگفت: هنگامی که پیامبر ﷺ وارد کعبه شدند، در تمام…
- 399عبدالله بن رجاء به ما حدیث کرد و گفت: اسرائیل از ابواسحاق، و او از براء بن عازب رضی الله عنهما روایت کرده است که گفت: رسول خدا ﷺ شانزده یا هفده ماه به سوی بیتالمقدس…
- 400مسلم برای ما حدیث کرد و گفت: هشام برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن ابیکثیر برای ما حدیث کرد، از محمد بن عبدالرحمن، از جابر که گفت: «رسول الله ﷺ بر مرکب خود به هر سویی که…
- 401عثمان به ما حدیث کرد و گفت: جریر به ما حدیث کرد، از منصور، از ابراهیم، از علقمه که گفت: عبدالله گفت: پیامبر ﷺ نماز خواند (ابراهیم گفت: نمیدانم که ایشان بیشتر خواند یا…
- 402عمرو بن عون به ما حدیث نقل کرد و گفت: هشیم از حمید، از انس برایمان حدیث نقل کرد که گفت: عمر فرمود: «پروردگارم در سه مورد با رأی من موافقت نمود. گفتم: یا رسولالله ﷺ، کاش…
- 402.2ابن ابی مریم برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن ایوب به ما خبر داد و گفت: حمید برایم حدیث کرد و گفت: از انس شنیدم که این حدیث را با همین سند روایت کرد.
- 403عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک بن انس به ما خبر داد، از عبدالله بن دینار، از عبدالله بن عمر که فرمود: هنگامی که مردم در قبا مشغول اقامه نماز صبح بودند،…
- 404مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی برای ما حدیث کرد، از شُعبه، از حَکَم، از ابراهیم، از عَلقَمه، از عبدالله که گفت: پیامبر ﷺ نماز ظهر را پنج رکعت خواندند. پس یاران…
- 405قتیبه برای ما حدیث کرد و گفت: اسماعیل بن جعفر از حمید، از انس روایت کرده است که پیامبر ﷺ آب دهانی را در جهت قبله دیدند و این امر بر ایشان گران آمد، چنانکه آثار ناخشنودی…
- 406عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از نافع، از عبدالله بن عمر روایت شده است که رسول خدا ﷺ آب دهانی را بر دیوار سمت قبله دیدند و آن را تراشیدند و…
- 407عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه امالمؤمنین که رسول خدا ﷺ در دیوار قبله مخاط، تف یا خلطی دیدند و آن را…
- 408موسی بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن سعد به ما خبر داد، ابن شهاب به ما خبر داد، از حمید بن عبدالرحمن، که ابوهُریره و ابوسعید به او خبر دادند که رسول الله ﷺ…
- 409موسی بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: ابراهیم بن سعد به ما خبر داد، ابن شهاب به ما خبر داد، از حمید بن عبدالرحمن، که ابوهُریره و ابوسعید به او اطلاع دادند که رسول الله…
- 410یحیی بن بُکیر به ما حدیث کرد و گفت: لیث از عقیل، از ابن شهاب، از حمید بن عبدالرحمن برایمان حدیث کرد که ابوهُریره و ابوسعید به آنان خبر دادند که رسول خدا ﷺ خلطی را بر…
- 411یحیی بن بُکیر برای ما حدیث کرد و گفت: لیث از عُقیل، او از ابن شهاب، و او از حُمید بن عبدالرحمن برای ما حدیث کرد که ابوهُریره و ابوسعید به آن دو خبر دادند که رسول الله ﷺ…
- 412حفص بن عمر به ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما حدیث کرد و گفت: قتاده مرا خبر داد و گفت: از انس شنیدم که گفت: پیامبر ﷺ فرمودند: «هیچ یک از شما نباید پیش روی خود یا به سمت…
- 413آدم به ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما حدیث کرد و گفت: قتاده به ما حدیث کرد و گفت: از انس بن مالک شنیدم که گفت: پیامبر ﷺ فرمودند: «همانا مؤمن هنگامی که در نماز است، با…
