Hadith · ハディース集
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhariには7,589件のハディースが収録されています。各ハディースをアラビア語とあなたの言語の翻訳・解説でお読みいただけます。
7,589件のハディースImam al-Bukhari4ページ中1ページ
صحيح البخاري
生活領域で絞り込む
4ページ中1ページ
- 61クタイバが私たちに語り、イスマーイール・ブン・ジャアファルが私たちに語り、アブドゥッラー・ブン・ディーナールがイブン・ウマルから伝えた。彼は言った。「アッラーの使徒ﷺは言われた。『木々の中に、葉が落ちない…
- 79ムハンマド・ブン・アル=アラーが私たちに語り伝えた。彼は言った:ハンマード・ブン・ウサーマが私たちに語り伝えた。ブライド・ブン・アブドゥッラーから、アブー・ブルダから、アブー・ムーサーからの伝承である。預…
- 173イスハークが我々に語り、アブドゥッ=サマドが我々に知らせ、アブドゥッ=ラフマーン・ブン・アブドゥッラー・ブン・ディナールが伝えた。彼は言った。「私は父から聞いた。父はサーリフの父から、サーリフの父はアブー…
- 175ハフス・ブン・ウマルが私たちに伝えた。彼は言った:シュウバが私たちに伝え、イブン・アビー・サファルから、シャアビーから、アディー・ブン・ハーティムからの伝承である。彼(アディー)は言った:私は預言者ﷺに尋…
- 233スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマード・ブン・ザイドが語り、アイユーブが語り、アブー・キラバが語り、アナスが語った。ウクルまたはウライナ部族の人々がマディーナにやって来たが、その気候に馴染めず体調を…
- 318ムサッダドが私たちに伝えた。彼は言った:ハンマードが私たちに伝え、ウバイドゥッラー・ブン・アビー・バクルから、アナス・ブン・マーリクから、預言者ﷺから次のように伝えられた。「アッラーフ――偉大かつ尊厳なる…
- 420アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝えた。マーリクがナーフィウから、彼がアブドゥッラー・ブン・ウマルから聞いたとして次のように述べた。アッラーの使徒ﷺは馬の競走を行われた。調教された馬はアル=ハファイヤーか…
- 485アブドゥッラー・ブン・ウマルは次のように伝えた。預言者ﷺは、シャラフ・アル=ラウハーにある大きなマスジドの手前にある小さなマスジドの場所で礼拝された。アブドゥッラーは預言者ﷺが礼拝された場所を正確に知って…
- 487アブドゥッラー(イブン・ウマル)は次のように伝えた。預言者ﷺは旅の途中、ルワイサの手前、道の右側にある大きな木の下に立ち寄られた。その場所は道に面した平らで開けた土地であり、ルワイサから1マイルほど手前の小高い丘に至るまで続いていた。その木は上部が折れて内部が空洞になり曲がっていたが、幹はまだ立っており、その根元には多くの砂丘があった。
- 490アブドゥッラー・ブン・ウマルは次のように伝えた。預言者ﷺは、サフラワートから下ってマディーナへ向かう際、マル・ズィハラーンの下流にある水路の窪地に立ち寄られていた。マッカへ向かう時、その水路の底、道の左側に宿営されたのである。アッラーの使徒ﷺの宿営地と道との間隔は、石を投げれば届くほどの距離しかなかった。
- 630ムハンマド・ブン・ユースフが伝えた。スフヤーンが我々に語り、ハーリド・アル=ハッザーアから、アブー・キラバから、マーリク・ブン・アル=フワイリスからの伝承として述べた。「二人の男が旅に出るつもりで預言者ﷺ…
- 687ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウトバは伝えた。私はアーイシャのもとへ行き、「アッラーの使徒ﷺのご病状についてお聞かせ願えませんでしょうか」と尋ねた。彼女は言った。「はい。預言者ﷺの病気が重…
- 745イブン・アビー・マルヤムが伝えた。ナーフィウ・ブン・ウマルが私たちに知らせた。イブン・アビー・ムライカが私に語った。アスマー・ビント・アビー・バクルからの伝承である。預言者ﷺは日食の礼拝を執り行われた。彼…
- 1005アブー・ヌアイムが語った。彼は言った:スフヤーンが私たちに語り、アブドゥッラー・ブン・アビー・バクルから、さらにアッバード・ブン・タミームから伝承し、彼はその叔父から次のように伝えた。「預言者ﷺは雨乞いの礼拝を行うために外へ出られ、その外套を裏返しにされた。」
- 1006クタィバが我々に語り、ムギーラ・ブン・アブドゥッラフマーンが我々に語り、アブー・ズィナードから、アル=アアラジから、アブー・フライラからの伝承である。預言者ﷺは最後のラクアのルクーから頭を上げられた際、こ…
- 1007ウスマーン・ブン・アビー・シャイバが語り、ジャリールがマンスールから、彼がアブー・ドゥハーから、彼がマスルークから伝えた。マスルークは言った。「私たちはアブドゥッラー(イブン・マスウード)のところにいた。…
- 1008アムル・ブン・アリーが伝えた。彼は言った:アブー・クタイバが伝えた。彼は言った:アブドゥッラフマーン・ブン・アブドゥッラー・ブン・ディナールがその父から伝えた。彼は言った:私はイブン・ウマルがアブー・ターリブの詩を詠むのを聞いた。「白き御顔にて雨乞いされるお方、孤児たちの頼み所、寡婦たちの守り手。」…
- 1009アムル・ブン・アリーが私たちに伝えた。彼は言った:アブー・クタイバが私たちに伝えた。彼は言った:アブドゥッラフマーン・ブン・アブドゥッラー・ブン・ディナールがその父から伝えた。彼は言った:私はイブン・ウマ…
- 1010ハサン・ブン・ムハンマドが伝えた。ムハンマド・ブン・アブドゥッラー・アル=アンサーリーが伝えた。私の父アブドゥッラー・ブン・アル=ムサンナーが私に語った。それはスーマーマ・ブン・アブドゥッラー・ブン・アナ…
- 1011イスハークが伝えた。ワフブが伝えた。シュウバが私たちに知らせた。ムハンマド・ブン・アビー・バクルから、アッバード・ブン・タミームから、アブドゥッラー・ブン・ザイドからの伝承である。預言者ﷺは雨乞いの礼拝を行われ、その際、外套を裏返された。
- 1012アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語ったと言った。アブドゥッラー・ブン・アビー・バクルは、アッバード・ブン・タミームがその父に、その叔父であるアブドゥッラー・ブン・ザイドから…
- 1013ムハンマドが私たちに伝えた。彼は言った:アブー・ダムラ、すなわちアナス・ブン・イヤードが私たちに知らせた:シャリーク・ブン・アブディッラー・ブン・アビー・ナミルが私たちに伝えた。彼はアナス・ブン・マーリク…
- 1014クタイバ・ブン・サイードが語り、イスマーイール・ブン・ジャアファルがシャリークから、シャリークがアナス・ブン・マーリクから伝えた。ある金曜日のことである。一人の男が裁判所の方向にある門からマスジドに入って…
- 1015ムサッダドが伝えた。アブー・アワーナがカタダから、彼がアナスから聞いたとして次のように伝えている。ある金曜日の説教中、一人の男がやって来て、「アッラーの使徒よ、雨が不足しています。アッラーに祈って私たちを…
- 1016アブドゥッラー・ブン・マスラマがマーリクから、マーリクがシャリーク・ブン・アブドゥッラーから、シャリークがアナスから伝えた。アナスは言った。「一人の男が預言者ﷺのところに来て、『家畜が死に絶え、道が寸断さ…
- 1017イスマーイールが伝えた。マーリクが私に語った。シャリーク・ブン・アブドゥッラー・ブン・アビー・ナミルから、さらにアナス・ブン・マーリクからの伝承である。彼は言った。「ある男がアッラーの使徒ﷺのところに来て…
- 1018ハサン・ブン・ビシュルが伝えた。ムアーファー・ブン・イムラーンがアウザーイーから、彼がイスハーク・ブン・アブドゥッラーから、彼がアナース・ブン・マーリクから伝えた。ある男が預言者ﷺに、家畜や財産の壊滅と家族の困窮を訴えた。そこで預言者ﷺはAllahに雨を乞うたが、伝承者は預言者ﷺが外套を裏返したり、キブラに向かったりしたとは伝えていない。
- 1019アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに知らせた。シャリーク・ブン・アブドゥッラー・ブン・アビー・ニミルから、さらにアナス・ブン・マーリクからの伝承である。彼は言った。「一人の男がアッラー…
- 1020ムハンマド・ブン・カシールがスフヤーンから伝承し、マンスールとアル=アアマシュがアブー・ドゥハーから、彼がマスルークから伝承した。マスルークは語った。「私はイブン・マスウードのもとへ行った。彼は言った。『…
- 1021ムハンマド・ブン・アビー・バクルが私たちに語り、ムアタミルが私たちに語り、ウバイドゥッラーから、サービトから、アナスからの伝承である。彼は言った:預言者ﷺがある金曜日の説教をされていた時、人々が立ち上がり…
- 1022アブー・ヌアイムはズハイルから、ズハイルはアブー・イスハークから伝えた。アブドゥッラー・ブン・ヤズィード・アル=アンサーリーが雨乞いのために出かけた際、バラァ・ブン・アージブとザイド・ブン・アルカム(Al…