- 414علی برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، زهری برای ما حدیث کرد، از حمید بن عبدالرحمن، از ابوسعید: همانا پیامبر ﷺ خلطی را بر دیوار قبله مسجد دیدند و آن را با…
- 415آدم به ما حدیث کرد و گفت: شعبه به ما حدیث کرد و گفت: قتاده به ما حدیث کرد و گفت: از انس بن مالک شنیدم که گفت: پیامبر ﷺ فرمودند: «تف انداختن در مسجد گناه است و کفارهی آن…
- 416اسحاق بن نصر برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالرزاق برای ما حدیث کرد، از معمر، از همام که شنید ابوهُریره از پیامبر ﷺ روایت میکند که فرمودند: «هرگاه یکی از شما برای نماز…
- 417مالک بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: زهیر برای ما حدیث کرد و گفت: حمید از انس روایت کرد که پیامبر ﷺ آب دهانی را در سمت قبله دیدند و آن را با دست خود تراشیدند.…
- 418عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از ابوالزناد، از اعرج، از ابوهریره که رسول الله ﷺ فرمودند: «آیا گمان میکنید که قبله من تنها در پیش روی من…
- 419یحیی بن صالح به ما حدیث نقل کرد و گفت: فلیح بن سلیمان از هلال بن علی، از انس بن مالک برایمان حدیث نقل کرد که گفت: پیامبر ﷺ ما را در نماز امامت کردند، سپس بر منبر رفتند و…
- 420عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک ما را خبر داد، از نافع، از عبدالله بن عمر، که رسول الله ﷺ میان اسبهای آموزشدیده از حفیا تا ثنیة الوداع مسابقه برگزار کردند…
- 421ابراهیم از عبدالعزیز بن صهیب، و او از انس رضی الله عنه روایت کرده است که گفت: مالی از بحرین برای پیامبر ﷺ آورده شد. ایشان فرمودند: «آن را در مسجد پخش کنید.» این بیشترین…
- 422عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد، مالک به ما خبر داد، از اسحاق بن عبدالله، که او انس را شنید که گفت: پیامبر ﷺ را در مسجد یافتم در حالی که عدهای با ایشان بودند. پس…
- 423یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالرزاق به ما خبر داد و گفت: ابن جریج به ما خبر داد و گفت: ابن شهاب به من خبر داد، از سهل بن سعد که مردی گفت: «ای رسول خدا ﷺ! نظر شما چیست…
- 424عبدالله بن مسلمه به ما حدیث نقل کرد و گفت: ابراهیم بن سعد از ابن شهاب، از محمود بن ربیع، از عتبان بن مالک برای ما حدیث نقل کرد که پیامبر ﷺ به خانهاش آمدند و فرمودند:…
- 425سعید بن عفیر به ما حدیث کرد و گفت: لیث به من حدیث کرد و گفت: عقیل از ابن شهاب برایم حدیث کرد که گفت: محمود بن ربیع انصاری به من خبر داد که عتبان بن مالک ـ که از یاران…
- 426سلیمان بن حرب برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از اشعث بن سلیم، از پدرش، از مسروق، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: «پیامبر ﷺ در تمام امور خود تا جایی که…
- 427محمد بن مثَنّی برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از هشام برای ما حدیث کرد، او گفت: پدرم به من خبر داد، از عایشه که امّ حبیبّه و امّ سلمه از کلیسایی یاد کردند که در حبشه دیده…
- 428مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالوارث برای ما حدیث کرد، از ابوتیّاح، از انس که گفت: پیامبر ﷺ به مدینه رسیدند و در بالای مدینه، در محلهای که به آنان بنی عمرو بن عوف…
- 429سلیمان بن حرب برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از ابوالتیّاح، از انس که گفت: «پیامبر ﷺ در آغل گوسفندان نماز میخواندند.» سپس بعدها از او شنیدم که میگفت:…
- 430صدقه بن فضل به ما حدیث کرد و گفت: سلیمان بن حیان به ما خبر داد و گفت: عبیدالله از نافع برای ما حدیث کرد که گفت: دیدم ابن عمر رو به شترش نماز میخواند و فرمود: من پیامبر…
- 431عبدالله بن مسلمه برای ما حدیث کرد، از مالک، او از زید بن اسلم، او از عطاء بن یسار، و او از عبدالله بن عباس روایت کرد که گفت: خورشید گرفت، پس رسول الله ﷺ نماز کسوف را به…
- 432مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از عبیدالله برای ما حدیث کرد و گفت: نافِع به من خبر داد، از ابن عمر، که پیامبر ﷺ فرمودند: «برخی از نمازهایتان را در خانههایتان…
- 433اسماعیل بن عبدالله به ما حدیث کرد و گفت: مالک برایم حدیث نمود، از عبدالله بن دینار، از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما که رسول الله ﷺ فرمودند: «بر این قوم عذابشده وارد…
- 434محمد برای ما حدیث کرد و گفت: عبده به ما خبر داد، از هشام بن عروه، از پدرش، از عایشه که ام سلمه برای رسول الله ﷺ از کلیسایی در سرزمین حبشه یاد کرد که ماریه نامیده میشد و…
- 435ابوالیمان برای ما حدیث کرد و گفت: شعیب از زهری به ما خبر داد، عبیدالله بن عبدالله بن عتبه به من خبر داد که عائشه و عبدالله بن عباس (رضی الله عنهما) گفتند: چون لحظات…
- 436ابوالیمان برای ما حدیث کرد و گفت: شعیب از زهری به ما خبر داد، عبیدالله بن عبدالله بن عتبه به من اطلاع داد که عایشه و عبدالله بن عباس (رضی الله عنهما) گفتند: هنگامی که…
- 437عبدالله بن مسلمه برای ما حدیث نقل کرد، از مالک، او از ابن شهاب، او از سعید بن مسیب، و او از ابوهُریره روایت کرد که رسول خدا ﷺ فرمودند: «لعنت خدا بر یهودیان باد؛ آنان…
- 438محمد بن سنان برای ما حدیث نقل کرد و گفت: هشیم برای ما حدیث نقل کرد و گفت: سیار — که ابوالحکم است — برای ما حدیث نقل کرد و گفت: یزید فقیر برای ما حدیث نقل کرد و گفت: جابر…
- 439عبید بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: ابواسامه از هشام، از پدرش و از عایشه رضی الله عنها نقل کرد که کنیزی سیاهپوست از قبیلهای عرب آزاد شد، اما همچنان با آنان ماند.…
- 440مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از عبیدالله برای ما حدیث کرد و گفت: نافِع به من حدیث کرد و گفت: عبدالله به من خبر داد که او در دوران جوانی و تجرد، زمانی که…
- 441قتیبه بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالعزیز بن ابی حازم برای ما حدیث کرد، از پدرش ابی حازم، از سهل بن سعد که گفت: رسول الله ﷺ به خانه فاطمه آمدند، اما علی را در خانه…
- 442یوسف بن عیسی برای ما حدیث نقل کرد و گفت: ابن فضیل از پدرش، او از ابوحازم و او از ابوهُریره برای ما حدیث نقل کرد که گفت: «هفتاد نفر از اصحاب صُفه را دیدم که هیچیک از…
- 443خَلّاد بن یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: مِسْعَر برای ما حدیث کرد و گفت: مُحارِب بن دِثار از جابر بن عبدالله برای ما حدیث کرد که گفت: نزد پیامبر ﷺ آمدم در حالی که ایشان در…
- 444عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از عامر بن عبدالله بن زبیر، از عمرو بن سلیم زرقی، از ابوقتاده سلمی که رسول خدا ﷺ فرمودند: «هرگاه یکی از شما…
- 445عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از ابوالزناد، از اعرج، از ابوهریره که رسول الله ﷺ فرمودند: «فرشتگان بر هر یک از شما تا زمانی که در مصلای خود…
- 446علی بن عبدالله به ما حدیث کرد و گفت: یعقوب بن ابراهیم بن سعد به ما حدیث کرد و گفت: پدرم برایم حدیث کرد، از صالح بن کیسان که گفت: نافع به ما حدیث کرد که عبدالله به او خبر…