- 1023アブー・アル=ヤマンが私たちに語り、シュアイブがズフリーから伝えて言った。アッバード・ブン・タミームが私に語った。彼の叔父――彼は預言者ﷺの教友の一人であった――が彼に伝えたところによると、預言者ﷺは人々と共に雨乞いのために外へ出られた。彼は立ったままアッラーに祈願し、それからキブラの方を向き、外套を裏返された。すると雨が降った。
- 1024アブー・ヌアイムが伝え、イブン・アビー・ズィブが伝え、ズフリーが伝え、アッバード・ビン・タミームがその叔父から伝えた。叔父は言った。「預言者ﷺは雨乞いのために外へ出られ、キブラの方を向いて祈願され、外套を裏返しにされた。そして2ラクアートの礼拝を行い、その中で声高にクルアーンを朗読された。」
- 1025アーダムが伝えた。イブン・アビー・ズィブが語り、ズフリーから、アッバード・ビン・タミームから、その叔父からの伝承である。叔父は言った。「私は、預言者ﷺが雨乞いのために外に出られた日にお姿を見た。かれは人々…
- 1026クタイバ・ブン・サイードが我々に語った。彼は言った:スフヤーンが我々に語った、アブドゥッラー・ブン・アビー・バクルより、アッバード・ブン・タミームより、その叔父より。預言者ﷺは雨乞いをされ、2ラクアの礼拝を行い、外套を裏返しにされた。
- 1027アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが伝えた。スフヤーンが私たちに語り、アブドゥッラー・ブン・アビー・バクルから、彼がアッバード・ブン・タミームから聞き、その叔父から伝えたと言った。「預言者ﷺは雨乞いの礼拝を…
- 1028ムハンマドが私たちに伝えた。彼は言った:アブドゥル・ワッハーブが私たちに知らせた。彼は言った:ヤフヤー・ブン・サイードが私たちに伝えた。彼は言った:アブー・バクル・ブン・ムハンマドが私に知らせた。アッバー…
- 1029アイユーブ・ブン・スライマーンは伝えた。アブー・バクル・ブン・アビー・ウワイスが私に語ったところによると、スライマーン・ブン・ビラールから、そしてヤヒヤー・ブン・サードは言った。「私はアナス・ブン・マーリ…
- 1030アウワイシーは述べた。ムハンマド・ブン・ジャアファルが私に伝えたところによると、ヤヒヤー・ブン・サイードとシャリークはアナスから次のように聞いたという。預言者ﷺは両手を高く上げられ、私はその脇の下の白さが見えるほどであった。
- 1031ムハンマド・ブン・バッシャールが私たちに語り、ヤヒヤーとイブン・アビー・アディーが私たちに語った。それはサードから、カタダから、アナース・ブン・マーリクからの伝承である。彼は言った。「預言者ﷺは、雨乞いの…
- 1032ムハンマド・ブン・ムカーティル(アブー・アル=ハサン・アル=マルワズィー)が伝えた。アブドゥッラーが我々に告げ、ウバイドゥッラーが我々に告げた。ナーフィウより、カーシム・ブン・ムハンマドより、アーイシャ(…
- 1033ムハンマド・ブン・ムカーティルが伝えた。アブドゥッラー・ブン・アル=ムバーラクが我々に知らせた。アル=アウザーイーが知らせた。イスハーク・ブン・アブドゥッラー・ブン・アビー・タルハ・アル=アンサーリーが伝…
- 1034サイード・ブン・アビー・マルヤムが伝承し、ムハンマド・ブン・ジャアファルが私たちに伝え、フマイドが私に語った。彼はアナスが次のように言うのを聞いたという。「強い風が吹くと、預言者ﷺの顔には憂慮の色が現れた。」
- 1035ムスリムが伝承し、シュウバがハカムから、ハカムがムジャーヒドから、ムジャーヒドがイブン・アッバースから伝えた。預言者ﷺは仰せられた。「私はサバー(東風)によって勝利を授けられ、アードの民はダブール(西風)によって滅ぼされた。」
- 1036アブー・ヤマンが私たちに語り、シュアイブが私たちに知らせ、アブー・ズィナードが私たちに知らせた。それはアブドゥッラフマーン・アル=アラジから、彼がアブー・フライラから伝えたものである。彼は言った:預言者ﷺ…
- 1037ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私たちに伝えた。彼は言った:フサイン・ブン・アル=ハサンが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・アウンが私たちに伝えた。それはナーフィウから、イブン・ウマルからの伝承であ…
- 1038イスマーイールが私たちに伝えたところによると、マーリクが彼に伝え、サーリフ・ブン・カイサーンから、ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウトバ・ブン・マスウードから、ザイド・ブン・ハーリド・アル=…
- 1039ムハンマド・ブン・ユースフが伝えた。彼は言った:スフヤーンが我々に伝えた、アブドゥッラー・ブン・ディーナールから、イブン・ウマルからの伝承である。彼は言った:アッラーの使徒ﷺは仰せられた。「幽玄界の鍵は五…
- 1040アムル・ブン・アウンが伝えた。ハーリドが語り、ユーヌスから、ハサンから、アブー・バクラからの伝承である。彼は言った。「私たちがアッラーの使徒ﷺと共にいた時、日食が起こった。すると預言者ﷺは外套を引きずりな…
- 1041シハーブ・ブン・アッバードが語り、イブラーヒーム・ブン・フマイドが語り、イスマーイールが語り、カイスが語った。彼は言った。「私はアブー・マスウードがこう言うのを聞いた。預言者ﷺは仰せられた。『太陽と月は人…
- 1042アスバグが私たちに伝えた。彼は言った。「イブン・ワハブが私に知らせた。」彼は言った。「アムルが私に知らせた。」それはアブドッラフマーン・ブン・アル=カーシムからで、彼はその父から聞き、その父はイブン・ウマ…
- 1043アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに伝えた。彼は言った:ハーシム・ブン・アル=カーシムが私たちに伝えた。彼は言った:シャイバーン・アブー・ムアーウィヤが私たちに伝えた。それはズィヤード・ブン・イラカ…
- 1044アブドゥッラー・ブン・マスラマがマーリクから、マーリクがヒシャーム・ブン・ウルワから、彼がその父から、そして父がアーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。彼女は語った。「アッラーの使徒ﷺの御代に…
- 1045イスハークが語った。ヤフヤー・ブン・サーリフが私たちに伝えた。ムアーウィヤ・ブン・サラーム・ブン・アビー・サラーム・アル=ハバシー・アッ=ディマシュキーが語った。ヤフヤー・ブン・アビー・カスィールが語った…
- 1046ヤフヤー・ブン・ブカイルが伝えた。彼は言った。「ライスが私に語った。ウカイルから、イブン・シハープからの伝承である。(別の伝承経路として)アフマド・ブン・サーリフが私に語った。彼は言った。「アンバサが私た…
- 1047サイード・ブン・ウファイルが私たちに伝えた。彼は言った:ライスが私たちに伝え、アキールが私に伝えた。イブン・シハーブからである。彼は言った:ズバイルの息子ウルワが私に知らせた。預言者ﷺの妻アーイシャが彼に…
- 1048クタイバ・ブン・サイードが伝えた。ハンマード・ブン・ザイドがユヌスから、彼がハサンから、彼がアブー・バクラから聞いたと述べた。アブー・バクラは言った。「アッラーの使徒ﷺは言われた。『太陽と月はアッラーの諸…
- 1050アブドゥッラー・ブン・マスラマがマーリクから、マーリクがヤヒヤー・ブン・サードから、ヤヒヤーがアムラ・ビント・アブディッラフマーンから、そして彼女が預言者ﷺの妻アーイシャから伝えた。あるユダヤ人女性がアー…
- 1051アブー・ヌアイムが語った。彼は言った:シャイバーンが私たちに語った、ヤヒヤーより、アブー・サラマより、アブドゥッラー・ブン・アムルより。彼は言った:アッラーの使徒ﷺの時代に日食が起こった際、「礼拝への集合…
- 1052アブドゥッラー・ブン・マスラマが私たちに伝えた。彼はマーリクから、マーリクはザイド・ブン・アスラムから、ザイドはアター・ブン・ヤサールから、アターはアブドゥッラー・ブン・アッバースから伝えた。彼が言った。…
- 1053アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝えた。マーリクが私たちに知らせた。ヒシャーム・ブン・ウルワより、その妻ファーティマ・ビント・アル=ムンズィルより、アスマー・ビント・アビー・バクル――アッラーが二人を慈し…
- 1054ラビーウ・ブン・ヤフヤーが私たちに伝えた。彼は言った:ザーイダが私たちに伝え、ヒシャームから、ファーティマから、アスマーからの伝承である。彼女は言った:「預言者ﷺは日食の際に奴隷を解放するよう命じられました。」
- 1056イスマーイールが伝えた。マーリクが私に語った。ヤヒヤー・ブン・サイードより、アムラ・ビント・アブドッラフマーンより、アーイシャ――Allahよ彼女を嘉したまえ――からの伝承である。あるユダヤ人女性がアーイ…
- 1057ムサッダドが伝えた。ヤヒヤーが伝え、イスマーイールから、カイスが私に語り、アブー・マスウードが伝えた。アッラーの使徒ﷺは言われた。「太陽と月は、誰かの死や生のために蝕を起こすのではない。これらはアッラーの諸徴のうちの一つである。ゆえに、それらを見たら礼拝を行いなさい。」
- 1058アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに伝えた。彼は言った:ヒシャームが私たちに伝えた。マアマルが私たちに知らせた。ズフリーとヒシャーム・ブン・ウルワから、両者ともウルワから、ウルワはアーイシャ(彼女に…