- 447مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالعزیز بن مختار برای ما حدیث کرد و گفت: خالد حذّاء از عکرمه برای ما حدیث کرد که گفت: ابن عباس به من و پسرش علی فرمود: «به نزد ابوسعید…
- 448قتیبه برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالعزیز برای ما حدیث کرد، از ابوحازم، از سهل که گفت: رسول خدا ﷺ نزد زنی فرستادند تا بگوید: «به غلام نجارت دستور بده تا برای من منبری چوبی…
- 449خَلّاد برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالواحد بن ایمن از پدرش، از جابر نقل کرد که زنی گفت: «ای رسول الله ﷺ، آیا چیزی برایت بسازم که روی آن بنشینی؟ زیرا من غلامی نجار دارم.»…
- 450یحیی بن سلیمان برای ما حدیث کرد، ابن وهب برایم حدیث کرد، عمرو به من خبر داد که بُکَیر برایش حدیث کرده که عاصم بن عمر بن قتاده برایش حدیث کرده که او عبیدالله خَوْلانی را…
- 451قتیبه بن سعید برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد و گفت: از عمرو پرسیدم: آیا شنیدی که جابر بن عبدالله میگفت: مردی در حالی که تیرهایی همراه داشت از میان مسجد…
- 452موسی بن اسماعیل برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالواحد برای ما حدیث کرد و گفت: ابوبرده بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: از ابوبرده شنیدم که از پدرش، از پیامبر ﷺ روایت…
- 453ابوالیمان حکم بن نافع برای ما حدیث کرد و گفت: شعیب از زهری به ما خبر داد، او گفت: ابوسلمه بن عبدالرحمن بن عوف به من خبر داد که شنیده است حسان بن ثابت انصاری از ابوهُریره…
- 454عبدالعزيز بن عبدالله به ما حديث كرد و گفت: ابراهيم بن سعد از صالح، از ابن شهاب براى ما حديث كرد كه گفت: عروة بن زبير به من خبر داد كه عايشه گفت: «روزی رسول خدا ﷺ را بر…
- 455عبدالعزيز بن عبدالله به ما حديث كرد و گفت: ابراهيم بن سعد از صالح، از ابن شهاب براى ما حديث كرد؛ او گفت: عروه بن زبير به من خبر داد كه عايشه گفت: «روزی رسول خدا ﷺ را بر…
- 456علی بن عبدالله برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما حدیث کرد، از یحیی، از عَمره، از عایشه رضی الله عنها که فرمود: بریره نزد او آمد تا درباره قرارداد آزادیاش کمک…
- 457عبدالله بن محمد برای ما حدیث کرد و گفت: عثمان بن عمر برای ما حدیث کرد و گفت: یونس به ما خبر داد، از زهری، از عبدالله بن کعب بن مالک، از کعب که او در مسجد از ابن ابی…
- 458سلیمان بن حرب برای ما حدیث کرد و گفت: حماد بن زید برای ما حدیث کرد، از ثابت، از ابورافع، از ابوهُریره رضی الله عنه که مردی سیاهپوست — یا زنی سیاهپوست — مسجد را جارو…
- 459عبدان برای ما حدیث کرد، از ابوحَمزَه، از اَعْمَش، از مُسلِم، از مَسروق، از عایشه رضیاللهعنهما که فرمود: هنگامی که آیات مربوط به ربا در سورهٔ بقره نازل شد، پیامبر ﷺ به…
- 460احمد بن واقِد به ما حدیث نقل کرد و گفت: حمّاد از ثابت، او از ابورافع، و او از ابوهُریره برایمان روایت کرد که زنی — یا مردی — مسجد را جارو میزد — و گمان نمیکنم جز این…
- 461اسحاق بن ابراهیم برای ما حدیث کرد و گفت: روح و محمد بن جعفر از شعبه، او از محمد بن زیاد، او از ابوهریره و او از پیامبر ﷺ خبر دادند که فرمودند: «دیشب یکی از عفریتهای جن…
- 462عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد و گفت: سعید بن ابیسعید برای ما حدیث کرد که از ابوهریره شنید که گفت: پیامبر ﷺ گروهی سواره را به سوی نجد…
- 463زکریا بن یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله بن نمیر برای ما حدیث کرد و گفت: هشام از پدرش، و او از عایشه رضی الله عنها روایت کرد که در روز جنگ خندق، رگ اصلی بازوی سعد…
- 464عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از محمد بن عبدالرحمن بن نوفل، از عروه، از زینب بنت ابیسلمه، از امسلمه که گفت: به رسول خدا ﷺ شکایت کردم که…
- 465محمد بن مثَنّی به ما حدیث کرد و گفت: معاذ بن هشام به ما حدیث کرد و گفت: پدرم برایم حدیث کرد، از قتاده، که گفت: انس برای ما حدیث کرد که دو مرد از یاران پیامبر ﷺ در شبی…
- 466محمد بن سنان برای ما حدیث کرد و گفت: فلیح برای ما حدیث کرد و گفت: ابوالنضر از عبید بن حنین، از بسر بن سعید، از ابوسعید خدری برای ما حدیث کرد که گفت: پیامبر ﷺ خطبه خواند…
- 467عبدالله بن محمد جعفی به ما حدیث کرد و گفت: وهب بن جریر به ما حدیث کرد و گفت: پدرم به ما حدیث کرد و گفت: از یعلى بن حکیم شنیدم، از عکرمه، از ابن عباس که گفت: رسول الله ﷺ…
- 468ابو نُعمان و قُتَیبه برای ما حدیث کردند و گفتند: حمّاد از ایّوب، او از نافع و او از ابن عمر روایت کرده است که پیامبر ﷺ به مکه رسیدند و عثمان بن طلحه را طلبیدند. عثمان در…
- 469قتیبه برای ما حدیث کرد و گفت: لیث برای ما حدیث کرد، از سعید بن ابیسعید که او از ابوهریره شنید که میگفت: رسول الله ﷺ گروهی سواره را به سوی نجد فرستادند، آنگاه آنان مردی…
- 470علی بن عبدالله به ما حدیث کرد و گفت: یحیی بن سعید به ما حدیث کرد و گفت: جُعَید بن عبدالرحمن به ما حدیث کرد و گفت: یزید بن خُصیفه برایم حدیث کرد، از سائب بن یزید که گفت:…
- 471احمد برای ما حدیث کرد و گفت: ابن وهب برای ما حدیث کرد و گفت: یونس بن یزید به من خبر داد، از ابن شهاب، عبدالله بن کعب بن مالک برایم حدیث کرد که کعب بن مالک به او خبر داده…
- 472مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: بِشر بن مُفَضَّل برای ما حدیث کرد، از عبیدالله، از نافع، از ابن عمر که گفت: مردی در حالی که پیامبر ﷺ بر منبر بودند، از ایشان درباره نماز…
- 473ابو نعمان به ما حدیث کرد و گفت: حماد از ایوب، او از نافع و او از ابن عمر برایمان حدیث کرد که مردی نزد پیامبر ﷺ آمد در حالی که ایشان مشغول ایراد خطبه بودند. آن مرد پرسید:…
- 474عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از اسحاق بن عبدالله بن ابی طلحه که ابومره — مولای عقیل بن ابی طالب — او را از ابواقد لیثی خبر داده است که…
- 475عبدالله بن مسلمه برای ما حدیث کرد، از مالک، او از ابن شهاب، او از عبّاد بن تمیم، و او از عموی خود روایت کرد که گفت: رسول خدا ﷺ را در مسجد دیدم در حالی که به پشت دراز…
- 476یحیی بن بُکیر برای ما حدیث کرد و گفت: لیث از عُقیل، از ابن شهاب برای ما حدیث کرد؛ او گفت: عروة بن زبیر به من خبر داد که عایشه، همسر پیامبر ﷺ فرمود: «من پدر و مادرم را…
- 477مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: ابومعاویه از اعمش، او از ابوصالح، او از ابوهُرَیره و او از پیامبر ﷺ برای ما حدیث کرد که فرمودند: «نماز جماعت بیست و پنج درجه بر نمازی که…
- 478حامد بن عمر برای ما حدیث کرد، از بشر، عاصم برای ما حدیث کرد، واقد برای ما حدیث کرد، از پدرش، از ابن عمر یا ابن عمرو: پیامبر ﷺ انگشتان خود را در هم فرو بردند.
- 479حامد بن عمر برای ما حدیث کرد، از بشر، عاصم برای ما حدیث کرد، واقِد برای ما حدیث کرد، از پدرش، از ابن عمر یا ابن عمرو: پیامبر ﷺ انگشتان خود را در هم فرو بردند.