- 1060アブー・ワリードが伝えた。ザーイダが私たちに語り、ズィヤード・ブン・アラーカが私たちに語った。彼は言った。「私はムギーラ・ブン・シュウバがこう言うのを聞いた。『イブラーヒームが亡くなった日に日食が起こり、…
- 1061アブー・ウサーマは述べた。ヒシャームが私たちに伝えたところによると、彼は言った。「ファーティマ・ビント・アル=ムンズィルが私に知らせた。アスマーからの伝承である。彼女は言った。『アッラーの使徒ﷺは礼拝を終…
- 1062マフムードが私たちに伝えた。彼は言った。「サイード・ブン・アーミルが私たちに伝え、シュウバから、ユーヌスから、ハサンから、アブー・バクラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。『アッラーの使徒ﷺの時代に日食が起こり、使徒は2ラクアの礼拝を捧げられた。』」
- 1063アブー・バクラの伝承:アッラーの使徒ﷺの存命中に日食が起こり、使徒は衣を引きずりながら急いで外に出て、マスジドに到着された。人々が使徒のもとに集まると、使徒は彼らを率いて二ラクアの礼拝を行った。日食が明け…
- 1064マフムードが伝えた。アブー・アフマドが伝えた。スフヤーンが伝えた。ヤヒヤーが、アムラから、アーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)からの伝承として述べた。預言者ﷺは日食の際、彼らを率いて礼拝を行い、2回のラクアの中で4回ルクーし、最初のラクアの方が長かった。
- 1066ムハンマド・ブン・ミフラーンが私たちに伝えた。彼は言った:ワリードが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・ナミルが私たちに知らせた。彼はイブン・シハーブから聞いた。ウルフワから、アーイシャ(アッラーが彼女を…
- 1086イスハーク・ブン・イブラーヒーム・アル=ハンザリーが伝えた。彼は言った。「私はアブー・ウサーマに尋ねた。『ウバイドゥッラーは、ナーフィウから、さらにイブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)から、あなた…
- 1087ムサッダドが伝えた。ヤヒヤーがウバイドゥッラーから、彼がナーフィウから、彼がイブン・ウマル(Allahが二人を嘉納されますように)から聞いたと述べた。預言者ﷺは言われた。「女性はマフラム(結婚できない近親…
- 1088アーダムが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・アビー・ズィブが私たちに伝えた。彼は言った:サイード・アル=マクブリーが私たちに伝えた。彼の父より、アブー・フライラ(彼らにAllahのご満悦あれ)からの伝承…
- 1091アブー・アル=ヤマーンが私たちに伝えた。彼は言った:「シュアイブが私たちから報告した。ズフリーより。」彼は言った:「サーリムが私に知らせた。アブドゥッラー・イブン・ウマル――アッラーが彼ら親子を嘉納されま…
- 1096ムーサーが私たちに伝えた。アブドゥルアズィーズ・ブン・ムスリムが私たちに伝えた。アブドゥッラー・ブン・ディナールが私たちに伝えた。彼は言った。「アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)は…
- 1111ハッサン・アル=ワーシティーが私たちに伝えた。彼は言った:ムファッダル・ブン・ファダーラが私たちに伝えた。ウカイルから、イブン・シハーブから、アナス・ブン・マーリク(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承で…
- 1189アリーが伝え、スフヤーンが伝え、ズフリーが伝え、サイードが伝え、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が伝えた。預言者ﷺは仰せられた。「旅の準備をして出かけるべきは三つのマスジドのみである。聖なるマスジド、使徒ﷺのマスジド、そしてアクサー・マスジドである。」
- 1197アブー・ワリードが私たちに語り、シュウバが私たちに語り、アブドゥル・マリクから伝承された。私はズィヤードの解放奴隷カザアが次のように言うのを聞いた。「私はアブー・サイード・アル=フドリー(彼にアッラーのご…
- 1259ハーミド・ブン・ウマルが私たちに伝えた。ハンマード・ブン・ザイドが私たちに伝えた。アイユーブから、ムハンマドから、ウンム・アティーヤからの伝承である。彼女は言った。「預言者ﷺの娘のお一人が亡くなられたとき…
- 1263ムサッダドが伝え、ヤフヤー・ブン・サイードが伝え、ヒシャーム・ブン・ハッサーンが伝えた。彼は言った:「ハフサが私たちに語った。ウンム・アティーヤ――アッラーよ彼女を喜ばせたまえ――は言った:『預言者ﷺの娘…
- 1265アブー・ヌウマーンが私たちに語り、ハンマード・ブン・ザイドが私たちに語り、アイユーブより、サイード・ブン・ジュバイルより、イブン・アッバース――Allahが彼らを慈しみたもう――より伝えた。彼は言った。「…
- 1268ムサッダドが私たちに伝えた。ハンマード・ブン・ザイドが私たちに伝えた。アムルとアイユーブから、サイード・ブン・ジュバイルから、イブン・アッバース――彼らにAllahのご満悦あれ――からの伝承である。彼は言…
- 1481アブー・フマイド・サーイディーの伝承:私たちは預言者ﷺと共にタブーク遠征に参加した。ワディ・ル=クラに到着すると、ある女性が自分の庭園にいるのを見かけた。預言者ﷺは教友たちに「(果実の収穫量を)見積もりな…
- 1546アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが語り、ヒシャーム・ブン・ユースフが語り、イブン・ジュライジュが私たちに伝え、ムハンマド・ブン・アル=ムンカディルが語った。アナス・ブン・マーリク(彼にアッラーのご満悦あれ…
- 1656アーダムが我々に語り、シュウバが我々に語り、アブー・イスハーク・アル=ハマダーニーより、ハーリサ・ブン・ワフブ・アル=フザーイー(彼にアッラーのご満悦あれ)の伝承として述べた。「預言者ﷺはミナで我々を率いて二ラクアの礼拝を行われた。その時、我々の数はかつてないほど多く、安全も最高潮に達していた。」
- 1660アブドゥッラー・ブン・ユースフの伝承:マーリクがイブン・シハーブから、彼がサーリムから聞いたとして語った。サーリムは言った。「アブドゥル・マリクはハッジャージに書簡を送り、巡礼においてイブン・ウマルと異な…
- 1663アブドゥッラー・ブン・マスラマが私たちに語り、マーリクがイブン・シハープから、彼がサーリム・ブン・アブドゥッラーから伝えて言った。アブドゥル=マリク・ブン・マルワーンはハッジャージに書簡を送り、巡礼の儀式…
- 1713アブドゥッラー・ブン・マスラマが私たちに語り、ヤズィード・ブン・ズライウが私たちに語り、ユーヌスから、ジヤード・ブン・ジュバイルからの伝承として述べた。彼は言った。「私はイブン・ウマル――Allahが彼ら…
- 1797アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに伝えた。ナーフィウから、アブドゥッラー・ブン・ウマル(Allahが二人を嘉納されますように)からの伝承である。彼は言った。「Allahの使徒ﷺは、遠征、ハッジ、またはウムラから帰還される際、道のりのすべての高台で三回タクビール(Allahu…
- 1799アフマド・ブン・アル=ハッジャージが伝え、アナス・ブン・イヤードがウバイドゥッラーから、彼がナーフィウから、彼がイブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)から伝えたところによると、アッラーの使徒ﷺは…
- 1802サイード・ブン・アビー・マルヤムが私たちに語り、ムハンマド・ブン・ジャアファルが私たちに知らせた。彼は言った:フマイドが私に知らせた。彼はアナース――Allahよ彼を嘉したまえ――が次のように言うのを聞い…
- 1804アブドゥッラー・ブン・マスラマが伝え、マーリクがスミーから、彼がアブー・サーリフから、彼がアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えたところによると、預言者ﷺは次のようにおっしゃった。「旅は一種の苦痛であり、あなたがたの飲食や睡眠を妨げるものである。ゆえに、用事を終えたら、急いで家族のもとへ帰りなさい。」
- 1805サイード・ブン・アビー・マルヤムが私たちに語り、ムハンマド・ブン・ジャアファルが私たちに知らせた。彼は言った:「ザイド・ブン・アスラムが私に次のように伝えた。彼の父からの伝承である:『私はアブドゥッラー・…
- 1821ムアーズ・ブン・ファザーラが私たちに語り、ヒシャームが私たちに語り、ヤフヤーから、アブドゥッラー・ブン・アビー・カターダからの伝承として述べた。彼は言った。「私の父はフダイビアの年に出発し、彼の仲間たちは…
- 1822サイード・ブン・アル=ラビーウが私たちに語り、アリー・ブン・アル=ムバーラクが私たちに語り、ヤヒヤーがアブドゥッラー・ブン・アビー・カターダから伝承し、その父が彼に語って言った。「フダイビアの年、私たちは…