- 480و عاصم بن علی گفت: عاصم بن محمد برای ما حدیث کرد که: این حدیث را از پدرم شنیدم اما آن را کامل حفظ نکردم، سپس واقِد از طریق پدرش آن را برایم اصلاح نمود. او گفت: از پدرم…
- 481خَلّاد بن یحیی برای ما حدیث کرد و گفت: سفیان برای ما از ابوبرده بن عبدالله بن ابیبرده، از جدش، از ابوموسی، از پیامبر ﷺ روایت کرد که فرمودند: «همانا مؤمن نسبت به مؤمن…
- 482اسحاق برای ما حدیث کرد و گفت: ابن شُمَیل برای ما حدیث کرد، ابن عَون به ما خبر داد، از ابن سیرین، از ابوهریره رضی الله عنه که گفت: رسول الله ﷺ یکی از دو نماز عصر را با ما…
- 483محمد بن ابیبکر مقدّمی برای ما حدیث کرد و گفت: فضیل بن سلیمان برای ما حدیث کرد و گفت: موسی بن عقبه برای ما حدیث کرد و گفت: سالم بن عبدالله را دیدم که در بین راه مکانهای…
- 484ابراهیم بن منذر برای ما حدیث کرد و گفت: انس بن عیاض برای ما حدیث کرد و گفت: موسی بن عقبه از نافع برای ما حدیث کرد که عبدالله به او خبر داد که رسول الله ﷺ هنگام انجام…
- 485و عبدالله بن عمر به او خبر داد که پیامبر ﷺ در محل مسجد کوچکی که پیش از مسجدِ شَرَفُ الرَّوحاء قرار دارد، نماز خواندند. عبدالله آن مکانی را که پیامبر ﷺ در آن نماز…
- 486و اینکه ابن عمر به سوی صخرهای که در محل انشعاب رَوحاء قرار داشت نماز میخواند، و آن صخره در منتهیالیه کنارهٔ جاده واقع شده بود، پیش از مسجدی که در مسیر رفتن به مکه…
- 487و عبدالله به او خبر داد که پیامبر ﷺ پیش از رسیدن به رُویثه، در سمت راست جاده، رو به راه در مکانی هموار و مسطح، زیر درختی بزرگ فرود میآمدند؛ تا آنکه از تپهای کوچک در…
- 488و اینکه عبدالله بن عمر به او خبر داد که پیامبر ﷺ در انتهای درهای در پشت عَرج نماز خواندند، و چون به سوی تپهای نزدیک آن مسجد بروی، دو یا سه قبر را خواهی دید که با…
- 489و اینکه عبدالله بن عمر به او خبر داد که رسول الله ﷺ در نزدیکی چند درخت سدر در سمت چپ جاده، در مسیلی پیش از هَرشا فرود آمدند. آن مسیل به پای کوه هَرشا چسبیده بود و…
- 490و عبدالله بن عمر به او خبر داد که پیامبر ﷺ هنگامی که از صفراوات فرود میآمدند، در آبراههای که در پایین مرّ الظهران و به سمت مدینه قرار دارد، اتراق میکردند. ایشان در…
- 491و عبدالله بن عمر به او خبر داد که پیامبر ﷺ در ذیطُوی فرود میآمدند و شب را تا صبح در آنجا سپری میکردند و هنگام ورود به مکه، نماز صبح را اقامه مینمودند. محل نماز رسول…
- 492و اینکه عبدالله به او خبر داد که پیامبر ﷺ رو به سوی دو شکاف کوهی که میان ایشان و کوه بلند قرار داشت، به سمت کعبه ایستادند. سپس مسجدی را که در آنجا ساخته شده بود، در سمت…
- 493عبدالله بن یوسف برای ما حدیث کرد و گفت: مالک به ما خبر داد، از ابن شهاب، از عبیدالله بن عبدالله بن عتبه، از عبدالله بن عباس که فرمود: در حالی که بر مادهالاغی سوار بودم…
- 494اسحاق برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالله بن نمیر برای ما حدیث کرد و گفت: عبیدالله از نافع، و او از ابن عمر روایت کرده است که رسول الله ﷺ هرگاه در روز عید خارج میشدند،…
- 495ابوالولید برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد، از عون بن ابیجُحیفه که گفت: از پدرم شنیدم که پیامبر ﷺ در بطحاء آنان را در نماز رهبری کردند — در حالی که پیش روی…
- 496عمرو بن زُراره برای ما حدیث کرد و گفت: عبدالعزیز بن ابیحازم از پدرش، از سَهل خبر داد که گفت: فاصله میان مُصَلّای رسول الله ﷺ و دیوار تنها به اندازهی عبور یک گوسفند بود.
- 497مکّی برای ما حدیث کرد و گفت: یزید بن ابیعبید از سلمه برای ما حدیث کرد که گفت: فاصلهٔ میان دیوار مسجد و منبر چنان اندک بود که گوسفندی بهسختی میتوانست از آن بگذرد.
- 498مُسَدَّد برای ما حدیث کرد و گفت: یحیی از عبیدالله برای ما حدیث کرد، نافِع به من خبر داد، از عبدالله، که پیامبر ﷺ نیزهای کوچک (حَربَه) پیش روی ایشان کاشته میشد و رو به…
- 499آدم برای ما حدیث کرد و گفت: شعبه برای ما حدیث کرد و گفت: عون بن ابی جحیفه برای ما حدیث کرد و گفت: از پدرم شنیدم که میگفت: رسول الله ﷺ هنگام نیمروز نزد ما آمدند و آب وضو…
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
هر روز یک حدیث، به زبان خودت
اپلیکیشن هر روز یک حدیث همراه با توضیح به تو ارائه میدهد؛ حتی بهصورت ویجت روی تلفنت. استفاده از آن رایگان است.