- 1823アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに伝えた。スフヤーンが私たちに伝えた。サーリフ・ブン・カイサーンが私たちに伝えた。彼はアブー・ムハンマド、すなわちアブー・カターダの解放奴隷ナーフィウから聞いた。ナ…
- 1824ムーサー・ブン・イスマーイールが私たちに伝えた。アブー・アワーナが私たちに伝えた。ウスマーン――すなわちイブン・マウハブ――が言った。アブドゥッラー・ブン・アビー・カターダが私に知らせた。彼の父が彼に伝え…
- 1825アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに伝えた。イブン・シハーブより、ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウトバ・ブン・マスウードより、アブドゥッラー・ブン・アッバースより、サア…
- 1826アブドゥッラー・ブン・ユースフが語った。マーリクが私たちに伝えた。ナーフィウから、アブドゥッラー・ブン・ウマル(Allahよ、彼ら親子を嘉したまえ)からの伝承として、彼は言った。「Allahの使徒ﷺは、『…
- 1827ムサッダドが私たちに語り、アブー・アワーナが私たちに語り、ザイド・ブン・ジュバイルから伝えた。彼は言った。「私はイブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)がこう言うのを聞いた。『預言者ﷺの妻の一人が私に語った。預言者ﷺは「ムフリムは(五種類の動物を)殺してもよい」とおっしゃった』と。」
- 1828アスバグが私たちに伝えた。彼は言った:「アブドゥッラー・ブン・ワハブが私に知らせた。ユーヌスより、イブン・シハーブより、サーリムより。」彼は言った:「アブドゥッラー・ブン・ウマル――Allahが二人を喜ば…
- 1829ヤフヤー・ブン・スライマーンが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・ワハブが私に伝えた。彼は言った:ユーヌスが私に知らせた。イブン・シハーブより、ウルワより、アーイシャ(アッラーが彼女を嘉納されますように)…
- 1830ウマル・ブン・ハフス・ブン・ギヤースが伝えた。私の父が伝えた。アル=アアマシュが伝えた。イブラヒームが私に語った。それはアル=アスワドから、そしてアブドゥッラー(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である…
- 1831イスマーイールが伝えた。マーリクが私に語った。イブン・シハーブから、ウルワ・ブン・ズバイルから、預言者ﷺの妻アーイシャ(アッラーが彼女を喜ばせたまえ)からの伝承である。アッラーの使者ﷺはヤモリを「小さな害獣」と呼ばれたが、私は彼がその殺害を命じられるのを聞かなかった。
- 1832クタイバが私たちに語り、ライスが私たちに語った。それはサイード・ブン・アビー・サイード・アル=マクブリーから、さらにアブー・シュライフ・アル=アダウィーからの伝承である。彼がマッカへ軍隊を派遣しようとして…
- 1833ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私たちに語り、アブドゥル・ワッハーブが私たちに語り、ハーリドが私たちに語った。イクリマから、イブン・アッバース(Allahが両者を慈しむ)からの伝承である。預言者ﷺは言…
- 1834ウスマーン・ブン・アビー・シャイバが語り、ジャリールが語り、マンスールが語り、ムジャーヒドが語り、ターウスが語り、イブン・アッバース(アッラーよ彼らを慈しみたまえ)が語った。預言者ﷺはマッカ征服の日にこう…
- 1835アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語った。彼は言った。「アムルは言った。『私が最初にアターから聞いたのは、彼が「私はイブン・アッバース(アッラーよ、二人を嘉したまえ)の言葉を…
- 1836イブン・ブハイナ(彼にアッラーのご満悦あれ)は語った。「預言者ﷺは、イフラームの状態にある際、リハー・ジャマルという場所で頭頂部の中央にヒジャーマ(吸玉療法)を受けられた。」
- 1837アブー・ムギーラ・アブドゥル・クッドゥース・ブン・アル=ハッジャージが語り、アウザーイーが語り、アター・ブン・アビー・ラバーフが語り、イブン・アッバース(彼にアッラーのご満悦あれ)が語った。「預言者ﷺは、イフラームの状態にある際にマイムーナと結婚された。」
- 1838アブドゥッラー・ブン・ヤズィードが語り、ライスが語り、ナーフィウが語り、アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼らにAllahのご満悦あれ)から次のように伝えられた。ある男が立ち上がり、「Allahの使徒よ、イフ…
- 1839クタィバが我々に語り、ジャリールが我々に語り、マンスールがハカムから、ハカムがサイード・ブン・ジュバイルから、イブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)が伝えた。ある受戒中の男が自分の雌ラクダに踏み…
- 1841アブー・ワリードが語り、シュウバが語り、アムル・ブン・ディナールが私に告げた。彼は言った。「私はジャービル・ブン・ザイドから聞いた。彼はイブン・アッバース(アッラーよ彼ら親子を慈しみたまえ)から聞いたと言…
- 1842アフマド・ブン・ユーヌスが語り、イブラーヒーム・ブン・サアドが語り、イブン・シハープが語り、サーリムが語り、アブドゥッラー(彼にアッラーのご満悦あれ)が語った。アッラーの使徒ﷺは、ムフリム(受戒者)がどの…
- 1843アーダムが私たちに語り、シュウバが私たちに語り、アムル・ブン・ディナールが私たちに語った。彼はジャービル・ブン・ザイドから、さらにイブン・アッバース(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)から伝えた。彼は言った…
- 1845ムスリムが伝承し、ウハイブが伝承し、イブン・ターウスがその父から、その父がイブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)から伝承した。預言者ﷺは、マディーナの人々にはズル・フライファを、ナジュドの人々に…
- 1847アブー・ワリードが私たちに語り、ハンマームが私たちに語り、アターが私たちに語って言った。サフワーン・ブン・ヤァラが私に語った。彼の父親からの伝承である。私はアッラーの使徒ﷺと共にいた時、一人の男がやって来…
- 1849スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマード・ブン・ザイドが語り、アムル・ブン・ディーナールが語り、サイード・ブン・ジュバイルが語り、イブン・アッバース――アッラーが彼ら親子を嘉したまえ――が言った。「あ…
- 1850スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマードがアイユーブから、彼がサイード・ブン・ジュバイルから、彼がイブン・アッバース(Allahよ、この親子を嘉したまえ)から伝えた。彼は言った。「ある男がアラファート…
- 1851ヤアクーブ・ブン・イブラーヒームが私たちに語り、フシャイムが私たちに語り、アブー・ビシュルが私たちに知らせた。彼はサード・ブン・ジュバイルから、イブン・アッバース(Allahが彼ら両人を慈しみたもう)から…
- 1853アブー・アーシムが私たちに伝えた。イブン・ジュライジュより、イブン・シハーブより、スライマーン・ブン・ヤサールより、イブン・アッバースより、ファドル・ブン・アッバース――Allahが彼らを喜ばれますように――からの伝承:ある女性が……
- 1855アブドゥッラー・ブン・マスラマが私たちに伝えた。マーリクより、イブン・シハーブより、スライマーン・ブン・ヤサールより、アブドゥッラー・ブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)の伝承。彼は言った。「フ…
- 1856アブー・ヌウマーンが私たちに語り、ハンマード・ブン・ザイドが私たちに語り、ウバイドゥッラー・ブン・アビー・ヤズィードから伝えた。彼は言った。「私はイブン・アッバース――アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ――がこう言うのを聞いた。『預言者ﷺは夜間にムズダリファから私を荷物と共にミナへ向かわせた(あるいは先発させた)。』」
- 1857イスハークが私たちに語り、ヤアクーブ・ブン・イブラーヒームが私たちに知らせ、イブン・シハーブの甥がその叔父から伝えて私たちに語り、ウバイドゥッラー・ブン・アブディッラー・ブン・ウトバ・ブン・マスウードが私…
- 1859アムル・ブン・ズラーラが私たちに語り、カーシム・ブン・マーリクが私たちに知らせた。ジュアィド・ブン・アブドゥッラフマーンは言った。「私はウマル・ブン・アブドゥルアズィーズがサーイブ・ブン・ヤズィードについて語るのを聞いた。彼は預言者ﷺの荷物と共に担がれてハッジを行ったのである。」
- 1860アフマド・ブン・ムハンマドは私に語った。イブラーヒームが、その父から、さらにその祖父から伝えた話によると、ウマル(彼にアッラーのご満悦あれ)は、ご自身にとって最後のハッジにおいて、預言者ﷺの妻たちのハッジを許可され、彼女たちにウスマーン・ブン・アッファーンとアブドゥッラフマーン・ブン・アウフを同行させた。
- 1861ムサッダドが伝え、アブドゥル・ワーヒドが伝え、ハビーブ・ブン・アビー・アムラが伝えた。彼は言った:タルハの娘アーイシャが私たちに語り、信者の母アーイシャ――Allahよ彼女を御喜びください――は述べた。「…
- 1862アブー・ヌウマーンが私たちに語り、ハンマード・ブン・ザイドが私たちに語り、アムルから、イブン・アッバースの解放奴隷アブー・マアバドから、イブン・アッバース(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は…
- 1863アブダーンが私たちに語り、ヤズィード・ブン・ズライウが私たちに知らせ、ハビーブ・アル=ムアッリムが私たちに知らせた。それはアターより、イブン・アッバース――Allahが両者に満足されますように――より伝承…
- 1864スライマーン・ブン・ハルブが伝え、シュウバが伝え、アブドゥルマリク・ブン・ウマイルが伝え、ズィヤードの解放奴隷カザアが伝えた。彼は言った。「私はアブー・サイードから聞いた。彼は預言者ﷺと共に十二回の遠征に…
- 1865イブン・サラームが伝えた。ファザーリーがフマイド・アッ=タウィールから伝えて言った。「サービトが私に語った。彼はアナース(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えている。預言者ﷺは、二人の息子に支えられて歩いて…
- 1866イブラーヒーム・ブン・ムーサーが私たちに語り、ヒシャーム・ブン・ユーサフが私たちに知らせた。イブン・ジュライジュが彼らに告げて言った。「サイード・ブン・アビー・アイユーブが私に告げ、ヤズィード・ブン・アビ…
- 1867アブー・ヌウマーンが私たちに語り、サービト・ブン・ヤズィードが私たちに語り、アーシム・アブー・アブドッラフマーン・アル=アフワルが私たちに語った。アナース(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承で、預言者ﷺ…
- 1873アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに伝え、イブン・シハーブから、サイード・ブン・ムサッヤブから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼はかつてこう言っていた。…
- 1874アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)は語った。「私はアッラーの使徒ﷺがこう言われるのを聞いた。『人々はマディーナが最も良き状態にあるにもかかわらず、そこを去るであろう。野獣と鳥類以外、誰もそこに留…
- 1889ウバイド・ブン・イスマーイールが私たちに語り、アブー・ウサーマが私たちに語り、ヒシャームがその父から伝え、アーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)が語った。アッラーの使者ﷺがマディーナに到着されたとき、ア…
- 2285ムーサー・ブン・イスマーイールが私たちに伝え、ジュワイリヤ・ブン・アスマーが私たちに伝え、ナーフィウから、アブドゥッラーフ――彼にアッラーのご満悦あれ――からの伝承として述べた。「アッラーの使徒ﷺは、ハイ…
- 2320クタィバ・ブン・サイードが私たちに語り、アブー・アワーナが私たちに語った。(別の伝承経路として)アブドゥッラフマーン・ブン・ムバーラクが私に語り、アブー・アワーナが私たちに語った。両者ともカターダから、さ…
- 2321アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝承し、アブドゥッラー・ブン・サーリム・アル=ヒムスィーが伝承し、ムハンマド・ブン・ズィヤード・アル=アルハーニーが伝承した。アブー・ウマーマ・アル=バーヒリーから、彼は言…
- 2322ムアーズ・ブン・ファダーラが私たちに伝え、ヒシャームが私たちに伝え、ヤフヤー・ブン・アビー・カシールから、アブー・サラマから、アブー・フライラ——Allahが彼を嘉したまえ——から伝えた。彼は言った。Al…
- 2323アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝えた。マーリクが我々に知らせた。ヤズィード・ブン・フサイファから、サーイブ・ブン・ヤズィードが彼に語ったことによると、彼はスフヤーン・ブン・アビー・ズハイル――アズド・シ…
- 2324ムハンマド・ブン・バッシャールが私たちに語り、グンダルが私たちに語り、シュウバがサアドから伝えたことを私たちに語った。私はアブー・サラマが次のように言うのを聞いた。彼はアブー・フライラ(彼にアッラーのご満…
- 2325ハカム・ブン・ナーフィウが私たちに語り、シュアイブが私たちに知らせ、アブー・ズィナードが私たちに語り、アルアラジから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。彼は言った。「アンサール(援助…
- 2326ムーサー・ブン・イスマーイールが語り、ジュワイリヤが語り、ナーフィウが語り、アブドゥッラー(彼にアッラーのご満悦あれ)が語った。預言者ﷺはバヌー・ナディール族のナツメヤシの木を焼き払い、切り倒された。その…
- 2327ムハンマドが私たちに語り、アブドゥッラーが私たちに知らせ、ヤフヤー・ブン・サイードが私たちに知らせた。ハンザラ・ブン・カイス・アル=アンサーリーからの伝承によれば、彼はラーフィウ・ブン・ハディージが次のよ…
- 2328イブラーヒーム・ブン・アル=ムンズィルが私たちに語り、アナス・ブン・イヤードが私たちに語った。ウバイドゥッラーより、ナーフィウより伝承する。アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)は次の…
- 2329ムサッダドが私たちに伝えた。ヤヒヤー・ブン・サイードが私たちに伝えた。ウバイドゥッラーから、ナーフィウが私に伝えた。イブン・ウマル――アッラーが二人を嘉納されますように――は語った。「預言者ﷺはハイバルの人々と契約を結び、そこから収穫される果実や穀物の半分を分け合うことを条件に、彼らに土地の耕作を許された。」
- 2330アリー・ブン・アブドゥッラーが語り、スフヤーンが伝えた。アムルは言った。「私はターウスに言いました。『もしあなたがムハーバラ(分益小作)をおやめになればよいのですが。人々は預言者ﷺがそれを禁じられたと主張…
- 2331イブン・ムカーティルが語り、アブドゥッラーが私たちに伝え、ウバイドゥッラーが伝え、ナーフィウから、イブン・ウマル(Allahが彼ら親子を嘉したまえ)からの伝承である。Allahの使徒ﷺは、ユダヤ人たちが耕作し栽培することを条件にハイバルの土地を彼らに与え、そこから得られる収穫の半分を彼らのものとされた。
- 2332サダカ・ブン・アル=ファドルが私たちに語り、イブン・ウヤイナがヤヒヤから伝えた。ヤヒヤはハンザラ・アズ=ズラギーがラーフィア(彼にアッラーのご満悦あれ)から聞いたのを耳にした。ラーフィアは言った。「私たち…
- 2333イブラーヒーム・ブン・アル=ムンズィルが語り、アブー・ダムラが語り、ムーサー・ブン・ウクバが語り、ナーフィウが語り、アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼ら親子にアッラーのご満悦あれ)が語った。預言者ﷺは仰せら…
- 2334サダカが私たちに語り、アブドゥッラフマーンが私たちに知らせた。マーリクから、ザイド・ブン・アスラムから、その父からの伝承である。彼は言った。「ウマル(Allahが彼を喜ばれますように)はこう言われた。『後…
- 2335ヤフヤー・ブン・ブカイルが伝えた。ライスがウバイドゥッラー・ブン・アビー・ジャアファルから、彼がムハンマド・ブン・アブドゥッラフマーンから、彼がウルワから、彼がアーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)から…
- 2336クタイバが私たちに語り、イスマーイール・ブン・ジャアファルが私たちに語った。彼はムーサ・ブン・ウクバから、彼はサーリム・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウマルから、そして彼はその父(アッラーよ彼を嘉したまえ)…
- 2337イスハーク・ブン・イブラーヒームが我々に語り、シュアイブ・ブン・イスハークがアウザーイーから伝えて言った。「ヤフヤーが私に語った。それはイクリマから、イブン・アッバースから、ウマル(彼にアッラーのご満悦あ…
- 2338アフマド・ブン・アル=ミクダームが私たちに語り、フダイル・ブン・スライマーンが私たちに語り、ムーサーが私たちに語り、ナーフィウが私たちに知らせた。イブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)は言った。…
- 2339ムハンマド・ブン・ムカーティルが伝えた。アブドゥッラーが私たちに知らせた。アル=アウザーイーが知らせた。アーブー・アン=ナジャーシー――ラーフィウ・ブン・ハディージュの解放奴隷が伝えた。私はラーフィウ・ブ…
- 2340ウバイドゥッラー・ブン・ムーサーが伝承し、アウザーイーが我々に伝え、アターより、ジャービル(彼にアッラーのご満悦あれ)より述べた。「人々はかつて、収穫の三分の一、四分の一、または半分を条件として土地を貸し…
- 2341ウバイドゥッラー・ブン・ムーサーが伝承し、アウザーイーが我々に伝え、アターより、ジャービル(彼にアッラーのご満悦あれ)より述べた。「人々はかつて、収穫の三分の一、四分の一、あるいは半分を条件として土地を貸…
- 2342カビーサが伝え、スフヤーンが伝え、アムルが述べた。「私がこの件をターウスに話すと、彼は『土地を貸して耕作させることは許されている』と言った。」イブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)は言った。「預…
- 2343スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマードがアイユーブから、彼がナーフィウから伝えたところによると、イブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)は、預言者ﷺの時代、およびアブー・バクル、ウマル、ウス…
- 2344スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマードがアイユーブから、彼がナーフィウから伝えたところによると、イブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を慈しみたまえ)は、預言者ﷺの時代、およびアブー・バクル、ウマル、ウ…
- 2345サーリムの伝承:アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼にアッラーのご満悦あれ)は言った。「私は、アッラーの使徒ﷺの御存命中には、土地が耕作のために貸し出されることを知っていた。その後、アブドゥッラーは、預言者ﷺがその件について何か新しい規定を設けられたかもしれないが、自分がそれを知らないのではないかと恐れ、土地の貸借をやめたのである。」
- 2347アムル・ブン・ハーリドが伝え、ライスがラビーア・ブン・アブー・アブディッラフマーンから、彼がハンザラ・ブン・カイスから、彼がラーフィウ・ブン・ハディージュから伝えた。ラーフィウは言った。「私の二人の伯父が…
- 2348ムハンマド・ブン・シナーンが私たちに語り、フライフが私たちに語り、ヒラールが私たちに語った。またアブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに語り、アブー・アーミルが私たちに語り、フライフが私たちに語った。そ…
- 2349クタイバ・ブン・サイードが語り、ヤアクーブが語り、アブー・ハーズムから、サハル・ブン・サアド(彼にアッラーのご満悦あれ)が次のように述べた。「私たちはかつて金曜日を大いに喜んでいた。私たちの灌漑水路のほと…
- 2350ムーサー・ブン・イスマーイールが語り、イブラーヒーム・ブン・サアドが語り、イブン・シハーブから、アル=アアラジから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。「人々は『アブ…
- 2351サイード・ブン・アビー・マルヤムが伝え、アブー・ガッサーンが伝え、彼が言った。「アブー・ハーズムが私に語った。サハル・ブン・サアド(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。」彼は言った。「預言者ﷺのと…
- 2352ズフリーの伝承:アナス・ブン・マーリク(彼にアッラーのご満悦あれ)は語った。ある時、アナス・ブン・マーリクの邸宅で、アッラーの使徒ﷺのために飼い慣らされた羊の乳が搾られ、アナスの邸宅にある井戸の水で割られ…
- 2353アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに知らせた。それはアブー・ズィナードから、アル=アアラジュから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。アッラーの使徒ﷺは言われた。「家畜の放牧を妨げるために、余剰の水を留めてはならない。」
- 2354ヤフヤー・ブン・ブカイルが伝え、ライスが伝え、ウカイルが伝え、イブン・シハーブが伝え、イブン・ムサイヤブとアブー・サラマが伝え、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が伝えた。アッラーの使者ﷺは言われた。「余剰の草の利用を妨げるために、余剰の水を差し控えてはならない。」
- 2355マフムードが私たちに語り、ウバイドゥッラーが私たちに知らせた。イスラーイールから、アブー・ハスィーンから、アブー・サーリフから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。「…
- 2357アブドゥッラー(彼にアッラーのご満悦あれ)は伝えた。預言者ﷺは言われた。「他人の財産を不当に奪うために偽りの誓いを立てる者は、罪深い者であり、アッラーがその者に対して怒りを抱いたまま、アッラーとまみえるこ…
- 2358ムーサー・ブン・イスマーイールが語り、アブドゥル・ワーヒド・ブン・ズィヤードが語り、アル=アアマシュが語った。彼は言った。「私はアブー・サーリフがこう言うのを聞いた。『私はアブー・フライラ(彼にアッラーの…
- 2359アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝承し、ライスが伝承し、イブン・シハーブが私に語り、ウルワから、アブドゥッラー・ブン・ズバイル――彼ら親子にアッラーのご満悦あれ――からの伝承である。彼は次のように語った。…
- 2360アブドゥッラー・ブン・ユーセフが私たちに伝えた。ライスが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・シハーブが私に語った。ウルフワから、ウルフワはアブドゥッラー・ブン・ズバイル(彼らにアッラーのご満悦あれ)から伝…
- 2361アブダーンが我々に語り、アブドゥッラーが我々に知らせ、マアマルがズフリーから、ズフリーがウルワから伝えた。あるアンサールの男がズバイルと口論になった際、預言者ﷺは「ズバイルよ、まず灌漑し、それから水を流せ…
- 2362ムハンマドが我々に語り、マフラドが我々に知らせ、イブン・ジュライジュが私に知らせ、イブン・シハーブが私に語った。彼はウラワ・ブン・ズバイルから聞いた話として次のように伝えた。アンサール(輔士)の一人が、ハ…
- 2363アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクがスマイから、彼がアブー・サーリフから、彼がアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。アッラーの使徒ﷺは言われた。「ある男が歩いていると激しい渇…
- 2364イブン・アビー・マルヤムが私たちに語り、ナーフィウ・ブン・ウマルが私たちに語り、イブン・アビー・ムライカから、アスマー・ビント・アビー・バクル(彼ら二人にアッラーのご満悦あれ)からの伝承として述べた。預言…
- 2365イスマーイールが伝えた。彼は言った。「マーリクが私に語った。ナーフィウから、アブドゥッラー・ブン・ウマル(彼ら二人にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。アッラーの使徒ﷺは言われた。『ある女が猫を閉じ込…
- 2366クタィバが私たちに語り、アブドゥル・アズィーズが私たちに語り、アブー・ハーズムから、サフル・ブン・サアド(彼にAllahのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。「ある時、Allahの使徒ﷺのところに飲…
- 2367ムハンマド・ブン・バッシャールが私たちに語り、グンダルが私たちに語り、シュウバが私たちに語った。彼はムハンマド・ブン・ズィヤードから伝えた。後者は言った。「私はアブー・フライラ――彼にアッラーのご満悦あれ…
- 2368アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに語り、アブドゥッラッザークが私たちに知らせ、マアマルが私たちに知らせた。それはアイユーブとカスィール・ブン・カスィールからのもので――二人は互いに補足し合っている…
- 2369アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが伝え、スフヤーンが伝え、アムルが伝え、アブー・サーリフ・アッ=サンマーンが伝え、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が伝えた。預言者ﷺは言われた。「復活の日、アッ…
- 2370ヤフヤー・ブン・ブカイルが伝え、ライスが伝え、ユーヌスが伝え、イブン・シハーブが伝え、ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウトバが伝え、イブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)が伝えた。…
- 2371アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリク・ブン・アナスが私たちに伝えた。ザイド・ブン・アスラムから、アブー・サーリフ・アッ=サンマーンから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承であ…
- 2372イスマーイールが伝え、マーリクがラビーア・ブン・アブドッラフマーンから、彼がヤズィード(ムンバアスの解放奴隷)から、彼がザイド・ブン・ハーリド(アッラーよ彼を嘉したまえ)から伝えた。彼は言った。「ある男が…
- 2373ムアッラー・ブン・アサドが語り、ウハイブが語り、ヒシャームがその父から伝え、その父がズバイル・ブン・アル=アワーム(彼にAllahのご満悦あれ)から伝えた。ズバイルは言った:預言者ﷺは仰せられた。「あなた…
- 2374ヤフヤー・ブン・ブカイルが伝え、ライスが伝え、ウカイルが伝え、イブン・シハーブが伝え、アブドゥッラフマーン・ブン・アウフの解放奴隷アブー・ウバイドが伝えた。彼はアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)…
- 2375イブラーヒーム・ブン・ムーサーが私たちに語り、ヒシャームが私たちに知らせ、イブン・ジュライジュが彼らに告げた。イブン・シハーブが私に告げ、それはアリー・ブン・フサイン・ブン・アリーから、その父フサイン・ブ…
- 2376スライマーン・ブン・ハルブが語り、ハンマードが語り、ヤフヤー・ブン・サイードが語った。彼は言った。「私はアナス――アッラーよ彼を嘉したまえ――がこう言うのを聞いた。『預言者ﷺはバーレーンの土地の一部をアン…
- 2377ライスがヤヒヤー・ブン・サイードから、さらにアナス(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えたところによると、預言者ﷺはアンサールを呼び寄せ、バーレーンの土地の一部を与えようとされた。すると彼らは言った。「アッ…
- 2378イブラーヒーム・ブン・アル=ムンズィルが語り、ムハンマド・ブン・フライフが語り、彼は言った。「私の父が私に語った。ヒラール・ブン・アリーから、アブドゥッラフマーン・ブン・アビー・アムラから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から。預言者ﷺは仰せられた。『ラクダの権利の一つは、水辺で搾乳されることである』」
- 2379アブドゥッラー・ブン・ユースフが私たちに伝え、ライスが語り、イブン・シハーブが私に語った。サーリム・ブン・アブドゥッラーから、その父(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。「私はアッラー…
- 2380ムハンマド・ブン・ユースフが語り、スフヤーンが語り、ヤヒヤー・ブン・サイードが語り、ナーフィウが語り、イブン・ウマルが語り、ザイド・ブン・サービト(アッラーよ彼らを慈しみたまえ)が言った。「預言者ﷺは、アラヤーのナツメヤシを実測による見積もりで乾燥ナツメヤシと交換して売ることをお許しになった。」
- 2381アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが私たちに語り、イブン・ウヤイナが私たちに語り、イブン・ジュライジュから、アターから伝承した。彼はジャービル・ブン・アブドゥッラー(彼らにアッラーのご満悦あれ)が次のように…
- 2382ヤフヤー・ブン・カザアが私たちに語り、マーリクがダウード・ブン・フサインから、彼がアブー・スフヤーン(アブー・アフマドの解放奴隷)から、彼がアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。アブー・…
- 2383ザカリヤー・ブン・ヤヒヤーが私たちに語り、アブー・ウサーマが私たちに知らせた。彼は言った:ワリード・ブン・カスィールが私に知らせた。彼は言った:バニー・ハーリサの解放奴隷であるブシャイール・ブン・ヤサール…
- 2499ムーサー・ブン・イスマーイールが伝え、ジュワイリヤ・ブン・アスマーが伝え、ナーフィウがアブドゥッラー(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。彼は言った。「アッラーの使徒ﷺは、ユダヤ人たちにハイバルの土地を貸し与え、彼らがそこで労働し耕作することを条件とし、そこから得られる収穫の半分を彼らのものとされた。」
- 2509ムサッダドが語り、アブドゥル・ワーヒドが語り、アル・アアマシュが語った。彼は言った。「私たちはイブラーヒームのもとで、サラフ(前払い取引)における抵当と保証について話し合った。」するとイブラーヒームは言っ…
- 2511アブー・ヌアイムが語り、ザカリヤーが語り、アーミルから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から、預言者ﷺがかつて次のようにおっしゃったと伝えた。「抵当に入れられた家畜は、その維持費を負担する者が乗用することができ、またそれが乳を出す家畜であるならば、抵当期間中はそれを搾乳して飲むことができる。」
- 2512ムハンマド・ブン・ムカーティルが私たちに語り、アブドゥッラーが私たちに知らせ、ザカリヤーが私たちに知らせた。それはシャアビーから、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。彼は言った。…
- 2570アブドゥル・アズィーズ・ブン・アブドゥッラーが私たちに伝えた。彼は言った。「ムハンマド・ブン・ジャアファルが私に語った。それはアブー・ハーズムから、アブドゥッラー・ブン・アビー・カターダ・アッサラミーから…
- 2661ナレーション:アーイシャ(預言者の妻):「アッラーの使者(ﷺ)が旅に出ようとされるときは、いつも妻たちの中からくじを引き、そのくじに当たった者と共に行かれました。彼の戦闘の際には、私たちの中からくじを引き…
- 2722マーリク・ブン・イスマーイールが伝え、イブン・ウヤイナが伝え、ヤヒヤー・ブン・サイードが伝えた。彼は言った。「私はハンザラ・ズラキーから聞いた。彼は言った。『私はラーフィウ・ブン・ハディージュ――アッラー…
- 2732アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが伝承し、アブドゥッラッザークが伝承し、マアマルが私たちに知らせ、ズフリーが私に知らせ、ウルワ・ブン・ズバイルが私に知らせた。ミスワル・ブン・マフラマとマルワーンからの伝承…
- 2895アブー・ヌウマーンが語り、ハンマード・ブン・ザイドが語り、ヤヒヤーが語り、ムハンマド・ブン・ヤヒヤー・ブン・ハッバーンが語り、アナス・ブン・マーリク――アッラーよ彼を嘉したまえ――が語った。ウンム・ハラー…
- 2914アブドゥッラー・ブン・ユースフが私たちに語り、マーリクが私たちに知らせた。アブー・ナドル――ウマル・ブン・ウバイドゥッラーの解放奴隷――はナーフィウ――アブー・カターダ・アル=アンサーリーの解放奴隷――か…
- 2949ユーヌスより、ズフリーを経ての伝承。彼は言った。「アブドゥッラフマーン・ブン・カアブ・ブン・マーリクが私に知らせた。カアブ・ブン・マーリク(彼にアッラーのご満悦あれ)はよくこう言っていた。『アッラーの使徒ﷺは旅に出られる際、木曜日以外に出発されることはほとんどなかった』と。」
- 2980アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに知らせた。アムルから、彼曰く:「アターが私に知らせた。彼はジャービル・ブン・アブドゥッラー――アッラーよ、二人を慈しみたまえ――がこう言うのを聞いたという。『私たちは預言者ﷺの御世において、犠牲獣の肉を旅の糧としてマディーナへ携行していた』」
- 2996マタル・ブン・アル=ファドルが私たちに語り、ヤズィード・ブン・ハールーンが私たちに語り、アル=アッワームが私たちに語り、イブラーヒーム・アブー・イスマーイール・アス=サクサキーが私たちに語った。彼は言った…
- 3001アブドゥッラー・ブン・ユースフが語り、マーリクが私たちに知らせた。それはアブー・バクルの解放奴隷スマイより、アブー・サーリフより、アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。アッラーの使…
- 3037アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに伝えた。スフヤーンが私たちに伝えた。アブー・ハーズムが私たちに伝えた。彼は言った:「人々はサハル・ブン・サアド・サーイディー(彼にアッラーのご満悦あれ)に、『預言者ﷺ…
- 3124ムハンマド・ブン・アル=アラーイが伝え、イブン・アル=ムバーラクがマアマルから、マアマルがハンマーム・ブン・ムナッビフから、ハンマームがアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。彼は言った。…
- 3134アブドゥッラー・ブン・ユースフが伝えた。マーリクがナーフィウから、彼がイブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を慈しみたまえ)から聞いた話として語った。アッラーの使徒ﷺはナジュド地方へ遠征隊を派遣され、その中に…
- 3154ムサッダドが伝え、ハンマード・ブン・ザイドが伝え、アイユーブから、ナーフィウから、イブン・ウマル(アッラーよ彼ら親子を嘉したまえ)が言った。「私たちは遠征中に蜂蜜やぶどうを手に入れると、それをその場で食べ、戦利品としては徴収しなかった。」
- 3190ムハンマド・ブン・カシールが我々に語り、スフヤーンが我々に知らせた。ジャーミル・ブン・シャッダードから、サフワーン・ブン・ムフリズから、そしてイムラーン・ブン・フサイン――アッラーが両者を慈しみたもうよう…
- 3191ウマル・ブン・ハフス・ブン・ギヤースが私たちに語り、私の父が私たちに語り、アル=アアマシュが私たちに語り、ジャーミウ・ブン・シャッダードが私たちに語った。彼はサフワーン・ブン・ムフリズから聞き、さらにイム…
- 3192イーサーはラカバから、ラカバはカイス・ブン・ムスリムから、カイス・ブン・ムスリムはターリク・ブン・シハープから伝えた。ターリクは言った。「私はウマル――Allahよ彼を嘉したまえ――がこう言うのを聞いた。…
- 3193アブドゥッラー・ブン・アビー・シャイバが語り、彼がアブー・アフマドから、彼がスフヤーンから、彼がアブー・ズィナードから、彼がアル=アラジから、彼がアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。彼…
- 3194クタイバ・ブン・サイードが語り、ムギーラ・ブン・アブドッラフマーン・クライシーが語り、アブー・ズィナードから、アルアラジから、アブー・フライラ――Allahが彼に満足されますように――からの伝承である。彼…
- 3195アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、イブン・ウライヤが私たちに伝え、アリー・ブン・ムバーラクから、ヤフヤー・ブン・アビー・カシールが私たちに語り、ムハンマド・ブン・イブラーヒーム・ブン・アル=ハー…
- 3196ビシュル・ブン・ムハンマドが我々に語り、アブドゥッラーが我々に知らせた。ムーサー・ブン・ウクバより、サーリムより、その父より伝承された。彼は言った。「預言者ﷺは仰せられた。『正当な権利なくして土地の一片でも奪う者は、復活の日に七つの大地の底まで沈められるであろう』」
- 3197ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私たちに語り、アブドゥル=ワッハーブが私たちに語り、アイユーブが私たちに語った。彼はムハンマド・ブン・スィーリーンから、イブン・アビー・バクラから、アブー・バクラ(彼に…
- 3198ウバイド・ブン・イスマーイールが私に語り、アブー・ウサーマが私たちに語り、ヒシャームがその父から伝承し、サード・ブン・ザイド・ブン・アムル・ブン・ヌファイルは次のように述べた。アルワが彼に対して権利を主張…
- 3199ムハンマド・ブン・ユースフが伝え、スフヤーンがアアマッチから、彼がイブラーヒーム・タイミーから、彼がその父から、彼がアブー・ザッル(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えた。アブー・ザッルは言った。「日没の時…
- 3200ムサッダドが私たちに伝えた。アブドゥル・アズィーズ・ブン・アル=ムフタールが私たちに伝えた。アブドゥッラー・アッ=ダーナジュが私たちに伝えた。彼は言った。「アブー・サラマ・ブン・アブディッラフマーンが私に…
- 3201ヤフヤー・ブン・スライマーンが私たちに伝えた。彼は言った:イブン・ワハブが私に伝えた。彼は言った:アムルが私に知らせた。アブドゥッラフマーン・ブン・アル=カーシムが彼の父から伝え、その父はアブドゥッラー・…
- 3202イスマーイール・ブン・アビー・ウワイスが伝えた。彼は言った。「マーリクが私に伝えた。ザイド・ブン・アスラムから、アター・ブン・ヤサールから、アブドゥッラー・ブン・アッバース(Allahが彼ら親子を嘉したま…
- 3203ヤフヤー・ブン・ブカイルが私たちに語った。ライスがウカイルから、彼がイブン・シハーブから伝えた。イブン・シハーブは言った。「ウルワが私に知らせた。アーイシャ(アッラーが彼女を喜ばせたまえ)が彼に次のように…
- 3204ムハンマド・ブン・アル=ムサンナーが私に語り、ヤヒヤーが私たちに語り、イスマーイールが言った。「カイスが私に語った。アブー・マスウード(彼にアッラーのご満悦あれ)は、預言者ﷺから次のように伝えたと述べた。…
- 3205アーダムが我々に語り、シュウバが我々に語り、アル=ハカムより、ムジャーヒドより、イブン・アッバース(Allahが彼ら親子を嘉納したもう)より、預言者ﷺが仰せられた。「我はサバー(東風)によって勝利を与えられ、アードの民はダブール(西風)によって滅ぼされた。」
- 3206マッキー・ブン・イブラーヒームが語り、イブン・ジュライジュが語り、アターが語った。アーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)は言った。「預言者ﷺは、空に雲の兆しをご覧になると、落ち着きなく行ったり来たりされ…
- 3207フドバ・ブン・ハーリドが私たちに語り、ハンマームがカタダから伝えて語った。またハリファは私に「ヤズィード・ブン・ズライウがサードとヒシャームから伝えて語った」と言った。彼ら二人は「カタダがアナス・ブン・マーリクから、彼がマーリク・ブン・サアサア(Allahが両者に満足されますように)から伝えた」と述べた。マーリクは言った:預言者 ﷺ…
- 3208ハサン・ブン・アル=ラビーウが語り、アブー・アル=アフワスが語り、アル=アアマシュが語り、ザイド・ブン・ワフブが語った。アブドゥッラーは言った。「アッラーの使徒ﷺ――かれは誠実であり、真実と認められたお方…
- 3209ムハンマド・ブン・サラームが我々に語り、マフラドが我々に知らせ、イブン・ジュライジュが我々に知らせた。彼は言った:ムーサー・ブン・ウクバが私に知らせた。ナーフィウからの伝承で、彼は言った:アブー・フライラ…
- 3210ムハンマドが私たちに語り、イブン・アビー・マルヤムが私たちに語り、ライスが私たちに知らせ、イブン・アビー・ジャアファルが私たちに語り、ムハンマド・ブン・アブドゥッラフマーンから、ウルワ・ブン・ズバイルから…
- 3211アフマド・ブン・ユーヌスが語り、イブラーヒーム・ブン・サアドが語り、イブン・シハーブが、アブー・サラマとアル=アガルから、彼らがアブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)から伝えたところによると、預言者…
- 3212アリー・ブン・アブドゥッラーが私たちに語り、スフヤーンが私たちに語り、ズフリーが私たちに語った。サイード・ブン・ムサイヤブは言った。「ウマルがマスジドを通りかかったとき、ハッサーンが詩を詠んでいた。ハッサ…
- 3213ハフス・ブン・ウマルが伝え、シュウバが伝え、アディー・ブン・サービトが伝え、バラァ(彼にアッラーのご満悦あれ)が伝えた。預言者ﷺはハッサンに言われた。「彼らを風刺せよ。ジブリールがあなたと共にあるのだから。」
- 3214イスハークが私たちに語り、ワフブ・ブン・ジャリールが私たちに知らせ、その父が言った。「私はフマイド・ブン・ヒラールから聞いた。彼はアナス・ブン・マーリク(アッラーよ彼を嘉したまえ)から伝えている。『私には今でも、バニー・ガニムの小路に舞い上がる砂埃が見えるようだ』と。ムーサーは付け加えた、『それはジブリールの行列によるものであった』と。」
- 3215ファルワタが私たちに語り、アリー・ブン・ムスヒルが私たちに語り、ヒシャーム・ブン・ウルワがその父から、さらにアーイシャ(アッラーよ彼女を喜ばせたまえ)から伝えた。ハーリス・ブン・ヒシャームが預言者ﷺに「啓…
- 3216アーダムが私たちに語り、シャイバーンが私たちに語り、ヤフヤー・ブン・アビー・カシールが私たちに語り、アブー・サラマから、アブー・フライラ——彼にアッラーのご満悦あれ——からの伝承として述べた。彼は言った。…
- 3217アブドゥッラー・ブン・ムハンマドが語り、ヒシャームが語り、マアマルが私たちに知らせた。ズフリーから、アブー・サラマから、アーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)からの伝承である。預言者ﷺは彼女に言われた。…
- 3218アブー・ヌアイムが伝承し、ウマル・ブン・ズッルが伝承した。ヤフヤー・ブン・ジャアファルは述べた:ワキーウが我々に伝承し、ウマル・ブン・ズッルから、その父から、サイード・ブン・ジュバイルから、イブン・アッバ…
- 3219イスマーイールが伝えた。スライマーンが私に語り、ユヌスから、イブン・シハブから、ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラー・ブン・ウトバ・ブン・マスウードから、イブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)…
- 3220ムハンマド・ブン・ムカーティルが語った。アブドゥッラーが私たちに知らせた。ユーヌスが私たちに知らせた。ズフリーからである。彼は言った。「ウバイドゥッラー・ブン・アブドゥッラーが私に語った。イブン・アッバー…
- 3221クタィバが我々に語り、ライスが我々に語り、イブン・シハーブから伝承された。ウマル・ブン・アブドゥルアズィーズがアスルの礼拝を少し遅らせた際、ウルワは彼に言った。「ジブリールが降臨し、アッラーの使徒ﷺの前で…